Александр Дюма-отец

Сорок пять

Роман является завершающей частью трилогии, в которой рисуется история борьбы Генриха Наваррского за французский престол.

Александр Дюма , Александр Дюма-отец , Анна Семеновна Кулишер , Надежда Аркадьевна Рыкова

Путевые впечатления. Юг Франции

Александр Дюма-отец

Двадцать лет спустя (иллюстрации Боже)

Книга Александра Дюма-отца давно и прочно вошли в круг любимого чтения миллионов. И роман «Двадцать лет спустя» — занимательный, остроумный, напряженный — блестящее тому подтверждение. С того момента, как четверка отважных мушкетеров разрушила козни кардинала Ришелье против королевы, минуло двадцать лет. Во Франции наступило «смутное время», и друзьям снова пришлось взяться за оружие, чтобы послужить своей стране. Правда, на сей раз они оказались по разные стороны баррикад. Но девиз их молодости «Один за всех, и все — за одного!» побеждает политические разногласия, и неразлучная четверка сообща пытается спасти от казни несчастного и благородного короля Карла I.

АЛЕКСАНДР ДЮМА , Александр Дюма-отец , Виталий Алексеевич Коротич , Елена Викторовна Картур , Надежда Аркадьевна Рыкова , Чарли Донли

Черный тюльпан. Капитан Памфил. История моих животных

Где только не побывал бесстрашный капитан Памфил, чего только не испытал! Индия и Мадагаскар, Африка и Америка. Он продирался через страшные сумерки лесов, подобные Дантову, сражался с удавами и тиграми, спасался от волчьих зубов и индейских томагавков, но всегда старался держать форму и «любой девятый вал как щенка дрессировал». Кремень, а не человек. Одиссея капитана Памфила — гремучая смесь из романтики, юмора и трагедии. В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма включены еще два шедевра полета фантазии и литературного мастерства — «Капитан Памфил» и «История моих животных». Отголоски тем Фенимора Купера, капитана Марриета и барона Мюнхаузена под пером великого рассказчика превращаются в совершенно оригинальные истории с двойным дном.

Александр Дюма-отец

Джузеппе Бальзамо (Части 4, 5)

Первый роман из цикла «Записки врача», рассказывает о событиях предшествовавших Великой французской революции. Закат жизни Людовика XV и свадьба Марии Антуанетты с будущим королём Людовиком XVI, дворцовые интриги и жизнь простых людей. Центральной фигурой в романе является великий авантюрист Жозеф Бальзамо — он же граф Калиостро.

Александр Дюма-отец

Три мушкетера

Широкоизвестный историко-приключенческий роман из эпохи Людовика XIII, принадлежащий перу знаменитого французского писателя-классика Александра Дюма-отца.Издательство 1977 года. Иллюстрации И. С. Кускова. Послесловие и примечания М. Трескунова.

АЛЕКСАНДР ДЮМА , Александр Дюма-отец , Редьярд Джозеф Киплинг , Редьярд Киплинг , Ханс Кристиан Браннер

Двадцать лет спустя

Книга Александра Дюма-отца давно и прочно вошли в круг любимого чтения миллионов. И роман «Двадцать лет спустя» – занимательный, остроумный, напряженный – блестящее тому подтверждение.С того момента, как четверка отважных мушкетеров разрушила козни кардинала Ришелье против королевы, минуло двадцать лет. Во Франции наступило «смутное время», и друзьям снова пришлось взяться за оружие, чтобы послужить своей стране. Правда, на сей раз они оказались по разные стороны баррикад. Но девиз их молодости «Один за всех, и все – за одного!» побеждает политические разногласия, и неразлучная четверка сообща пытается спасти от казни несчастного и благородного короля Карла I.

АЛЕКСАНДР ДЮМА , Александр Дюма-отец , Виталий Алексеевич Коротич , Елена Викторовна Картур , Чарли Донли

Двадцать лет спустя (изд. 1957г.)

Блистательный роман Александра Дюма-отца «Двадцать лет спустя» написан вслед за его известными «Тремя мушкетерами». В нем столько же остроумия, занимательности и неожиданных поворотов, как и в первой книге трилогии. Наряду с вымышленными героями в романе действуют подлинные исторические лица.

