Катер встал на площадке, рядом с глайдером; экран заняли иллюминаторы салона и окна Приюта. Юлька сошла с крыльца; ее задорный нос был возмущенно вздернут.
Таури небрежным жестом профессионала махнул над пультом ладонью, выключая все подряд, поднялся из кресла. Ленвар следил за ним, ожидая ответа на заданный вопрос.
– Когда мы уберемся отсюда живые и здоровые, – с серьезной искренностью проговорил спасатель, – я объясню, какой опасности ты подвергался. А пока все недоумения оставь при себе. Лады? Тогда – на выход.
Спасательный катер, изнутри казавшийся крошечным, на поверку оказался махиной, которая загромоздила всю площадку. Таури прошел к дому, отдал Юльке честь:
– Космическая Спасательная служба. Здравствуйте, мадам Вэр.
– Здравствуйте… – Ее глаза остановились на подошедшем демоне. – Господин Ибис? Вы за нами гнались?
– Нет, что вы, – ответил за него Таури. – Привет, ребята, – кивнул он вынырнувшим из-за катера двоим парням в космической форме. – Я здесь у вас чуток постою.
– Проездом? – Один из них улыбнулся во весь рот и подал спасателю широкую ладонь: – Мстислав. Здравствуйте, Элан. А это Даник, – указал он на своего напарника, который молча встал рядом.
– Таури Берк, «Каскад».
– О-о, слышали, – обрадовался Мстислав. – По долгу службы или как?
– И так, и сяк. Мадам Вэр, с вашего позволения, – спасатель с вежливой решительностью взял Юльку под руку и увел в холл.
Мстислав открыл рот для нового вопроса, но Ленвар прошел в дом и закрыл дверь. Юлькин экипаж остался снаружи.
– Чем могу быть полезна, господин Берк? – начала Юлька холодно, давая понять, что недовольна вторжением.
– Я хотел бы видеть Мишель Вийон. Или Майка Эри.
– Здесь нет таких людей.
– Мадам Вэр, – Таури проникновенно заглянул в ее серые глаза. – Имея дело с Космоспасательной службой, граждане обязаны оказывать ей всяческое содействие.
– Ничего не знаю, – ощетинилась Юлька.
Таури оглянулся; Ленвар понял без слов и распахнул дверь:
– Мстислав!
Космический волк появился на пороге.
– Сколько пассажиров у вас на борту? – спросил Таури.
– Двое. Мадам Вэр и… э-э… у второй пассажирки похожее имя, – сообщил Мстислав извиняющимся тоном.
– Значит, здесь мадам Вийон. Глянь-ка, – попросил Таури Ленвара.
– Господин Берк… – начала Юлька оскорбленно, но демон уже стучался во вторую от холла дверь. – Мстислав, почему они тут распоряжаются?
– Их право, мадам. Противодействие спасателям – все равно что сопротивление полиции.
– Совершенно верно, – подтвердил комгруппы.
– Но господин Ибис – не спасатель. Я не понимаю…
Ленвар заглянул в комнату Мишель. Вернулся в холл, осмотрелся, прошел в левое крыло и возвратился, больше не заглянув ни в одну комнату.
– Ее здесь нет, – сообщил он Таури.
– Мадам Вийон выскочила в окно, когда вы ставили катер, – стоя на пороге холла, доложил Даник.
Юлька обернулась к нему, вспыхнув от негодования.
– Благодарю, – коротко отозвался спасатель и мимо Даника вышел на крыльцо.
Пилот не посторонился, и его выпяченный подбородок свидетельствовал, что свой долг он выполнил безо всякой охоты.
Комгруппы не спеша обогнул катер, но едва скрылся за ним от оставшихся в доме, пустился бегом в сторону Двадцать Второго Приюта. Ленвар не без труда его нагнал.
– Ты уверен?… Сюда?
Таури кивнул, не объясняя. Ленвар приотстал, чтобы не тесниться на узкой тропе, и несколько минут они молча бежали. Затем спасатель перешел на быстрый шаг, оглянулся.
– Лен, ты обещал: в адрес Мишель ни одного худого слова.
– Да я разве что говорю?
Они вынырнули из неглубокой ложбины и увидели версану – она вихрем неслась впереди. Таури снова рванул со всех ног и вскоре поймал Мишель за локоть:
– Мадам Вийон, прошу прощения.
Его официальная, нарочитая вежливость в диких горах необитаемой планеты позабавила Ленвара, он с трудом подавил усмешку. Мишель затравленно обернулась – и тут ее взгляд упал на демона.
– Элан!
Низкий голос резанул ухо, но в остальном она была женщиной: гладкая кожа рук и шеи, с которой удалены волосы, легкий макияж на лице – щеки припудрены, губы подкрашены. Черные кудри остались прежними.
– Элан, – повторила она еле слышно, пугаясь собственного голоса. – Зачем ты здесь?
– Он поднял на ноги весь космофлот, желая отловить одну молодую особу, – сообщил Таури со своей обаятельной улыбкой. – Таури Берк, Космическая Спасательная служба, – представился он. – Я бы попросил вас вернуться на Приют – поскольку намерен отдать распоряжение немедленно покинуть Изабеллу. Вы сами знаете – она в высшей степени вредна для здоровья.
Версана недоуменно поморгала; до нее очевидно не доходило, чего хочет симпатичный спасатель.
– Мишель, – заговорил Ленвар, – пожалуйста. Надо возвращаться на Приют: там наш катер… – он запнулся, перехватив даже не взгляд – мимолетную искру у Таури в глазах. Что-то было неладно. – Мы вернемся на «Каскад»?
– Посмотрим.
Лазоревые крапины у спасателя на радужке поблекли, глаза блеснули серой сталью, и Ленвар еще больше укрепился в своих подозрениях.
– К Кесуоки?
– Нет.
Комгруппы не лжет, можно ручаться – но в чем тогда дело?
Мишель встревоженно оглядела обоих.