Застывший шедевр

– Думаю, тебя с Бирком объединяет трагическое событие. Что-то страшное, что невозможно забыть. Этот ужас преследует тебя по ночам, не дает двигаться дальше. – Кира заметила на лацкане пиджака значок с флагом Японии. – Ты скучаешь по дому, по тем местам, что запомнил, но ничего изменить не можешь. Ты застрял, ищешь справедливости, но ее нет. Не в твоем случае. Если учесть специализацию Бирка, то вывод напрашивается сам собой: твоих родителей убил маньяк. Ты учишься у Бирка, чтобы поймать убийцу, а взамен работаешь на него…

Дверь резко распахнулась. В комнату заглянул Расмус. В руке он сжимал папку с профайлом и историю болезни пациента, из чего Кира сделала вывод, что доктор не нашел в своих записях зацепки и решил уделить документам пристальное внимание в своем кабинете.

– Едем домой, здесь я закончил.

Сото прожег Киру надменным взглядом, спрыгнул с комода, направился к двери и с ехидцей подметил:

– Как жаль, Расмус, что я не снял на видео разыгравшуюся здесь монодраму. Митяева решила поиграть в профайлера. Выдала за свои умозаключения то, что сказал ей обо мне бывший напарник, да еще с такой патетикой…

– A communi observantia non est recedendum6, – отмахнулся от него Бирк.

– Кстати, она думает, что я ищу убийцу своих родителей, поэтому вынужден терпеть ваш вздорный характер и взамен на обучение заниматься нелюбимым делом. Если ее не остановить, новоиспеченный профайлер начнет читать лекции об основных инструментах психоанализа. Боюсь предположить, к чьим трудам она может еще примазаться.

– Если дело дойдет до лекций, я вмешаюсь, – усмехнулся Бирк.

Но Сото не умолкал:

– Роберт Ресслер? Томас Мюллер? Он хоть и был учеником Ресслера, но прославился на всю Европу. Каков ваш прогноз?

Бирк ответил что-то вполголоса, от чего Сото разразился заносчивым смехом. Через распахнутую дверь Митяева наблюдала, как две разноростные фигуры прошли через вестибюль и вышли на улицу. От мысли, что Сото каким-то образом подслушал ее разговор с Яковлевым, Кира густо покраснела. Вместо того чтобы наладить отношения с помощником доктора, она вызвала насмешку и от этого испытала стыд, горечь и досаду. Первым желанием было уехать к сестре и остаться у нее на ночь. Но Бирк прислал СМС: «Поторопитесь». Кира, поджав губы, двинулась к выходу.

†††

Массивные ворота со скрипом разъехались в стороны. «БМВ» остановился перед главным входом. Когда помощник доктора поспешно скрылся за парадной дверью коттеджа, Кира пожелала доктору спокойной ночи и направилась к гостевому домику. Настроение после стычки с Сото было подавленным, спать не хотелось, и она решила, что просмотрит все известные картины Караваджо, чтобы попытаться уловить особенности его живописи.

– По бокалу вина перед сном? – спросил ее Бирк.

Кира связала это приглашение со своей жалкой попыткой вывести Сото на разговор. Наверняка Бирк после очередного постулата в психологии вскользь даст совет не переступать черту профессиональных отношений с его помощником и объяснит ранимость и озлобленность Сото детской травмой.

– Валяй, вбивай последний гвоздь в крышку гроба, – пробурчала она и покорно пошла за доктором.

Он сделал вид, что не расслышал.

– Выпьем в кабинете, – предложил он, с трудом преодолевая ступеньку за ступенькой. Кивком он здоровался с обслуживающим персоналом.

Кабинет располагался в другом крыле здания, в личных апартаментах Бирка, напоминающих бункер. «Рабочее крыло», как называл его сам доктор, отделяла от основной части дома дверь, похожая на вход в банковское хранилище, перед которым круглосуточно дежурил охранник.

Магнитный ключ и набранный пароль разблокировали дверь, Бирк щелкнул выключателем, кабинет залило холодным белым светом. Открыв дверцу письменного стола, он вынул тоненькую пластиковую папку и протянул Кире. В папке оказались копии документов, датированные 1988 годом. Она сразу поняла, о чем пойдет речь, и огляделась в поисках выпивки. Теперь допинг понадобился ей.

– Где тут у тебя бар? – спросила она и почувствовала, как нервная дрожь пробежала по позвоночнику.

Бирк указал на зеркальный комод.

– Мне тоже можешь налить.

– Вино или виски?

– Что и себе…

Расмус со стоном опустился в кресло и вытянул на пуфик разболевшуюся ногу. Трость с набалдашником в виде черепа легла вдоль ноги. Кира вернулась к нему с двумя бокалами белого вина.

– Ты, наверное, решила, что я забыл о нашей договоренности, но, как видишь, это не так. – Бирк дрожащей рукой взял протянутый бокал. – Висяк двадцатилетней давности будет нелегко раскрыть, но мы постараемся.

Кира просматривала документы, а Бирк комментировал то, что считал важным. Он плохо скрывал волнение. Кира поняла, что порученное ею дело его зацепило. Последним документом в папке были ее собственные показания. С трепетом она перевернула первую страницу протокола допроса и погрузилась в чтение.

– Ты проходила по делу ключевым свидетелем, поэтому я уделил твоим показаниям максимум внимания. У меня сложилось стойкое ощущение, что ты не все сказала следователям.