Читаем Зеркальное сердце полностью

Через несколько минут официант принес мясную нарезку и три вида хлеба. Наплевав на все правила, Вирджиния набросилась на еду как голодное животное. Дорти сразу почувствовала себя неловко. Она попыталась помочь ей, но побоялась приближаться руками. Это чувство можно сравнить, когда у голодной собаки пытаешься отобрать еду, а она в ответ рычит. Дорти чувствовала нечто подобное.

– Аккуратнее. Вирджиния, ты же в ресторане! – шепотом, но довольно громко сказала женщина.

– Простите.

Вирджиния положила кусочек колбаски на поднос и как приличный человек, сделала себе бутерброд.

– Ты обещала рассказать о себе и своей маме. Откуда ты приехала, почему решила искать маму именно в Вашингтоне?

Миссис Бриггс забросала девочку вопросами, не дав ребенку нормально покушать. Спокойно прожевывая пищу, она думала, как лучше сформулировать…

Вирджиния и сама не понимала, зачем сюда приехала. Она ухватилась за единственную ниточку, которую помнила. Когда ей было восемь лет, бабушка нарушила обещание, данное дочери, и рассказала всю правду. Рассказала всё, как мама отказалась от неё и уехала учиться. Но даже после окончания Университета, она ни разу не приехала домой. Молодая мама, которую язык не поворачивался так назвать, познакомилась с новым мужчиной и вышла замуж. Бабушка без зазрения совести рассказала всю правду и ни о чем не жалела. Среди этой кучи мусора, была и полезная информация. Несостоявшаяся мама вышла замуж спустя три года после отъезда из Сент-Клауда. Её мужем стал успешный бизнесмен из Вашингтона. Она работала в туристической компании: "All Inclusive". Это все, что знала Вирджиния, и она рассказала это миссис Бриггс. Теперь Дорти знала с чего начать и ухватилась обеими руками за возможность помочь этой девочке. Она хотела верить, что спустя столько лет её мама будет рада увидеть дочь. Ведь, по словам Вирджинии у неё больше никого не осталось, разве сможет, пусть и отвратительная мать, оставить своего ребенка на улице?

С того дня Миссис Бриггс приютила Вирджинию у себя. Жили они в небольшом двухэтажном домике. На первом этаже расположилась гостиная, спальня, кухня и санузел, а на втором две спальни. Ремонт был скромным, обыкновенный деревянный паркет, бледные обои с цветочками и шторы из 80-ых годов. Но вот мебель выделялась на общем фоне. Она была новая и выглядела как золотая арфа среди кучи мусора. Девочки легко нашли общий язык, вместе смотрели телевизор, играли в настольные игры, по вечерам готовили что-то вкусное, а перед сном ходили на прогулку. Параллельно с этим Дорти пыталась отыскать какие-то новые ниточки, чтобы найти её родителей. Она звонила знакомым в полицию, узнавала в туристической фирме о бывшей сотруднице, но оказалось, что фирма закрыта уже два года. Все, что имела Дорти, это полное имя, дата и место рождения.

Шел день за днем. Девочке из багажного отделения было все труднее с миссис Бриггс. Она больше не могла жить за чужой счёт и бескорыстно получать помощь. Через две недели Вирджиния решила, что будет лучше уйти. Она оставила всё, что ей подарила Дорти, взяла лишь карманные деньги и немного еды. Казалось бы, спустя столько времени, после смерти бабушки, Вирджиния должна молча держаться за единственного человека, который протянул ей руку помощи. Но едва судьба дала такой шанс, Вирджиния готова его отпустить. Она была благодарна миссис Бриггс за все, но больше не могла ждать, когда ей все принесут на блюдце. Две недели Вирджиния обдумывала свои действия. И когда она ушла от миссис Бриггс, всем сердцем надеялась, что в том самом туристическом агентстве найдет хоть что-то важное.

Выбежав на улицу с маленьким рюкзаком, она махала руками каждой проезжающей машине. Неподалеку стоял таксист, он облокотился на водительскую дверь и с сигаретой в руках пил кофе. Вирджиния подбежала к нему и попросила отвести к туристической фирме матери. Мужчина рассказал, что фирма не работает уже несколько лет, но это было не важно. Вирджиния хотела туда попасть, чтобы получить хоть какой-то ответ. Время близилось к вечеру, солнце уже спряталось за небоскребами, и свет отражался лишь на верхушках зданий. Часть водителей уже включили фары и готовились к ночи.

Через двадцать минут Вирджиния стояла возле нотариуса, который находился на месте бывшей туристической фирмы. Девочке было трудно решиться, но она смело вошла внутрь, где её встретила молодая женщина.

– Здравствуйте, юная леди. Вы к кому?

– К миссис Дорти Бриггс. – Вирджиния ляпнула первое имя, которое пришло ей в голову.

– Простите, у нас таких нет. – Ответила девушка, продолжая вспоминать кого-то, с таким именем.

– Я помню, приходила сюда вместе с мамой, здесь было туристическое агентство.

– Если Дорти работала в том Агентстве, то они отсюда переехали несколько лет назад.

– Простите, а вы не подскажете куда?

– В Бостон.

– Спасибо большое. – Радостно сказала Вирджиния и выбежала из помещения.

Девочка из багажного отделения запрыгнула обратно в такси и с улыбкой приказала водителю езжать на автовокзал.


***


Перейти на страницу:

Похожие книги