Александр Дюма-отец , Надежда Аркадьевна Рыкова

Двадцать лет спустя (часть вторая) (худ. Клименко)

Это второй роман, рисующий события происходящие после царствования короля Людовика XIII, из знаменитой историко-приключенческой трилогии («Три мушкетера», 1844, «Двадцать лет спустя», 1845, «Виконт де Бражелон», 1848—50) французского писателя Александра Дюма, которая связана общностью главных героев Атоса, Портоса, Арамиса и д'Артаньяна, жаждущих романтики подвигов. Художник В. И. Клименко  

Александр Дюма-отец

Граф Монте-Кристо

Сюжет «Графа Монте-Кристо» был почерпнут Александром Дюма РёР· архивов парижской полиции. Подлинная жизнь Франсуа РџРёРєРѕ РїРѕРґ пером блестящего мастера историко-приключенческого жанра превратилась РІ захватывающую историю РѕР± Р­РґРјРѕРЅРµ Дантесе, СѓР·РЅРёРєРµ замка Р

Александр Дюма , АЛЕКСАНДР ДЮМА , Александр Дюма-отец , Владимир Михайлович Строев , Лидия Иосифовна Олавская

Джузеппе Бальзамо (Записки врача). Том 2

Александр Дюма , Александр Дюма-отец

Двадцать лет спустя (часть первая) (худ. Клименко)

Это второй роман, рисующий события, происходящие после царствования короля Людовика XIII, из знаменитой историко-приключенческой трилогии («Три мушкетера», 1844, «Двадцать лет спустя», 1845, «Виконт де Бражелон», 1848—50), которая связана общностью главных героев Атоса, Портоса, Арамиса и д'Артаньяна, жаждущих романтики подвигов. Художник В. И. Клименко  

Александр Дюма-отец

Путевые впечатления. В России. Часть вторая

   Книга Александра Дюма «Путевые впечатления в России» (Alexandre Dumas «Impression de voyage en Russie»), созданная на основе путешествия в Россию, несомненно, оказала заметное влияние на формирование образа России у европейского, прежде всего, конечно, французского читателя. Книга более похожа на фундаментальный трактат, чем на образец литературы путешествий.

Александр Дюма-отец

Сорок пять(изд.1979)

Александр Дюма. Сорок пять. Роман. Изд. 1979 г. 2-е издание, исправленное. В романе «Сорок пять» читатель вновь встречается с Дианой и узнает о ее дальнейшей судьбе: тяжело пережив смерть любимого человека, она ставит целью своей жизни - отомстить его убийцам... Роман является завершающей частью трилогии, в которой описывается история борьбы Генриха Наваррского за французский престол. Содержание: А. Дюма. Сорок пять (роман, перевод А. Кулишер, Н. Рыковой), стр. 5-548 М. Трескунов. Послесловие, стр. 549-557 Рисунки И. Кускова    

Александр Дюма-отец , Анна Семеновна Кулишер , Надежда Аркадьевна Рыкова

Джузеппе Бальзамо (Части 1, 2, 3)

Первый роман из цикла «Записки врача», рассказывает о событиях предшествовавших Великой французской революции. Закат жизни Людовика XV и свадьба Марии Антуанетты с будущим королём Людовиком XVI, дворцовые интриги и жизнь простых людей. Центральной фигурой в романе является великий авантюрист Жозеф Бальзамо — он же граф Калиостро.

Александр Дюма-отец

Графиня де Монсоро (ил. Мориса Лелуара)

Один из самых популярных романов Александра Дюма. Франция XVI века — царствование Генриха Третьего. Захватывающая история о заговорах и интригах, доблести и отваге, коварстве и предательстве. История о любви отважного и благородного графа де Бюсси и прекрасной Дианы де Монсоро, разворачивающаяся на фоне жестокой схватки за французский престол. В настоящем издании публикуются все 245 иллюстраций известного французского художника Мориса Лелуара, выполненные им для парижского издания 1903 года.  

Александр Дюма , Александр Дюма-отец , Валерий Сергеевич Столбов , Н. Я. Бутырина

Сорок пять(изд.1982)

Александр Дюма. Сорок пять(роман). 2-е издание, исправленное. 1982 г. Историко-приключенческий роман, завершающий трилогию А.Дюма, в которую входят романы «Королева Марго» и «Графиня де Монсоро». В сюжете романа история борьбы Генриха Наваррского за французский престол и месть Дианы де Монсоро герцогу Анжуйскому. Содержание: Александр Дюма. Сорок пять, стр. 5-548 М. Трескунов. Послесловие, стр. 549-557 перевод А. Кулишер, Н. Рыковой Рисунки И. Кускова  

Александр Дюма-отец , Анна Семеновна Кулишер , Надежда Аркадьевна Рыкова

Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 1 (худ. Клименко)

Это третий роман, отображающий события, происходящие во время правления короля-Людовика XIV во Франции, из знаменитой историко-приключенческой трилогии («Три мушкетера», 1844, «Двадцать лет спустя», 1845, «Виконт де Бражелон», 1848–1850), которая связана общностью главных героев Атоса, Портоса, Арамиса и д'Артаньяна, жаждущих романтики подвигов. Художник В. И. Клименко    

