Они прощаются. Чарли идет через мост. За мостом он может видеть свой дом. Возле моста стоят полицейские машины. Он спускается к ним, ищет знакомые лица, спрашивает, что случилось, видит водолазов, достающих из-под воды разложившиеся тела. Чарли отворачивается, пытается сдержать приступ рвоты, но не может.
3
Вечером приходит Камеда. Они идут вдоль берега реки, в которой утром было найдено захоронение.
– Они нашли ее, – говорит Камеда.
– Кого?
– Микелу. Микелу и тех двух копов, которые пропали вместе с ней.
– И где? – Чарли невольно смотрит на реку.
– Верно, – говорит Камеда.
Молчание начинает действовать на нервы.
– Только их? – спрашивает Чарли, чтобы просто не молчать.
– Нет.
– Это странно.
– Странно.
– А ошибки точно нет?
– Опознали троих из пяти, так что…
Чарли кивает, говорит, что должен побыть один, идет домой, звонит в участок. Он не сомневается в словах Камеды, но чувствует, что должен проверить, убедиться.
– Хорошо, что ты позвонил сам, – говорит Эриксон.
Он спрашивает Чарли о братьях и родственниках. Спрашивает о копе по имени Камеда.
– Причем тут Камеда и мои родственники? – спрашивает Чарли.
В голове что-то проясняется. Эриксон все еще что-то говорит, но Чарли уже не слушает. В голове звучит крик. Свой собственный крик. Крик, когда тварь укусила его за руку. Чарли закрывает глаза, но голос не стихает. Наоборот, теперь к нему добавляются видения. Видения из прошлого. Тварь сжимает горло Микелы, грызет его руку. Острые зубы разрывают плоть, ломают кости. Чарли видит свои пальцы, оставшиеся в пасти твари. Микела смотрит на него, хватая открытым ртом воздух. Ее глаза налиты кровью. Чарли понимает, что должен что-то сделать, но сил нет. Кровь хлещет из его изуродованной руки.
– Я сожру твое сердце и печенку, сожру все, что вы испортили во мне! – шепчет тварь свистящим голосом.
Жизнь уходит из Микелы. Чарли видит это в ее глазах, понимает, что она мертва. Уже мертва. Видит, как поднимается вторая тварь, которую пристрелила Микела, но бороться за жизнь нет ни сил, ни желания. Тварь хрипит, оглядывается по сторонам. Кровь и почти черная слизь вытекают из ее простреленной головы.
– Мне нужен твой мозг! – хрипит тварь, приближаясь к Чарли.
Он закрывает глаза. Он не хочет сопротивляться.
3
Чарли слышит звонок в дверь. Лежит на кровати и смотрит в потолок. Кто-то снова звонит. Настойчиво. Чарли не реагирует. Слышит, как кто-то открывает дверь своим ключом. Входит Камеда. Стоит, возвышаясь над Чарли, и смотрит на него сверху вниз.
– Я все знаю, – говорит ему Чарли. – Я все вспомнил.
Он вспоминает слова Симонса.
– Ты тоже один из них? – спрашивает Чарли Камеду.
– Не из них, а из нас, – говорит Камеда.
– Я не хочу так, – говорит ему Чарли.
– Ты привыкнешь.
– Нет.
– А как же Микела?
– Она тоже стала одной из нас.
– И она тоже ничего не помнит?
– Не знаю. Я наблюдаю только за тобой. Такого еще никогда не было.
Камеда идет к окну, выглядывает на улицу.
– Скоро они придут и начнут задавать вопросы.
– Мне все равно.
Чарли вспоминает Микелу. Если он стал особенным, то почему и она не может стать особенной? И если они смогут найти друг друга, смогут встретиться… Он вспоминает уродливых тварей. Хочется сорвать с себя кожу и убедиться, что он теперь один из них.
– Нужно уходить, – говорит Камеда.
– Ты поможешь мне найти Микелу?
Чарли знает, что ответит Камеда. Знает, что он может соврать, но теперь у него есть надежда. И снова хочется двигаться. И можно бежать хоть на край света, лишь бы не прежняя пустота и грусть.
1
Кейт Макбрайд не знала, как это случилось. Вот она едет на машине по Касл авеню, на заднем сиденье смеется дочь, забавляясь над какой-то песней по радио, а вот ее уже везут в больницу. Рядом стоит врач. Голова кружится.
– Где моя дочь? – спрашивает Кейт, но никто не отвечает ей. – Где моя…
Она замолкает, потому что начинает действовать сильное успокоительное. Шум сирены стихает. Она медленно засыпает. Ей снится дочь, снится их дом.
– Где Кортни? – спрашивает Кейт уже в больнице.
Медсестра молчит, отводит глаза.
– Нет, – Кейт недоверчиво качает головой. – Я не верю, – она пытается подняться.
Медсестра выскальзывает из палаты, зовет доктора.
– Да не нужно мне это успокоительное! – кричит Кейт, вырываясь из крепких рук доктора. – Не нужно…
2
Она вышла из больницы спустя две недели. Сломанные ребра все еще болели, но Кейт не замечала этого. Мир стал чужим, враждебным. Мир, в котором все напоминало о Кортни. О маленькой Кортни, которая, казалось, все еще смеется на заднем сиденье ее Хонды. Но смех приходит из прошлого. Смех, который невозможно не слушать. Вот здесь они сидели с ней на скамейке. Вот здесь девочка упала и разбила колени. Вот здесь они покупали сладкую вату. А здесь…
3
Кейт с трудом добралась до дома, открыла трясущимися руками дверь, надеясь укрыться в знакомых стенах от нахлынувших воспоминаний, но в доме стало все только еще хуже. Кортни была повсюду. Ее голос, ее вещи, ее запах. Целая жизнь, которая оборвалась. Оборвалась так внезапно. Кейт упала на колени и заплакала.