Запретный мужчина

— Карлос, — проворчал Темес, — что может быть хорошего в сыне Хермана Гальярдо? Конечно, он пока ни в чем не замешан, мне это хорошо известно, но все же Херман воспитал его… И я уверен, воспитание это еще проявится в будущем… А его отца Хермана я еще посажу в тюрьму. Долго не удавалось схватить этого типа за руку, но теперь у меня есть кое-что против него… Впрочем, давай не вспоминать больше Гальярдо накануне такого торжественного дня… Итак, завтра твоя свадьба…

Но Гальярдо как будто специально не давал Фернандо Темесу забыть о себе.

В разгар свадьбы Темеса позвали к телефону. Звонил капитан Портас.

— Вы, конечно, не читали вчерашних газет, — заговорил он. — Позавчера ночью при весьма странных обстоятельствах погиб Херман Гальярдо.

— Значит, Карлос сейчас в Каракасе? — был первый вопрос, который задала отцу Клаудия, как только тот рассказал ей о своем разговоре с Портасом.

Темес, погруженный в свои мысли, отмахнулся от нее.

— При чем тут Карлос? — пробормотал он. — Карлос меня не интересует.

— Зато меня — очень, — дочь круто повернулась на каблучках и отошла к гостям.

Темес проследил за ней рассеянным взглядом. Плохи дела, подумалось ему… Она присутствует на собственной свадьбе с таким видом, точно все происходящее мало ее касается… Первым его движением было сказать дочери, что он сейчас же вылетает в Каракас… Но поступить таким образом — значит нанести ей тяжелое оскорбление. Клаудия и так часто упрекает его в том, что работа мешает ему как следует выполнять отцовские обязанности. Нет, он должен задержаться, хотя бы еще на несколько дней.

И снова мысли Темеса вернулись к тому, о чем ему только что рассказали.

Значит, змея укусила саму себя за хвост. Мафиози Гальярдо наверняка убила мафия, а не какие-то там мифические террористы. Вернувшись, он проведет расследование. Эти местные профаны ни на что не способны. Им лишь бы поскорее закрыть дело. Даже Ирену Гальярдо им не удалось допросить, а она наверняка что-то знает. Херман пытался удрать в Колумбию, а они его выследили и прихлопнули. Проклятая мафия! Темес не был слишком большим идеалистом, и в то же время не верил в непобедимость мафии. Конечно, она обвила собою государственные структуры, как лиана-душительница в тропических лесах обвивает деревья. Кольца этой лианы все глубже внедряются в кору дерева и способны даже перерезать его. Тогда нарушается нормальное сокодвижение, и дерево засыхает. Но он подсечет эту лиану под корень, чего бы это ему ни стоило.

Шум свадьбы мешал Темесу сосредоточиться на какой-то мысли, которая никак не проявлялась у него в голове.

Неясное ощущение говорило ему: что-то здесь не так. Труп, по утверждению Портаса, обгорел так сильно, что Хермана нельзя было узнать… нельзя было узнать… Вот оно! Итак, никто не смог опознать труп.

Черт возьми, да сделали они вскрытие, установили ли хотя бы группу крови погибшего, перед тем, как сунуть его в землю? Осмотрели ли челюсть? Кажется, у Гальярдо были на редкость здоровые зубы, Темес даже несколько завидовал его широкой ухмылке. Вдова, видите ли, была в шоке, ее никто толком не допросил. На все вопросы о происшествии отвечал случайный свидетель… Пожарные затоптали все следы, которые могли быть, конечно, не говоря о том, что главные следы уничтожил огонь… Надо будет проверить всех, кто останавливался в этой гостинице в роковую для Хермана Гальярдо ночь.

А главное, необходимо провести эксгумацию трупа. Конечно, родные подымут вой. Неврастеничка Ирена теперь в Каракасе, у Эстелы ди Сальваторе… Разговор об эксгумации надо вести не с ней, а с сыном Хермана Гальярдо Карлосом.

И он, как только что Клаудия, спросил самого себя:

— А вернулся ли Карлос Гальярдо из Мадрида в Каракас?

Глава 24

Позвонив матери в Мадрид, Карлос услышал ее непривычно возбужденный голос.

— Ну наконец-то! Карлос! Где ты пропадал? От тебя не было звонка целых два дня! Я места себе не нахожу…

— Мамочка, успокойся, дорогая. Со мной все в порядке, — поспешил ответить Карлос. — А вот что с тобой там? Ты здорова?

— Да. Просто я звонила по всем отелям, а тебя нигде не было…

— Я уезжал на некоторое время в горы посмотреть участок для возможного строительства гостиницы. Но что все-таки случилось? Зачем тебе понадобилось меня срочно разыскивать?

— Ох, Карлос, не знаю, как тебе это и сказать, — произнесла Амалия растерянно, потому что, как выяснилось, она не была готова к подобному разговору. — Случилось… Случилась беда…

— Мамочка, ты не щади меня, говори прямо, — поняв ее состояние, сказал Карлос.

— Сыночек, мужайся. Это очень печальная новость…

— Да говори же наконец! — теряя терпение, крикнул в трубку Карлос.

— Твоего отца, Хермана… больше нет в живых… Похороны были вчера…

Сбивчиво и путано Амалия рассказала о пожаре, но из всего услышанного Карлос понял только одно: отца нет в живых.

— Я сейчас же вылетаю в Мадрид, — бросил он матери. — А ты, пожалуйста, держись. Не плачь. До встречи!