Завещание рыцаря

— Дурак, — неожиданно согласился Сергеич. — Недооценил вас. Вы ведь, считай, обрубили хвосты… Думаю — дай в Погорелое смотаемся, просто так, на всякий случай! А перпеправляться решили через Цну здесь, около Лучков… Тут один дед про вас и рассказал… — Энтони не то хрюкнул, не то фыркнул, и Сергеич обернулся к нему: — А ты живучий, англичанин… Пистолет достань. И кидай сюда. Только осторожно доставай, за рукоятку двумя пальцами, а то ведь пристрелю ненароком…

— Потерял я пистолет, — безразлично ответил Энтони.

— Врёшь. Вон он у тебя — под курткой… Не шути, мальчик! — голос Сергеича сделался злобным. Энтони скривился и неспеша полез под куртку, а я тут же задал вопрос, надеясь, что Сергеич отвлечётся:

— А Витька куда ж дели? Уже на дне Цны раков кормит?

Бандит не отреагировал — он не спускал глаз с Энтони, пока тот не достал пистолет и не бросил его к ногам Сергеича, не выдержав:

— Подавись, скот.

— Витёк наверху, — только теперь ответил Сергеич на мой вопрос, — ждёт. Ну что, ребятки? Начнём работать? Ставлю задачу: вы спускаетесь под землю и грузите всё, что там есть, на подъёмник. Потом — сюда с грузом, наверх. Передаёте его на верёвке Витьку. Ну а потом прыгаете в реку. Плавать-то оба умеете?

— А если б не умели — это вас что, остановило бы? — спросил я, прикидывая высоту — скорее всего, выплыву… да дело и не в этом — просто гадко было подчиняться этому бандюге. И стыдно — перед мёртвыми воинами. Они спасли клад от монголов, а мы…

— Да нет, не остановило бы, — легко согласился Сергеич. — Просто зачем мне лишние хлопоты? Пока вы на берег выбираться будете — нас и след простынет… Да, отказываться не советую. Я ведь и сам могу сокровища поднять, просто одному труднее и дольше. А вас я в этом случае немного подстрелю, а потом — сброшу в шахту. И все дела. Выбирайте. Только недолго.

— Я уже выбрал, — вдруг зло сказал Энтони и скрестил руки на груди. — Можешь стрелять, но сначала — посмотри, что у тебя за спиной.

Сергеич молча покачал головой. Он не поверил! А зря, потому что за его спиной в коридоре, куда падал свет моего фонарика, явно что-то двигалось! Я глазам своим не поверил — и, очевидно, глаза эти самые меня и выдали, так как бандит вдруг забеспокоился и повернулся со словами:

— Я же сказал тебе, чтобы ты…

Человек прыгнул из коридора так быстро, что Сергеич не успел даже ахнуть. ТТ улетел куда-то в угол, а бандит, получив страшный удар основанием раскрытой ладони в подбородок, молча рухнул под стену на плиту лифта. Наш неожиданный спаситель быстро нагнулся и, подобрав «вальтер» Энтони, повернулся к нам.

Раньше я никогда не видел этого человека — среднего роста крепкого мужчину лет сорока, с абсолютно обычной, даже скучноватой, внешностью. Но Энтони вдруг ахнул — и в его выдохе было невероятное, безграничное изумление:

— Сажнт Уилбо?![33]

— Ай-ай, маста Тони,[34] — с улыбкой кивнул человек.

— Вотс ю дуинг, сажнт?! — Энтони шагнул вперёд. — Вотс мэтта? Хау а ю…[35]

— Стоп ит, маста Тони, — продолжая улыбаться, сказал Уилбоу. — Вэлл, ю донт дуллоли тэп — стоп ит, ор ай шут.[36]

Энтони остановился. Прищурился. Процедил:

— Ее-э… Со риэлли… Блади трэйтор! Ю донт э солджер, ю онли блади трэйтор!!![37] — и англичанин ожесточённо сплюнул.

Сержант Уилбоу весело рассмеялся. У него был приятный смех… Не опуская пистолета, он повернулся ко мне и спросил:

— Ну, ты, я вижу, мой подарок потерял… Хорошие хоть ножи?

— Ножи? — по-тормозному спросил я. — Какие… ножи?

— Которые я купил вам в магазине! — рассмеялся сержант. — Не узнаёшь?

— Вы?! — почти заорал я, искренне изумлённый.

— Я, — перестал смеяться Уилбоу. — И мальчишек, чтобы обшарили твой дом, тоже нанял я. А когда это у них не получилось — пришлось лезть самому… Вы не обиделись, мастер Тони, на шуточку с бензобаком? Я знал, что вы её заметите, а мне надо было, чтобы вы возлагали вину на этих скотов, — он небрежно кивнул в сторону лежащего без сознания Сергеича. — Такая глупость вполне в их духе… И в Тудыновке ребятам за сведения о вас платил тоже я. А от Тудыновки просто шёл по вашим следам, как-то раз даже ночевал возле вашей палатки.

У меня голова закружилась от досады. Не было никакого неуловимого «№ 3» в банде! А была ТРЕТЬЯ СТОРОНА — сержант Уилбоу! Но я всё-таки спросил:

— Вы были с ними заодно?

— С этими? — презрительно спросил Уилбоу, и я только теперь заторможенно удивился, как он хорошо говорит по-русски. — Нет, конечно! Правда, это моя глупость дала им в руки сведения о кладе. Я хорошо знаю русский язык, но единственный раз был в СССР в 89-м году, да и то на юге, поэтому обратился к этим двум мерзавцам за помощью, обещав им по четверти клада. Они решили, что пополам — лучше и в результате, если бы не моя выучка, я бы и по сю пору лежал в болотах под Ленинградом…

— Под Санкт-Петербургом, — поправил я. Уилбоу свёл брови:

— Что?

— Под Санкт-Петербургом, — повторил я. — Ленинграда у нас больше нет.

Сержант внимательно посмотрел мне в лицо своими холодными глазами, посвёркивавшими лучах фонарика, как льдинки. Одобрительно сказал: