Записки землянина

Большую часть добра составляют книги, картины, статуи. В двух последних я ничего не смыслю, поэтому на них не заглядывал, только изредка, когда бросалось в глаза нечто особенное. Книги у него на разных языках, причем на тех, на каких писали авторы произведений. Русская и английская литература находится в моей комнате. Там я нашел и Пушкина и братьев Стругацких, Шекспира и Честертона. В других комнатах, начиная, насколько я разбираюсь, с эпохи Возрождения и до наших дней собраны практически все мыслители из разных стран. Беда в том, что я знаю только один язык, включая русский и по-английски могу только прочитать, абсолютно не понимая смысла. Единственно — фамилии звучат почти одинаково.

Когда мне, наконец, надоело строить из себя умника, я начал заглядывать во всевозможные дверцы, но опять-таки ничего, кроме книг там не нашел. Правда, плюс ко всему этому прибавились журналы и газеты. Среди них есть очень старые, пожелтевшие. Их я побоялся трогать. Вдруг рассыплются и тогда старик точно забудет про «рамки». Зачем гневить человека, тем более, что его все равно не смогут посадить?! Конечно он не такой, но у меня все еще не выходит из головы его рассказ.

Следующее на очереди был подвал. Сначала я сомневался, стоит ли без разрешения туда соваться. Как оказалось, мои опасения были напрасны, так как вход в него мне так и не удалось найти. Куда только не заглядывал! И кровать отодвигал и шкафы — без толку. Бросив эту затею я вспомнил про сад.

У него потрясающая оранжерея — сад-огород! Как еще можно обозвать подобное не знаю. Так же защищается куполом. Кроме того, над некоторыми группами растений нависают такие же, что-то вроде куполов, прозрачные зонтики. Как я мог не заметить его за домом? Он намного меньше. Очевидно из-за темноты, ведь дом был освещен снаружи, тогда как сад пребывал ночной жизнью.

Здесь есть все. Под этим словом я признаю свое дилетантство в растительном мире. Большинство растений мне незнакомо. И если бы Пазикуу не уверил, что «болеет» только Землей, я бы решил, что некоторые из них имеют инопланетное происхождение. Но все же узнал милую русскому человеку березку. Она стоит там такая одинокая и молоденькая среди карликовых кедров и неведомых мне кустарников; и милую, тоже не большую, южанину пальму. Ее раскидистые листья почти касаются «зонтика», по которым то ли вьюны, то ли лианы.

Вот где жалеешь, что не бывал в экзотических странах! Тогда, может, и обозвал бы их как-нибудь.

Что касается овощей, фруктов и ягод, тут мне больше повезло. Слюни проглатывал, но удержался, чтобы попробовать. Малина; земляника, теряющаяся в кустах высокого собрата; черника, голубика; вишня, отбрасывающая тень на эту плодородную полянку — необычная для меня картина. Неподалеку соседствовали огурцы, помидоры, морковь, капуста различных оттенков и прочая зелень.

Вернулся в дом с осадком ностальгии по родине. И хотя здесь совсем недавно, казалось, что прошло несколько лет. Но так как моя натура гибкая и легко приспосабливаемая, эта эмоция так и осталось осадком.

Жгучего чувства не пришлось испытать. Природа здесь, конечно, не ахти и мои амбиции потпитываются пока лишь рассказами Пазикуу, но думаю, что это еще не все.

Глава 11

ОДИННАДЦАТАЯ ЗАПИСЬ ЗЕМЛЯНИНА

Так и есть.

Старик вернулся к обеду. Он переминался с ноги на ногу, с улыбкой заглядывая в мои глаза.

Пригласил в гостиную и усадил в кресло.

— Хочу вас кое о чем спросить, — начал он двусмысленно. — Поймите, я не желаю показаться невежливым…я не совсем уверен, но мне позволили…

— Да говорите же наконец, — не утерпел я и тоже заулыбался, чтобы в свою очередь не обидеть его.

— С вами хочет кое-кто познакомиться.

Он так загадочно говорил, что по наивности я, уж было, подумал, что это моя незнакомка и мгновенно вспотел.

Но меня быстро опустили на землю.

— Точнее хотят познакомиться, — поправился он, — Вы согласны?

— А кто они? — спросил я огорчившись.

— Мои друзья. Не переживайте, Стасик, в наше время дружба еще сохранилась.

Конечно, я согласился. Тем более встреча предполагала поездку в город, а это лучше, чем сидеть на одном месте. Я чуточку заволновался, когда запаниковал по поводу одежды, но Пазикуу успокоил меня.

— Вам без костюма все равно пока трудно будет, так что на этот счет не переживайте.

— А женщины там будут?

— Возможно пожилые дамы. Это, ведь, планета стариков.

— Как это?

— Вам не рассказали? — он на секунду задумался. — Да, видимо и я чего-то не знаю. Ну да ладно, собирайтесь.

Во дворе нас ждал магнитомобиль. На этот раз без водителя. Пазикуу сам сел «за руль», которым являлась обыкновенная панель с одним единственным индикатором в виде полоски. Она меняет цвет и яркость, реагируя на движение ладони. Я поинтересовался, как он им управляет.

— Просто, — объяснял он, — Если эта полоска…

— Индикатор.