Затворники

Натали Халлак, моему редактору, чьи воображение и энтузиазм в отношении этой книги никогда не ослабевали: спасибо. Работа с вами была мастер-классом по тому, как довести повествование от хорошего к великому, и я по-прежнему благодарна вам за вашу доброту и неустанную напористость. Моему агенту Саре Фэйр, чьи мудрые советы и холодная голова всегда служат мне надежной гаванью: вы уговорили меня показать вам ранний вариант этой книги и с тех пор поддерживаете ее. Спасибо, что привносите энергию Девы во все, что вы делаете!

Спасибо также двум людям, оказавшим влияние на эту книгу (хотя никто из нас в то время об этом не знал) – Гербу Кесслеру и Джошу О’Дрисколлу. Много лет назад вы позволили мне присутствовать на вашем коллоквиуме по Средневековью. Все те странные вещи, которые я там увидела, в итоге стали зачатками этой книги. И Джош, ваша страничка в соцсети была просто кладезем.

Ни одна благодарность не будет полной без слов признательности людям, которые на протяжении многих лет стойко терпели мои многочисленные увлечения – моим родителям. Вы ни разу не моргнули и глазом, когда я рассказывала вам, какую необычную вещь думаю сделать в следующий раз. И вы приветствовали мой писательский этап с таким же энтузиазмом и поддержкой, как и все, что было раньше. Вы всегда считали всё достижимым, а это прекрасный подарок для ребенка. Вы оба, попросту говоря, самые лучшие. Спасибо также Бет и Уэйду за то, что привили мне любовь к искусству. Дэвиду, Карен и Айайс спасибо за то, что вы без конца говорили со мной о книгах. И всем моим дальним родственникам – мне так повезло, что вы у меня есть.

Но никто не слышал об этой книге больше, чем Эндрю Хейс, чьи терпение, любовь, творчество, остроумие, талант, хороший юмор и доброта составляют краеугольный камень нашей жизни. Без тебя ничто не было бы таким забавным, ярким и радостным. Мне нравится жить с тобой в тени горы, которая свела нас вместе. И нашему псу, Кесо, который составляет нам компанию, пока мы печатаем. Ты очень хороший мальчик. Мы любим тебя.