Васко вдруг почувствовал, что страх отпускает его. Он закрыл на мгновение глаза, потом открыл их и стал смотреть, что делал монстр.
Тот все шел и шел.
Затейник волочил за собой труп, обошел кровать и теперь направился к Васко.
А тот ждал Затейника.
И в нем уже не было страха. Он чувствовал легкость и ощущал приближение друга.
Монстр отпустил руку убитого. Труп тяжело и бесшумно упал на пол.
Васко взглянул на труп. На теле много глубоких ран, одежда изорвана в клочья.
Но Васко узнал его. Это был служащий охраны, с которым он столкнулся у дома. Васко не почувствовал сострадания.
Существо подошло вплотную, подняло лапы и провело ими по его лицу. Когти оставили на коже кровавые полосы.
Васко посмотрел на морду Затейника, покрытую складками и морщинами, с вытянутым носом, на котором кожа была грубой вплоть до губ. Между ними сверкали белые зубы с каплями крови, почти такой же красной, как глаза монстра.
Затейник застонал. Еще раз он провел лапами по щекам молодого человека, который наконец осмелился задать вопрос:
— Что тебе от меня нужно?
Чудовище открыло пасть. Раздалось чавканье. По краям челюсти появились маленькие дурно пахнущие пузыри.
— Ты хочешь говорить?
Затейник кивнул. Он пытался что-то сказать, но из его пасти появлялись не предложения и не слова, а какие-то обрывки. Васко прислушался.
Нормальный человек, может быть, и не понял бы ничего, но Васко чувствовал влечение к монстру. Они были в определенном смысле друзьями по несчастью, и это объединяло их.
Сейчас им было необходимо физическое прикосновение. Руки Васко лежали на плечах Затейника, а монстр положил свои лапы на плечи молодого человека.
Наконец Васко кивнул. Неожиданно он все понял. Ответным движением он обнял убийцу, которому этот жест пришелся по душе.
После этого монстр удалился. В комнате остались Васко и убитый. Но ненадолго. Васко знал, что должен делать и как остаться незамеченным.
Время тянулось нескончаемо, но мы сознавали, что оно же и летело, и нам не удалось узнать ничего нового, потому что мы все сидели в садовом домике.
— Все, хватит! — Я поднялся.
— Что случилось, Джон?
— Я хочу выйти, мадам.
— Почему?
— Потому что в саду мне лучше и, может быть, я его найду.
Колдунья решительно затрясла головой.
— Я не верю тебе.
Я остановился у двери.
— Почему?
— Пока она, — колдунья показала на Коко, — ничего не чувствует, все остается без изменений.
— Нет, для меня этого недостаточно, и довольно этих ощущений. Мне нужны результаты, я хочу видеть их.
— Все еще впереди, Джон. Вечер только что наступил. Впереди долгая ночь.
— Мне это тоже известно. Но я не хотел бы полагаться только на других. Доказательств тому, что Затейник появится на празднике, нет. Мне очень жаль, но вы располагаете только подозрениями и не располагаете фактами.
Мне показалось, что я произнес слова, подействовавшие на Коко, она начала реагировать. Сначала вздрогнула, опустила голову, потом подняла ее и встряхнулась.
— Она почувствовала что-то, — сказала мадам Овиано.
В самом деле или притворство? Я не понимал медиума и должен был ждать момента, когда она будет в состоянии объяснить свою реакцию.
Коко была спокойна. Казалось, силы покинули ее. Тело безвольно двигалось справа налево.
Мадам Овиано хлопотала вокруг Коко. Став перед ней на колени, она тихо спросила, что с ней, что она чувствует?
Коко говорила быстро, мы не понимали ее. Слова лились потоком. Каждое предложение сопровождалось диким движением рукой. Закончив, она сникла, словно истощила себя.
Я ждал объяснений Овиано. Она не торопилась, вытирала капли холодного пота с лица своей подопечной. Наконец колдунья обернулась к нам. В сумерках ее глаза казались огромными и белыми.
— Что она сказала?
— Плохо, очень плохо. Она точно почувствовала, что зверь находится поблизости.
— Но где? — спросил Сьюко.
Мадам нарисовала в воздухе круг.
— Он будет бродить вокруг дома. Его невозможно остановить, потому что в нем сосредоточено абсолютное Зло.
— Поконкретней, пожалуйста.
— Коко что-то видела, — прошептала мадам. — Она видела кровь, очень много крови, разлившейся, как большой ковер. Она видела мертвого, лежащего в луже крови и слышала крики замученных душ. То, что она пережила, было большим мучением, жесточайшим…
— Кто погиб? Мы знаем его?
Колдунья смотрела сквозь нас.
— Я… я не знаю. Надо бы нам выйти. Нет, лучше вам уйти. Обыщите все и вы найдете зверя.
Сьюко и я переглянулись. Мой напарник кивнул. Этого мы и дожидались. Мне хотелось знать еще одно — где начинать.
— Ищите сами. Посмотрите в доме. Зверь может быть где угодно. Никто не застрахован, и гости тоже.
Сьюко встал, я тоже вскочил, секундой позже ничто уже не удерживало нас.
Начиналась работа, которой не позавидовал бы никто. Появиться на празднике с объяснениями, вызывающими у гостей только смех?
Сьюко сказал:
— Лучше вмешаться, когда что-то уже произойдет.
Я поморщился.
— Ты имеешь в виду, когда будет найден он или убитый?
— Да, примерно так.