Запутанные крошки

– Я хорошо знаю Барри и вашу маму. – Она чуть прикрыла глаза и наклонила голову. – Не очень близко, конечно. Но довольно долго. Точно так же, как у грубого и сварливого человека может быть золотое сердце, у того, кто рассеян, непостоянен и, казалось бы, равнодушен, тоже может быть доброе сердце. Им просто не хватает некоторых… качеств, которые могут пригодиться хозяевам поместья.

В любой другой ситуации я бы рассмеялась над абсурдностью положения. И над официальностью речи, и над тем, что Барри и мама являются хозяевами поместья. Однако, учитывая количество помещений, которыми владел Барри, два из которых кто-то снимал, полагаю, такое сравнение было вполне оправдано, но все же…

Я выпустила из рук поводок, даже не заметив этого, и Ватсон забрел за прилавок. Виднелась только его попка с виляющим хвостом. И хотя его передняя часть была не видна, его сопение было хорошо слышно даже на фоне звенящей нью-эйдж-музыки.

Глинда повернулась и засмеялась:

– Ваш товарищ голоден.

Не подождав моего ответа, она вернулась к прилавку.

Я рассматривала ее крылья, пока она что-то там делала. Они были впечатляющие и, наверное, дорогие. Я не видела резинок или каких-либо приспособлений, с помощью которых они держались на спине. Если на свете и правда были феи, Глинда была одной из них.

Она зашла за прилавок и повернулась ко мне лицом:

– Можно дать ему еще штучку?

– Да, спасибо. Мой… товарищ голоден всегда. – Я подошла к прилавку с другой стороны от Глинды, чтобы не возвышаться над ней враждебно. – Раз уж вы знаете, для чего я пришла, не вижу причин ходить вокруг да около. Вы правильно поняли, я хочу выяснить, кто мог убить Сэмми. А сегодня утром я кое-что узнала и поняла, что мне нужно поговорить с Марком.

Глинда сжала губы, и ее взгляд стал жестче. В нем появилась даже некоторая враждебность, но направлена она была не в мою сторону, это точно.

– Время от времени даже добрые волшебники совершают человеческие ошибки.

От ее заявления я на мгновение потеряла дар речи. Когда я прокрутила в голове часть про волшебника, утверждение оказалось довольно красноречивым. Его вряд ли можно трактовать несколькими способами. Но что за ошибку совершил волшебник: крутил роман с Сэмми или убил ее?

– Что вы…

Звон колокольчиков возвестил, что открылась дверь. Глинда посмотрела за мое плечо, и я обернулась. В «Алаказам» вошел большой мужчина. Даже без тяжелой черной одежды, в которую он был облачен, я бы сразу узнала Марка Грина. Мы со Сьюзан были ровно одного и того же роста, но Марк был на несколько сантиметров выше. Еще он определенно был на несколько лет старше Сьюзан, но на этом их различия заканчивались. Они могли бы быть близнецами. Те же точеные черты лица. То же сильное строение тела. Те же бледно-голубые глаза.

От пят до кончика носа он выглядел как самый настоящий темный волшебник.

Я постаралась не думать об этом. Он не был волшебником. Глинда не была феей или ведьмой. Но в той обстановке они выглядели гармонично: Глинда со своими крыльями, Марк в этой мрачной одежде. А я была не в своей тарелке. Застряла в стране Оз. У меня даже была своя собачка, черт возьми. Если бы я вовремя не взяла себя в руки, то приподняла бы край своей длинной юбки, чтобы убедиться, что коричневые ковбойские сапоги волшебным образом не превратились в серебряные башмачки.

Марк посмотрел на Ватсона, который теперь сидел у моих ног, а затем снова на меня, и взгляд его с каждой секундой становился таким же мрачным, как его одеяние.

– Как вы посмели прийти сюда?

Я открыла рот, но не смогла подобрать слова. Несмотря на то что он был огромным и, очевидно, злым, я удивилась, что жесткий тон его голоса совсем не испугал меня. Мне потребовалась секунда или две, чтобы осознать свое чувство.

Вина.

Он сделал несколько шагов вперед и остановился буквально в паре шагов от меня. Он смотрел на меня сверху вниз. Он вел себя так, как я побоялась вести себя с Глиндой. Но все же, хоть он и был в полнейшей ярости, ему не удалось напугать меня.

– Ее еще даже не похоронили, а вы уже здесь? Готовая обвинять, показывать пальцем. Готовая искупаться в моем горе, чтобы чувствовать себя лучше остальных. Для чего? Чтобы доказать полиции, что вы так же умны, как они? Умнее?

Он сделал еще один шаг, и если бы я не стояла прямо у прилавка, попятилась бы назад. Я смотрела ему прямо в глаза и услышала шелест платья Глинды, когда она крутилась вокруг прилавка.

– Вы думаете, что только потому, что Сьюзан не одобряла наши с Сэмми отношения, она не сделает все возможное, чтобы раскрыть дело? – Он перешел почти на шепот. – Она лучше вас. Во всем. Как вы посмели воспользоваться смертью Сэмми, моим горем, чтобы поиздеваться над моей сестрой?

Марк хотел сделать еще шаг, но Глинда, эта крохотная феечка, протиснулась между нами, взяла его за руку и остановила:

– Не все силы света сражаются на одной стороне, даже когда сталкиваются с одним и тем же противником.

Он с раздражением посмотрел со своей высоты на Глинду, в его глазах развернулась какая-то битва.