Зеркало прощения

– У них нет машины, а на улице довольно прохладно, – виновато улыбаясь, сообщила Кшенжара мужу.

Гио тоже улыбнулся, от чего его усы расползлись в стороны. Делая руками приглашающий жест, он проворковал:

– Конечно, конечно! С радостью вас подвезу! Думаю, даже, стоит зайти к нам и выпить по чашечке чая!

– Ну что вы, – смутилась Паванжетта, прижимая руки к груди. – Как-то не удобно. И к тому же, учитывая сложившиеся обстоятельства…

– Вот, вот, – перебил ее Гио. Щелчком пальца он открыл дверь машины и тихонько подтолкнул Паванжетту внутрь.

– Сложившиеся обстоятельства и обсудим.

Паванжетта, бормоча себе под нос, что «это как-то не удобно; не принято вот так сразу», все-таки уселась в автомобиль. При этом машина осела, чуть ли не до самой земли и Фло засомневался в том, что она вообще взлетит. Следом за матерью юркнул Шак и последним уселся Фло, недовольный таким близким соседством со своим лютым врагом. Паванжетта занимала без малого полтора места и, по этому, Фло пришлось плотно прижаться к Шаку. А это было не приятно.

За время полета родители познакомились друг с другом и завели обычные взрослые разговоры. О погоде (довольно холодно для начала лета); о способах борьбы со снежными гномами, которые беспощадно грызут стены в доме; о том, что войска Балстина рано или поздно все-таки прорвут укрепления на восточном окончание материка, и тогда не миновать еще одной войны.

«Как будто бы ничего не случилось», – обиженно подумал Фло.

От этой толстой тетки ужасно пахло крепкими, духами вперемешку с потом. Фло это сильно раздражало. А отец – либо на самом деле ничего не чувствовал, либо просто делал вид. Но потом Фло заметил, как он немножко приспустил окно со своей стороны. Хотя в салоне было совсем не жарко.

«Некоторые люди готовы страдать из-за своей вежливости», – усмехнулся Фло и тоже приоткрыл окно.

– Ты что ни будь знаешь про Зеркало Прощения? – вдруг тихо спросил Шак. Фло даже вздрогнул от неожиданности и хмуро буркнул:

– Тебе-то что за печаль?

– Ну, как это, – возмутился Шак. Его манера разговаривать страшно раздражала Фло. Словно тот был не одиннадцатилетним мальчиком, а каким ни будь старикашкой-ученым. – Если ты намерен найти обусловленное место, то не мешало бы побольше об этом самом месте знать.

– Ты мне предлагаешь сходить в библиотеку? – усмехнулся Фло.

– Зачем же сразу в библиотеку? Я этого не говорил. Просто, я знаю одного человека, который может нам кое-что посоветовать… Если, конечно, он захочет.

Фло удивленно уставился на Шака. Ему показалось, что над ним решили поиздеваться. Но взгляд очкарика был совершенно серьезен.

– Что за человек?

Какой бы сильной не была неприязнь Фло к Шаку, слова его, тем не менее, заинтриговали.

Шак не ответил на вопрос. Хитро улыбаясь, он тихонько тронул плече Гио, и вежливо попросил:

– Извините. Вас не затруднит высадить меня с Фло возле центрального банка.

Кшенжара с Паванжеттой вопросительно посмотрели на Шака.

– Нам нужно, – не дожидаясь вопроса, сказал Шак.

Фло, возможно, и возразил бы, но он просто онемел. Этот заучька дает указания его отцу! Пускай и в вежливой форме. Какая наглость!

Гио лишь растерянно пожал плечами:

– Ну, раз надо… Надеюсь, вы не собираетесь банк ограбить?

Гио тут же расхохотался своей шутке, а следом за ним рассмеялись и Кшенжара с Паванжеттой. Только Фло ничего смешного тут не нашел.

Через пару минут автомобиль приземлился возле огромного здания в форме пирамиды, с узорными коваными решетками на окнах. Возле массивных входных дверей дежурило четверо рыцарей в доспехах верхом на молодых ездовых драконах. Драконы тихо урчали, а из ноздрей их струился дым.

Шак буквально вытолкнул Фло на булыжную мостовую и следом выскочил сам.

– Мы не на долго, – сообщил он матери, перед тем, как закрыть дверь.

– Я буду ждать тебя у Раусов, – успела крикнуть Паванжетта.

Когда автомобиль вновь поднялся в воздух, Гио тяжело вздохнул и покачал головой:

– К Мазу пошли. Вряд ли он что ни будь им расскажет, но… Пускай попробуют.

6.

– Мы что, в банк пойдем? – со злостью в голосе спросил Фло, когда автомобиль его отца скрылся за углом закусочной Драков.

Фло не нравилось то, что Шак пытался проявлять какую-то инициативу. Буд-то бы ему больше всех нужно. К тому же, Фло подозревал, что Шак пытается взять в свои руки обязанности командира. А этого допускать нельзя было ни в коем случае.

– Ты знаешь человека по имени Маз? – спросил Шак, вглядываясь в здания на другой стороне улицы.

– А почему я должен его знать? – возмутился Фло. – Я с ним за руку не здоровался! Кто он такой?

– В свое время его тоже отправляли за прощением.

Шак указал костлявым пальцем через дорогу, на маленький одноэтажный магазинчик. И выглядел он, мягко говоря, странно. Впрочем, слово «магазинчик» было явным преувеличением. Скорей, это была лавчонка, удивительным образом затесавшаяся между двумя высотными зданиями. Казалось, что эти здания хотят ее просто раздавить.

– Это его магазин.