Читаем Записки охранника полностью

Я внимательно осматривал все вокруг. Может эти люди и были когда-то жителями «белой Африки», но этот благородный, чистый цвет никак не повлиял на их привычки, в своем квартале они все устроили по черному. Груды мусора составляли своеобразные пирамиды, а бар, над входом в который пулевыми отверстиями было высечено приветствие и приглашение «войти» – оказался местной достопримечательностью. Я от души порадовался, когда мы проехали мимо. Добрались до небольшой площади. Здесь было полно детей. Все как один в спортивных кофтах и кроссовках. Можно подумать, что тут находиться олимпийский резерв страны. Хотя, скорее всего так и есть, судя по количеству их соотечественников в сборной…

Стоя у загаженного фонтана и прикрываясь рукой, Ник минут десять разговаривал с плешивым мужиком, который все время тряс головой, в знак согласия. Мне стало смешно – он так последний ворс потеряет. Весьма жалкое зрелище. Я вышел из машины и в наглую закурил. Увидев мою улыбку, араб затрясся еще энергичнее. Я не выдержал и растянув рот до ушей, картинно отбросил окурок в бетонный фонтан. Плешивый вытаращил глаза, затем быстро убежал в лавку и вернулся с бумажкой, которую отдал хозяину. После чего плюнул в мою сторону, очевидно с намерением оскорбить. А ведь я только вычистил обувь перед поездкой…

Мне захотелось сделать тоже в ответ, но во рту пересохло от едкого запаха, шедшего со дна фонтана. Воды в нем не было и пустующую нишу местные, видимо, путали с другой подобной, используя под разные житейские нужды.

Когда мы вернулись в машину, я заметил Нику, что даже Альфред не умел так быстро убеждать арабов в своей правоте: – Он все время соглашался с вами!

– Вообще-то он все время угрожал.– сообщил хозяин.

– Угрожал?! – переполошился я. – А я не понял!!

– Само собой.

– Но его реакция?…

– Нервный тик – последствие бомбардировок. Не у нас, конечно – там! Но, похоже, что твое присутствие его «переубедило». Тебя он зауважал.

– Зауважал?! Да он плюнул в меня! – (я еще раз осмотрел блестящую обувь – естественный ли блеск…)

– Но не выстрелил же! – резюмировал Феликс.

– По-моему, у него не было оружия!

– Зато оно было у других.

Я наморщил лоб, вспоминая, у кого именно. Ведь кроме малолетних детей, никого вокруг ниши не заметил…

– Зачем им фонтан? – задался я вопросом. – Он всегда пустует…

– Только сегодня…Обычно туда сливают бензин из угнанных тачек. Нам повезло, что ты не попал в него своим окурком! – ответил Никс. – И, кстати, никогда больше не сравнивай меня с Альфредом!!

Я как раз собирался поведать о прошлогодней бомбардировке его дворца взрывпакетами и нашей героической обороне от них, вставив шутку Петита, как собственную. Меня вовремя одернули. А запах, все еще витавший в воздухе отбил красноречие.

Когда мы выскочили с захламленных улиц на оживленную автостраду, Ник приказал опустить стекла в машине. Хотя, по инструкции так не делается, я не спорил – у самого в горле стоял ком, будто все едкие испарения слиплись и застряли в нем, не давая проходу в легкие свежему воздуху. Мы кружили по зеленому району на левом берегу реки. В два часа съехали с шоссе у одного из мостов и остановились. Через пять минут к нам подъехала другая машина, из нее вышел Кайл. Ему передали бумажку, полученную от араба. Слов хозяина я не расслышал, но и без того знал, что ждет тех, чьи имена на ней коряво нацарапаны.

Раз день для Никса сложился удачно, он был удачным и для нас. Вторую половину дня мы провели в более приятной атмосфере, посетив дорогой ресторан. Нам позволили заказать еду по своему вкусу. Правда мое веселье кончилось, когда Ник заметил, что впервые обедает здесь с двумя мужиками. Обычно он ужинал с дамами. Меня перекосило, но я сделал вид, что от еды. По-моему, ему это тоже не понравилось.

– Ты все еще ведешь записи? – спросил он неожиданно.

– Да. Это развивает память.

– Очень похоже на тебя.

– Спасибо!

– Это не комплимент.

– Хотите почитать?

– Ни в коем случаи! Я и так со снотворным засыпаю…

Несмотря на его слова, список нежелательных лиц я продолжу вести, лично для себя, и уж он-то точно пригодиться, так как полон фактов, оспаривать которые не взялся бы никто. Пожалуй, психология мой конек! А с новой недели в нем появятся и женские имена…

Мы вернулись домой. Вечером Феликс рассказал всем о моей выходки в опасном районе. Кажется, меня начинают уважать не только приезжие аборигены, но и свои, местные. Завтра будет ровно месяц со дня моего появления здесь, и парни предложили отметить это событие. Местом собрания назначили один из пабов в соседней деревни. Лучший в округе, по их словам. Я доверился ребятам, за несколько лет, проведенных в глуши они конечно успели ознакомиться с представленным ассортиментом.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Дурак
Дурак

Тех, у кого плохо с чувством юмора, а также ханжей и моралистов просим не беспокоиться. Тем же, кто ценит хорошую шутку и парадоксальные сюжеты, с удовольствием представляем впервые переведенный на русский язык роман Кристофера Мура «Дурак». Отказываясь от догм и низвергая все мыслимые авторитеты, Мур рассказывает знакомую каждому мало-мальски образованному человеку историю короля Лира. Только в отличие от Шекспира делает это весело, с шутками, переходящими за грань фола. Еще бы: ведь главный герой его романа — Лиров шут Карман, охальник, интриган, хитрец и гениальный стратег.

Евгения Чуприна , Кристофер Мур , Марина Эшли , Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин , Сергей Козинцев , Хосе Мария Санчес-Сильва

Самиздат, сетевая литература / Научная Фантастика / Фэнтези / Юмор / Юмористическая проза / Современная проза