Александр Дюма , Александр Дюма-отец

Шевалье д'Арманталь(изд.1962)

Александр Дюма. Шевалье д`Арманталь. Роман. Изд. 1962г. Шевалье д'Арманталь» — один из первых и наиболее занимательных историко-приключенческих романов Дюма, написан в 1842 г. и с которого началась известность писателя... Роман основан на обширном мемуарном наследии времён регентства. Рисует Францию, охваченную тяжелым внутриполитическим кризисом. Действие романа происходит во Франции в 1718 году. Наряду с реальными историческими лицами в романе присутствуют и вымышленные герои — д'Арманталь и Батильда, воплощающие в себе лучшие качества человеческой личности. Главный герой книги, Рауль д'Арманталь, оказывается втянут в заговор против Регента и дело не обходится без множества приключений, придворных интриг, звона шпаг и, конечно, любви. Достоверное отражение духа эпохи, увлекательный сюжет, яркие героические личности — все это делает роман понятным и близким самым широким читательским кругам. Содержание: Александр Дюма. Шевалье д'Арманталь (роман), с. 3-427 Т. Вановская. Роман А. Дюма "Шевалье Д'Арманталь" (послесловие), с. 428-444 Перевод с французского: Л. Лунгиной и К. Наумова. Редактор перевода Р. Линцер. Иллюстрации: Б.Дехтерева Послесловие: Т.Вановской

Александр Дюма , Александр Дюма-отец , К. Наумов , Н. Лунгина

Графиня де Монсоро

«Графиня де Монсоро» («La Dame de Monsoreau», 1846) ― одно из самых значительных произведений Александра Дюма. В этом увлекательном авантюрно-историческом романе писатель с замечательным мастерством воскрешает события второй половины XVI века - эпохи религиозных войн и правления Генриха III, последнего короля династии Валуа. В основе романа ― история любви графа де Бюсси к молодой красавице Диане де Меридор, волею обстоятельств и предательства ставшей женой королевского ловчего де Монсоро, а также история мучительной ревности венценосного поклонника Дианы ― принца Анжуйского. Героями романа также являются король Франции Генрих III и его шут Шико, рвущаяся к королевской власти семья де Гиз и любитель опасных развлечений Генрих Наваррский.«Графиня де Монсоро» ― вторая книга увлекательной трилогии Дюма о гугенотских войнах («Королева Марго», «Графиня де Монсоро», «Сорок пять»). О дальнейшей судьбе Дианы де Меридор, Генриха III, Генриха Наваррского и Шико ― см. в романе "Сорок пять".Иллюстрации ― художника Мориса Лелуара.

Александр Дюма , Александр Дюма-отец , Валерий Сергеевич Столбов , Н. Я. Бутырина

Путевые впечатления. В России. Часть первая

   Книга Александра Дюма «Путевые впечатления в России» (Alexandre Dumas «Impression de voyage en Russie»), созданная на основе путешествия в Россию, несомненно, оказала заметное влияние на формирование образа России у европейского, прежде всего, конечно, французского читателя. Книга более похожа на фундаментальный трактат, чем на образец литературы путешествий.

Александр Дюма-отец

Джузеппе Бальзамо (Записки врача). Том 1

Александр Дюма , Александр Дюма-отец

Изабелла Баварская. Приключения Лидерика. Пипин Короткий. Карл Великий. Пьер де Жиак

Дюма А. Собрание сочинений. Том 1. Изабелла Баварская. Роман. Приключения Лидерика. Пипин Короткий. Карл Великий. Пьер де Жиак. Повести. Перевод с французского. — М.: АРТ-БИЗНЕС-ЦЕНТР, 1992. — 480 с., илл.

Александр Дюма , Александр Дюма-отец

Черный тюльпан (др. изд.)

Библиотека приключений продолжается… 1994 год Очередной сборник серии "Библиотека приключений продолжается..." составили два наиболее интересных романа мастера остросюжетного жанра А.Дюма "Черный тюльпан" и "Шевалье д'Арманталь". Интригующий, захватывающий сюжет, масса невероятных событий и приключений, развивающихся на широком историческом фоне, доставят небывалое удовольствие читателям всех возрастов.

