— Похоже, мы что-то упускаем. Неужели мне придётся его лечить? Что с ним такое произошло? Ладно, придётся отправиться в сомнительное заведение.
— В какое?
— В больницу.
Хамфри встал и, злобно пыхтя, направился к выходу из гостиной. Джозеф Чемберлен прервал его неловкую ходьбу своей мыслью.
— Для начала у меня к вам один вопрос. Вы джентльмен…
Хамфри безбожно выругался.
— Простите?
— Я опровергнул то, что я джентльмен.
— Я имел в виду то, что вы приличный господин. Но в вашем жилище нет слуг.
Доктор Хамфри взглянул на Тигра таким взглядом, словно тот приписал ему отсутствие трости или цепочки для часов.
— Нет слуг? — Доктор Хамфри обвёл рукой интернов. — Нет слуг? А это, по-вашему, кто?!
— Это ваши слуги?
— Разве не похожи?
— Что вы ожидали? — подняв глаза, прокомментировал Уиллард. — Эксплуатация человека человеком — залог общественного труда!
— Тогда почему ваши слуги заговаривают первыми? Так не бывает. Это абсурд.
— Они плохие слуги, — пояснил Хамфри. — Слуги, за мной!
Хамфри спустился на первый этаж и упал на табурет. Доктора окружили его, чтобы застегнуть ему пуговицы на ботинках, надеть на него честерфильд, провести по нему щёткой, натянуть перчатки на руки их начальника.
Сборы в больницу, вновь и вновь сдвигающиеся с мёртвой точки и, словно молекулы воздуха, вновь спешащие к кажущейся недостижимой цели, достигли выхода на улицу. Вновь возникла пауза, и её началом был Чемберлен, успевший после ухода Хамфри из гостиной увидеть в ней охотничье ружьё.
— Простите, мистер Хамфри, но что в вашей гостиной делает ружьё...
— Оно нужно мне для занятий евгеникой! Вы уже слышали о том, что я буду регулировать количество геян путём регулирования количества аистов!
— Неужели вы всерьёз уверены, что люди...
— Откуда я могу знать, откуда берутся люди? Я не врач!
— У меня есть хорошая идея. Прошу вас, подайте мне перо и бумагу.
— Борис, бумагу и перо!
Борис Джером едва не сбил с ног домохозяйку, спускавшуюся по лестнице, и доктор Хамфри приготовился ждать объяснения поспешного приказа его слугам.
— Что вы хотите?
— Провести небольшой эксперимент. Напишите что-нибудь.
— Что?
— Что угодно. Желательно побольше.
Доктор Хамфри написал своё сомнительное имя и подал бумагу Чемберлену. Тот с трудом пробежал глазами и удовлетворённо кивнул.
— Я не могу ничего разобрать. Миссис Сойер, вы можете разобрать хотя бы одно слово?
Миссис Сойер действительно не смогла разобрать ничего из написанного её квартирантом.
— Передайте бумагу докторам.
— Я ничего не могу разобрать! — честно признался Уиллард.
— Мистер Хамфри, вы сами можете разобрать написанное вами?
— Ничего!
— Вы признали то, что у вас ужасный почерк. Следовательно, вы врач.
Хамфри в ужасе обхватил голову руками, поняв, что все его порождённые не в том направлении развитым умом отговорки не действуют. Его деятельность была доказана, и судьба Эдисона снова оказалась в крепостной зависимости от этого человека.
Можно не следить любопытствующим взором за тем, как брогам и два хэнсома везут министра, явно средневекового доктора и его учеников в сторону мастера американского электричества, уже достаточное время побеждаемого обстоятельствами.
Возблагодарив судьбу за свершившееся ожидание, мы видим их в палате, куда после выхода из кэбов несли их стопы. Непосредственно перед уже прибывшим в Бартс лордом Солсбери, мистером Чемберленом и Николой Теслой на койке лежит Эдисон, в противоположность давешнему неврозу его конечности неподвижны, голова откинута назад, лицо говорит о том, что мозг свободен от мыслей. На соседней койке лежал худой пациент самого простолюдинского облика, грубые черты лица соответствовали ломброзианскому видению революционеров, весь его облик в точности напоминал Homo neanderthalensis, правая рука сжимала кепку рабочего.
— Кто этот рабочий, доктор Хамфри? — спросил наш Джо, скосив взгляд на рабочего.
— Его зовут Джон Кенни. Похоже он тот самый, что дирижировал пением рабочих на Даунинг-стрит. Вы догадываетесь, как он здесь оказался? Эдисон предложил ввести на лондонских заводах конвейер. Этот рабочий вынужден был постоянно повторять одни и те же действия. Остальные рабочие выдержали это испытание, но Кенни сошёл с ума. В частности, он плясал как фавн и поливал рабочих из маслёнки. В конце концов его привезли сюда.
— Доктор Хамфри, вы забыли об Эдисоне!
— Вы правы, — буркнул Хамфри. — Но Кенни лежит в том же состоянии.
— Доктор Хамфри, считаете ли вы, что положение безнадёжно? — с заботой спросил лорд Солсбери.
В ответ Хамфри поднял ногу и резко пнул Эдисона. То же самое действие он повторил с Кенни. Их мускулы не проявляли подвижность.
— Скажите, мистер Тесла, он праведник?
— Допустим. И что из сего следует?
— Что он уже в Париже.
— Как это следует понимать?
— Праведные американцы после смерти попадают в Париж.
— Он мёртв?
— Да. И Кенни тоже.
Лорд Солсбери перекрестился, Тесла снял цилиндр.
— Это правда? — еле выжал из себя Тесла эти слова.
— Да! Боже мой! Они убили Кенни! Сволочи!
— Кто сволочи?