{24}
Соболевский А. И. Древнекиевский говор // «Украинская» болезнь русской нации. Москва, 2004. С. 301–310.{25}
Толстой Н. И. Церковнославянский и русский: их соотношение и симбиоз. Электронный ресурс. URL:https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/25880/1/demprize-2006-10.pdf{26}
Карский, Е. Ф. Белорусы. В 3 томах. Том 1. Минск, «Беларуская энцыклапедыя», 2006.{27}
Iзборник. Электронный ресурс. URL:http://litopys.org.ua/{28}
Интервью с Олегом Дерновичем было опубликовано в 2013 году на белорусском информационном портале tut.by. К сожалению, после ликвидации портала, признанного в 2021 году экстремистским, перестал быть доступен и весь архив его публикаций. Однако некоторые интересные выдержки из интервью Дерновича автор предусмотрительно сохранил у себя в ЖЖ:https://shimoff.livejournal.com/199120.html{29}
Филофей Утчицкий. Стихи краесогласные. Электронный ресурс. URL:http://starbel.by/kultura/utcz.htm{30}
Марзалюк І. А. Этнічны і канфесійны свет беларускага горада XVI–XVIII стст. (Этнаканфесійны склад насельніцтва, этнічныя і канфесійныя стзрэатыпы беларускіх гараджан): манаграфія / I. A. Марзалюк. — Магілёў: МДУ імя А. А. Куляшова, 2007.{31}
Кочаненков С. С. Очерки по истории родных мест (жизнь смоленской деревни). М.: Изд-во Триумф, Лучшие книги, 2020.{32}
Венелин Ю. И. О споре между южанами и северянами насчёт их россизма //{33}
Богданович, М. А. Белорусское возрождение: [культурологическое эссе / М. Богданович]. — Репринтное изд.. — Минск: Центральная научная библиотека, 1991. — 24 с.{34}
Мартос, Афанасий. На ниве Христовой // Царква. Электронный ресурс. URL:https://churchby.info/rus/98/1{35}
Спиридонов, М. Ф. Литва и Русь в Беларуси 16 в. // Средневековая Литва. Электронный ресурс. URL:http://viduramziu.istorija.net/etno/spiridonov-ru.htm{36}
Цымбурский, В. Л. Народы между цивилизациями // В. Л. Цымбурский. Остров Россия. Геополитические и хронополитические работы 1993–2006. М., РОССПЭН, 544 с.{37}
Мы называем этот язык «русским», поскольку именно так его определяли современники (в Литовском статуте 1588 г. зафиксировано, что «писаръ земски маеть поруску литерами и словы рускими все листы выписы и позвы писати а не иншим, езыком и словы»). Однако, чтобы отличать этот язык от современного русского, мы будем брать определение «русский» в кавычки. Точно так же мы будем обозначать все восточнославянское население ВКЛ и Речи Посполитой.{38}
Насевiч, В., Спiрыдонаў, М. «Русь» у складзе Вялiкага княства Лiтоўскага XVI cт. / В. Насевiч, М. Спiрыдонаў //З глыбi вякоў. Наш край: Гiст. — культурал. Зборнiк. — Мiнск, 1996. — Вып 1. — C. 4–27.{39}
Белы, Алесь. Як разьмежаваць Літву ад Русі? // ARCHE Пачатак. 2007, № 10. С. 128–145{40}
Шимов, В. В. Формирование территории современной Беларуси и дезинтеграция геокультурного ядра Великого княжества Литовского / В. В. Шимов // Научные труды Республиканского института высшей школы. Философско-гуманитарные науки: сб. науч. ст. — Минск: РИВШ, 2008. — Вып. 5(10). — С. 201–208.{41}
Белорусский язык рассматривается в переписи как одно из наречий русского языка наравне с великорусским и малорусским, что соответствовало принятой в Российской империи концепции триединого русского народа. В рассматриваемом контексте данное терминологическое разночтение роли не играет.{42}
В таблице использованы данные издания «Демоскоп Weekly». Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России. Виленская губерния // Демоскоп Weekly. Электронный ресурс. — URL:http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_lan_97_uezd.php?reg=87.{43}
Употребляя термины «белорусское» и «литовское» население, мы имеем в виду исключительно языковую характеристику и не затрагиваем вопроса национального самосознания.{44}
Записки Иосифа, митрополита Литовского. СПб, 1883. Т. 1.{45}
Марзалюк, I. Сімптомы «пажаданай гісторыі» // ARCHE. Электронный ресурс. URL:http://arche.bymedia.net/2008-03/marzaliuk803.htm{46}
Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по вероисповеданиям и регионам. Виленская губерния // Демоскоп Weekly — Приложение. Справочник статистических показателей. Электронный ресурс. URL:http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_rel_97.php?reg=27