- И зачем вы мне это говорите? - спросила Рант. - Я получила приказ и прилетела. Хотите что-то сказать об этом, говорите с моим начальством в Книссаре.
- Кого вы собираетесь искать?
Рант вынула бумагу и показала ее дентрийцу.
- Можете взять ее себе. У меня есть еще. - сказала она.
- Вы обязаны предъявить документы. - сказал комиссар.
Рант показала свое удостоверение и комиссар повернулся к Дели.
- И вы тоже.
- Я? - переспросил Дели.
- Вы. Вы с ней?
- С ней. - Дели вынул свое удостоверение личности и показал его.
- Вы не полицейский?
- Нет.
- Тогда, зачем вы здесь?
- Он мой друг и я попросила его быть со мной здесь. - сказала Рант. - Это ведь дентрийский город.
- Именно что дентрийский, а не черт знает чей.
- Я ратион, если вы этого не знаете. - сказала Рант.
- Я знаю.
- Мы так и будем стоять здесь? - спросила Рант.
- Я не желаю нести ответственности, если кто-то пострадает. - сказал он.
- Можете не беспокоиться. Если кто-то пострадает ответственность будет на мне.
- А если пострадаете вы? У нас дентрийский город и здесь нет таких как вы.
- А обыкновенные собаки здесь есть?
- Собаки?
- Да. Я прикинусь собакой и меня никто не будет задевать.
- Ну, если так, можете прикидываться. - ответил полицейский. - Прошу в машину.
Они проехали через город и оказались в одном из участков. Дентрийцы вновь враждебно воспринимали Рант, что выражалось в их взглядах и некоторых высказываниях. А дели ощущал себя вовсе не в своей тарелке.
Им дали две комнаты в гостинице при участке. И через несколько минут Рант и Дели вновь оказались среди полицейских. Она спросила у них что они могли сказать о человеке, которого она искала и никто ничего не ответил, кроме 'не знаю' и 'не видел'.
- Замечательно. - проговорила она и подошла к какому-то задержанному, сидевшему перед полицейским, что-то писавшим за столом. - Не видал этого типа? - спросила она дентрийца.
- Я своих не выдаю. - ответил тот, глядя на зверя.
- Надо же. - проговорила Рант. - Никогда не видела человека, который вот так запросто признается в убийстве.
- В каком еще убийстве?!
- Как это в каком? Ты сказал, что этот убийца для тебя свой, значит и ты убийца.
- Я не убийца!
- Слушай, ты! Пошла вон отсюда! - выкрикнул на Рант полицейский, перестав писать.
- Ладно. Поеду ка я на Венгерскую 33, в седьмую квартиру. - сказала она, глядя на задержанного.
Тот вскочил со своего места и бросился на нее. Рант одним ударом уложила человека на пол. К нему подскочили другие полицейские, а задержанный взвыл.
- В чем дело?! - выкрикнул комиссар, появляясь рядом. - Что здесь за шум?!
- Эта зверюга напала на меня! - выкрикнул задержанный.
- Ты говори, да не заговаривайся. - произнесла Рант. - Признаешься в ограблении так признавайся, а не кидайся на меня.
- Ты дьявол!
- Хочешь попасть в ад? Могу тебе местечко там хорошее устроить. В центре сковородки. Хочешь?
Дентриец задергался, но его остановили.
- Что это еще за разговоры? - спросил комиссар, глядя на Рант.
- Я что-то сказала? - спросила Рант.
- Ты сказала, что он признался в ограблении.
- Ну да. Говорит, все вы глупые, я никому не скажу, что неделю назад взял Кеширский банк вместе с Ветренным.
- Я этого не говорил! - воскликнул задержанный.
- Видите. Он уже и признался в этом. Я не сказала, что это сказал он, а он кричит что не он. На воре шапка горит, Кеша.
- Кто Кеша? - спросил комиссар.
- Да вот этот вот. - ответила Рант.
- Ты его знаешь?
- Нет. Он сам признался, что он Кеша.
- Этого никто не слышал.
- Ну, я не виновата, что слышу то чего не слышат люди. Он только подумал, а я уже слышу по шевелению его мозгов во время думания. Что скажешь, Кеша? Влип? Признание смягчает наказание. Пиши, пока не поздно. Квартирка то твоя уже засвечена.
- Какая квартирка? - спросил комиссар.
- Венгерская 33, квартира семь. У него там половина всего что он награбил.
- Ты, мерзкая собака, ты за это заплатишь! - закричал дентриец, дергаясь.
Комиссар махнул кому-то рукой.
- Быстро туда! - приказал он и снова повернулся к Рант. - А вы, стало быть, мысли читаете? - спросил он.
- А вы не знали? По моему, об этом всем еще в школе рассказывают. - Она взглянула на Дели. - Да-да, Дели. Ты не знал?
- Я не знал. - сказал он. - Ты мне не сказала!
- Прямо как ты мне не сказал с ящерами. - ответила Рант. - Я сама только недавно узнала, что дентрийцы не слышат мысли. Мне довольно сложно представить себя глухой.
- Значит, ты можешь узнать то чего человек еще не сказал или не хочет говорить?
- Если он не хочет этого говорить, я этого не услышу.
- А как ты этого услышала?
- Понимаете, преступник в подсознании всегда сознается. Сознается сам себе, а я это слышу.
- И все равно, эти ваши свидетельства не будут приняты в суде.
- И не надо. Вы же обходились без них раньше и теперь обойдетесь. Я найду кого ищу и улечу в Книссар. И вы зря думаете, что я его не найду.
- Ты не имеешь права подслушивать! - воскликнул комиссар.
- Я не умею затыкать себе уши… Шпионить за полицией? Это очень оригинальная версия, комиссар.
- Уходите прочь отсюда! Оба и что бы не появлялись! Улетайте сегодня же! А не улетите, вам же будет хуже!