Читаем Земля безумств полностью

американская группа "новой волны" из Калифорнии (1976 - наши дни)

[

←16

]

Aerosmith — знаменитая американская хард-роковая группа

[

←17

]

Oingo Boingo — американская группа, игравшая рок новой волны с элементами ска

[

←18

]

кровавая компьютерная игра-шутер

[

←19

]

наш 2-й размер

[

←20

]

известный ресторан в Аннаполисе - столице штата Мэриленд

[

←21

]

виды уличных наркотиков.

[

←22

]

Schlitz - пиво, сделавшее город Милуоки знаменитым

[

←23

]

Самая крупная в мире благотворительная общественная организация, занимающаяся сбором средств на оказание гуманитарной помощи

[

←24

]

Сверхзвуковой пассажирский самолет

[

←25

]

Ку-клукс-клан, ККК — название нескольких расистских и террористических организаций в США, в основном на юге

[

←26

]

компактный пистолет-пулемёт

[

←27

]

Safeway Inc. — американская сеть супермаркетов, основанная в 1915 году

[

←28

]

Colt AR-15 представляет собой легкую, магазинную, полуавтоматическую винтовку калибра 5,56×45 мм. Она была разработана для производства с широким использованием алюминиевых сплавов и синтетических материалов. Это полуавтоматическая версия американской военной винтовки M16.

[

←29

]

американский комик, известный своими благотворительными марафонами

[

←30

]

также употребляются термины «переживание выхода из тела» или «внетелесное переживание» - нейропсихологический феномен, в котором человек испытывает иллюзию выхода из собственного физического тела и иногда также видит его со стороны (аутоскопия). Переживание может возникнуть в результате нарушения работы некоторых областей мозга, сенсорной депривации, обезвоживания, стресса, действия психоактивных веществ и других факторов, вызывающих изменённое состояние сознания. Встречается также у здоровых людей, в частности, во время засыпания или после пробуждения. Некоторые люди утверждают, что могут испытывать это переживание по своей воле, причём эта способность возникла у них самопроизвольно или развилась в ходе медитативных практик. По разным оценкам, такой опыт в течение жизни возникает не менее чем у 5-10 % людей.

[

←31

]

триллер с элементами детектива 1970 года, режиссёра Дарио Ардженто. В основу фильма лёг сильно переработанный роман Фредерика Брауна «Кричащая Мими». Фильм побил рекорды кассовых сборов в Италии и был хорошо встречен в США.

[

←32

]

фильм ужасов 1972 года, снятый Уильямом Гирдлером. Фильм в общих чертах основан на преступлениях, совершенных Эдом Гейном.

[

←33

]

порнопародия (1986) на фильм “Назад в будущее”, режиссёра Милтона Инглея.

[

←34

]

Пискатауэй - индeйская нация коренных американцев. Они говорили на Алгонкинском Пискатавейском диалекте Нантикока. Одно из соседних племен, с которым они объединились после массового сокращения населения после двух столетий взаимодействия с европейскими поселенцами, назвало их Коноя.

[

←35

]

японское лирическое трехстишие

[

←36

]

Песок - англ. яз.

[

←37

]

разрешающих продажу спиртных напитков

[

←38

]

прозвище вьетнамских партизан

[

←39

]

Бельзен был нацистским концлагерем на территории современной Нижней Саксонии в северной Германии. Первоначально созданный как лагерь для военнопленных, в 1943 году часть его стала концентрационным лагерем. Первоначально это был "лагерь обмена", где содержались еврейские заложники с намерением обменять их на немецких военнопленных, удерживаемых за границей. Позднее лагерь был расширен для размещения евреев из других концлагерей. Там погибло почти 20 000 советских военнопленных и еще 50 000 заключенных.

[

←40

]

около 30.5 см

[

←41

]

пистолет-пулемет

[

←42

]

вьетнамцу

[

←43

]

противопехотные мины

[

←44

]

противостояли партизанам

[

←45

]

доллар

[

←46

]

Во Нгуен Зяп - главнокомандующий Народной Армией Вьетнама

[

←47

]

в американском футболе пересечение мячом или игроком с мячом линии зачетного поля соперника

[

←48

]

Гракль - это общее название любой из одиннадцати воробьиных птиц, обитающих в Северной и Южной Америке. Они принадлежат к различным родам семейства иктерид. У всех видов с таким названием взрослые самцы имеют черное или преимущественно черное оперение.

[

←49

]

жевательные конфеты

[

←50

]

метамфетамин

[

←51

]

фотографии ауры, т. наз. Эффект Кирлиана

[

←52

]

внетелесный опыт

[

←53

]

сеть ресторанов быстрого питания

[

←54

]

автор историй о привидениях

[

←55

]

философский роман Жан-Поля Сартра

[

←56

]

настоящие имя и фамилия - Нельсон Олгрен Абрахам (1909-1981) - американский писатель. Лауреат Национальной книжной премии (1950)

[

←57

]

японское пиво

[

←58

]

британский музыкальный коллектив (1983-1991) во главе с Иво Уоттсом-Расселом, основателем британского лейбла звукозаписи 4AD. Хотя Уоттс-Рассел и Джон Фрайер были единственными официальными участниками, группа включала в себя постоянно меняющийся состав вспомогательных исполнителей, многие из которых были связаны с 4AD, включая членов Cocteau Twins, Pixies и Dead Can Dance. Проект стал известен своим gothic, dream pop-саундом и выпустил три полных альбома.

[

←59

]

Перейти на страницу:

Похожие книги

Память камня
Память камня

Здание старой, более неиспользуемой больницы хотят превратить в аттракцион с дополненной реальностью. Зловещие коридоры с осыпающейся штукатуркой уже вписаны в сценарии приключений, а программный код готов в нужный момент показать игроку призрак доктора-маньяка, чтобы добавить жути. Система почти отлажена, а разработчики проекта торопятся показать его инвесторам и начать зарабатывать деньги, но на финальной стадии тестирования случается непредвиденное: один из игроков видит то, что в сценарий не заложено, и впадает в ступор, из которого врачи никак не могут его вывести. Что это: непредсказуемая реакция психики или диверсия противников проекта? А может быть, тому, что здесь обитает, не нравятся подобные игры? Ведь у старых зданий свои тайны. И тайны эти вновь будут раскрывать сотрудники Института исследования необъяснимого, как всегда рискуя собственными жизнями.

Елена Александровна Обухова , Лена Александровна Обухова

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Мистика