Зеркальный гамбит

– Отдел по борьбе с дурманным зельем, лейтенант Дасти Грэй, – сказал он. – А вот печать, – он вынул из-за пояса футляр и показал всем печать. – Думал, кто-нибудь из вас наконец купит контрольную партию, тут-то я вас и повяжу.

– Ах вот ты чего, скотина, замучил всех своим порошком!

– Идите вы, парни, я из-за таких, как вы, без работы останусь. Ни одна зараза не хочет покупать хрустальный порошок, кроме коро… кгхмм… коро…тыш-ки, эээ, коротышки Шортката, я хотел сказать.

– Кто такой этот крошка Картошка?.. – спросила блондинка.

– Ээээ… Тайна следствия.

– А тебе что Биб заговорил? – поинтересовался Рыжий у Серого.

– Доспех. Так что хрен вы б меня ухайдокали в случае заварушки. Его вообще ничего не берёт.

– Может, проверим? – сощурился Рэдриксон. – Ты хочешь сказать, что для нас Биб меньше старался?

– Мальчики, не ссорьтесь! – пискнула блондинка. Щука хотел уйти боком, но арбалет Блэка дёрнулся за ним. Рэдриксон упреждающе сверкнул мечом.

– Может, всё-таки порошка?.. – спросил Да-сти. – Куда его девать-то теперь?

– А почему мне Биб ничего не заговорил? – возмутилась блондинка, вытаскивая из-за пояса метательный кинжал. – Мог бы заговорить на меткость!

– А ты-то кто? – спросили хором и разбойники, и агенты под прикрытием.

– Бландина Миррор, инспектор по делам гендерной дискриминации! Под прикрытием.

– Ну и имечко, – поморщился Грей. – Как будто его нарочно выдумали.

– А что такого? – возмутилась блондинка. – У нас весь род по женской линии блондинки, моё имя очень распространённое в роду! А фамилия – ну просто фамилия. Я вот себе шлифовку на доспехе под неё заказала. На себя посмотрите, рыжий Рэдриксон, чёрный Блэк и серый Грэй, да ещё и Дасти. Это вам кто-то имена повыдумывал.

– Так это фамильный цвет, – обиделся Серый. – А вообще я Дастин Пилл Грэй Третий Младший, чтоб ты знала!

– Та же история, – пожал плечами под доспехом Блэк. – Этот доспех ещё от прадеда, он специально чёрный заказывал, под фамилию. Что неясного-то.

– Ну идите вы в пень, ребята! Спасибо! – возмутился Рыжий. – Ну да, у нас все в роду рыжие, а про доспех-то я что скажу! Какой был, такой и надел!

– Рэдриксон, а куда ты жалование деваешь и почему тебе казённый панцирь и коня не выдали?..

– Капитан, я, конечно, понимаю, субординация и все дела, но ты не из моего отдела, поэтому повторяю – иди в пень!

Все выжидательно смотрели на Рыжего.

– Ладно, ладно! До того я работал в управе по борьбе с подпольными игрищами. Ну и случайно проиграл казённый транспорт и обмундирование. Из отдела меня попёрли, нашлось местечко по артельным татям; штраф ещё не выплатил, а казённого не дают.

Жук почти-почти уже ушёл бочком за мельницу, когда Бландина швырнула кинжал, пригвоздив его за кончик сапога.

– Не, тебе Биб уже ничем не поможет, – сказал Блэк заинтересованно.

– Спасибо. Кстати, Рэдриксон, крутой у тебя конь. Я б купила, если ты не доложишь начальству. И тебе выручка, и мне красота.

– Лады, бери. Две тысячи – и твой. У тебя лошадь неплохая, зачем тебе такой?

– Так казённая. Списана из конюшен королевы за привычку жевать подол платья. А я своего хочу. По рукам?

– По рукам. Блэк, подкинешь до управы же? У тебя лошадка тяжеловоз.

– А то.

– Ага! – внезапно торжествующе заорал огненный Черныш. – При свидетелях! Свидетели! Лейтенант Грэй, капитан Блэк, будете свидетелями! Я инициирую внутрислужебное расследование! Инспектор Миррор, вы попадете под следствие!

Конь вертелся и орал человеческим голосом. Щука отвалил челюсть, Жук судорожно сглотнул, Рэдриксон посерел, утратил огненность и схватился за сердце, Дастин изумлённо воззрился на коня, Блэк стоял непоколебим.

– Я из Транспортной управы, отдел по обороту экзотических и запрещённых животных! Что за дело, двое коронных на задании покупают-продают запрещённого коня!

Бландина совсем растерялась.

– Ты юридически не конь, так? – спросил Блэк.

– Я капитан Крейцер Рейсер, Биб заговорил меня до конца задания!

– Тогда я бы сказал, двое коронных продают-покупают капитана… – заметил Блэк. – Это преступление?

– Я бы сказал, двое коронных под прикрытием, – добавил Грэй.

– Ах так, – рявкнул конь. – Нет уж, из моих рук вы не уйдёте!

Конь взбрыкнул.

– Ладно, разберёмся. Хочешь яблоко? – спросила Бландина.

– М? – заинтересовался конь.

– Ну вот и славно. Иди-ка сюда и не балуй.

– С меня сахар, – сказал Блэк. – А мы подтвердим, что Жук тебя купил. Всё равно на него в Управе навешают, грехом больше, грехом меньше.

– Э нет, – весомо пророкотал Жук. – Лейтенант Рэдриксон, закройте рот, что у вас за вечная привычка держать его открытым, даже когда жуёте в служебной столовой. Капитан Блэк, опустите арбалет, у вас немотивированная тяга к опасным и острым вещам. Я знаю, как на Дне Рождения Его Величества вы увлеклись рассказом о службе и нанесли ранения двум гостям, жестикулируя ножом. Лейтенант Грэй, рад видеть, что ваше увлечение специями продвинуло вас по службе. Инспектор Миррор, вы прекрасны. Агент Рейсер, у меня есть морковь, хотите?

Все молча взирали на Жука. Даже Щука.