Александр Дюма , Александр Дюма-отец , Георгий Рубинович Зингер , Е. Л. Овсянникова

Граф Монте-Кристо ( с иллюстр. )

Сюжет «Графа Монте-Кристо» был почерпнут Александром Дюма из архивов парижской полиции. Подлинная жизнь Франсуа Пико под пером блестящего мастера историко-приключенческого жанра превратилась в захватывающую историю об Эдмоне Дантесе, узнике замка Иф. Совершив дерзкий побег, он возвращается в родной город, чтобы свершить правосудие – отомстить тем, кто разрушил его жизнь. Толстый роман, не отпускающий до последней страницы, «Граф Монте-Кристо» – классика, которую действительно перечитывают.

Александр Дюма-отец , Владимир Михайлович Строев , Лидия Иосифовна Олавская

Черный тюльпан (др. изд.)

Библиотека приключений продолжается… 1994 год Очередной сборник серии "Библиотека приключений продолжается..." составили два наиболее интересных романа мастера остросюжетного жанра А.Дюма "Черный тюльпан" и "Шевалье д'Арманталь". Интригующий, захватывающий сюжет, масса невероятных событий и приключений, развивающихся на широком историческом фоне, доставят небывалое удовольствие читателям всех возрастов.

Александр Дюма-отец

Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 3 (худ. Клименко)

В этой книге печатаются пятая и шестая части известного романа А. Дюма «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя», завершающего трилогию о мушкетерах. Художник В. И. Клименко    

Александр Дюма , Александр Дюма-отец

Черный тюльпан(изд.1955)

А. Дюма. Черный тюльпан,роман.  Изд.1955г. Роман «Черный тюльпан» переносит читателей в Голландию, где вокруг прекрасного, как южная ночь, цветка разгораются нешуточные страсти и интриги. Молодой Корнелиус ван Берле попадает в тюрьму по ложному обвинению в государственной измене. Причиной тому становится зависть некоего господина Бокстеля — ведь Корнелиус близок к тому, чтобы вырастить цветок Чёрного тюльпана и получить славу и премию в сто тысяч флоринов, обещанную удачливому цветоводу. Негодяя однако постигает разочарование —заветные луковицы ему не достались, узник сумел забрать их с собой в заключение. Разумеется Бокстель не остановится ни перед чем, чтобы добыть желаемое... Бесспорно, что Дюма – прекрасный рассказчик, и о чем бы он ни написал, мы чувствуем, чем живут его герои, ощущаем окружающую их эпоху, заражаемся полетом фантазии автора. Содержание: Е. Брандис. Предисловие (статья), с. 5-8 Александр Дюма. Чёрный тюльпан (роман), с. 9-232 Е. Брандис. Примечания, с. 233-238 перевод Е. Овсянниковой Иллюстрации Н. Петровой  

Александр Дюма-отец , Е. Л. Овсянникова

Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 2 (худ. Клименко)

В настоящей книге печатаются третья и четвертая части известного романа А. Дюма «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя». Художник В. И. Клименко    

Александр Дюма , Александр Дюма-отец

Черный тюльпан. Учитель фехтования (сборник)

«20 августа 1672 года город Гаага, столица Семи Соединенных провинций, такой оживленный, светлый и кокетливый, будто в нем что ни день – праздник, город с его тенистым парком, с высокими деревьями, склоненными над готическими зданиями, с широкими каналами, в чьем зеркале отражаются колокольни почти экзотического стиля, был до отказа запружен народом. Все улицы, будто вены, раздувшиеся от прилива крови, заполнили пестрые людские потоки – горожане, кто с ножом за поясом, кто с мушкетом на плече, а кто и просто с дубиной, задыхающиеся, возбужденные, – стекались к тюрьме Бюйтенхофа, страшному строению, зарешеченные окна которого и поныне являют собою примечательное зрелище. В ее стенах томился брат бывшего великого пенсионария Голландии, Корнелис де Витт, взятый под стражу за покушение на убийство по доносу врача-хирурга Тикелара…»

Александр Дюма-отец , Георгий Рубинович Зингер

Граф де Монте-Кристо (Части IV, V, VI)

Сюжет «Графа Монте-Кристо» был почерпнут Александром Дюма из архивов парижской полиции. Подлинная жизнь Франсуа Пико под пером блестящего мастера историко-приключенческого жанра превратилась в захватывающую историю об Эдмоне Дантесе, узнике замка Иф. Совершив дерзкий побег, он возвращается в родной город, чтобы свершить правосудие – отомстить тем, кто разрушил его жизнь. Толстый роман, не отпускающий до последней страницы, «Граф Монте-Кристо» – классика, которую действительно перечитывают.

Александр Дюма-отец

Молодость Людовика ХIV

Перевод комедии Александра Дюма (1854), выполненный Аркадием Крюковским, был опубликован в 1893 году в журнале «Артист». Приводится по современному правописанию с сохранением некоторых архаизмов (например, «мушкатеры»).

Александр Дюма , Александр Дюма-отец