Читаем Записки учителя фехтования. Яков Безухий полностью

Пестель — см. примеч. к с. 181. Каховский — см. примеч. к с. 194. Все пятеро были казнены 13 июля 1825 на кронверке Петропавловской крепости.

201 … прикомандированный… к посольству маршала Мармона… — См. примеч. к с. 197.

… получили от г-на де Ла Ферроне приглашение прибыть на следующий день, в четыре часа утра, во французское посольство… — Ла Ферроне — см. примеч. к с. 71.

204 … у двоих приговоренных оборвались веревки… — Считается, что веревки оборвались у троих осужденных: Рылеева, Каховского и Пестеля (по другим сведениям, Муравьева-Апостола).

… Ты посмотри, на что годен рабский народ: человека повесить и то не умеют! — Известны несколько версий этой знаменитой фразы. В русской историографии канонизирован вариант «Бедная Россия! И повесить порядочно у нас не умеют», приведенный в «Записках» декабриста И.Д.Якушкина (1793–1857) и вложенный им в уста Сергея Муравьева-Апостола.

205 … Сколько отсюда до Тобольска? — Тобольск — город в Западной Сибири, на Иртыше, близ впадения в него реки Тобол; основан в 1587 г. казаками на древнем торговом пути из европейской части России в Китай и Среднюю Азию; в 1590 г. стал столицей Сибири и таковой воспринимался в XIX в. европейцами; с 1708 г. административный центр Сибирской, а с 1824 г. — Тобольской губерний; в XIX в. использовался царским правительством как место политической ссылки; ныне районный центр Тюменской области.

206 … на пути из Санкт-Петербурга в Тобольск осужденные обязательно должны были проехать через Ярославль… — Ярославль (см. примеч. к с. 134) находится в 850 км к юго-востоку от Санкт-Петербурга.

… графиня и ее дочери поднялись в сторону Мологи и остановились в небольшой деревеньке. — Молога — здесь: небольшой уездный город в северо-западной части бывшей Ярославской губернии, стоявший у впадения реки Мологи в Волгу; упоминается в летописях с XII в.; был варварски затоплен в 1941 г. при строительстве Рыбинского водохранилища: вместе с ним под воду ушли еще около 700 сел и деревень, десятки древних монастырей и церквей, восьмая часть територии Ярославской области.

210 … остановилась лишь на полпути между Ярославлем и Костромой… — Кострома — древний русский город, порт в среднем течении Волги, в 60 км к востоку от Ярославля; основан в сер. XII в.; в XI11 в. столица удельного княжества; в первой пол. XIV в. вошел в состав Великого княжества Московского.

211 … и та понесла его на край света, за Уральские горы, в сторону озер Чаны… — Чаны — бессточное солоноватое озеро в Барабинской степи, на западе нынешней Новосибирской области, в 700 км к юго-востоку от Тобольска; крупнейший водоем Западной Сибири: в 1820 г. его площадь составляла около 8 000 квадратных километров.

212 … В первых числах сентября Луиза разрешилась от бремени мальчиком. — Чета Анненковых, прототипов героев А.Дюма, имела семерых детей: Александру (1826–1880), Анну (1829–1833), Ольгу (1830–1891), Владимира (1831–1890), Ивана (1835–1866), Николая (1837–1872) и Наталью (1842–1894); двое близнецов, родившихся в 1836 г. до срока, прожили лишь несколько дней. Старшая дочь, Александра, родилась 11 апреля 1826 г.

213 … и был оставлен в Перми… — Пермь — город (с 1781 г.) на востоке европейской части России, порт на реке Кама; известен с XVII в.

216 … спустя десять минут был у жандармского поручика Соловьева… — Скорее всего, это вымышленный персонаж.

217… А что это такое — Козлово?… Славное сельцо на Иртыше, примерно в восьмидесяти верстах от Тобольска. — Козлово — этот топоним идентифицировать не удалось; скорее всего, он вымышлен. Иртыш — левый, крупнейший приток Оби; берет начало в горах Монгольского Алтая, в Китае, протекает по территории Китая, Казахстана и России; длина его 4 248 км.

220 … Вам встретится там еще один город — одинокий страж на границе

Азии, Екатеринбург… — Екатеринбург — город на Урале, основанный как заводской поселок в 1723 г.; в Х1Х-ХХ вв. крупный промышленный и культурный центр региона; расположен в 300 км к юго-востоку от Перми.

222… что составляет примерно семь или восемь су за перегон. — Су —

Перейти на страницу:

Все книги серии Дюма, Александр. Собрание сочинений в 50 томах

Похожие книги

300 спартанцев. Битва при Фермопилах
300 спартанцев. Битва при Фермопилах

Первый русский роман о битве при Фермопилах! Военно-исторический боевик в лучших традициях жанра! 300 спартанцев принимают свой последний бой!Их слава не померкла за две с половиной тысячи лет. Их красные плащи и сияющие щиты рассеивают тьму веков. Их стойкость и мужество вошли в легенду. Их подвиг не будет забыт, пока «Человек звучит гордо» и в чести Отвага, Родина и Свобода.Какая еще история сравнится с повестью о 300 спартанцах? Что может вдохновлять больше, чем этот вечный сюжет о горстке воинов, не дрогнувших под натиском миллионных орд и павших смертью храбрых, чтобы поднять соотечественников на борьбу за свободу? И во веки веков на угрозы тиранов, похваляющихся, что их несметные полчища выпивают реки, а стрелы затмевают солнце, — свободные люди будут отвечать по-спартански: «Тем лучше — значит, станем сражаться в тени!»

Виктор Петрович Поротников

Приключения / Исторические приключения