Они вошли в гостиную. Почти полностью стеклянные стены смотрели на запад, впуская в комнату послеполуденное солнце. Сэл указал на пару деревянных стульев возле стола:
– Садитесь, садитесь. Понимаю, для тех, кто на зарплате у больших компаний да у военных, это, может, и слишком скромно, но по мне – в самый раз.
– Я работаю на себя, Сэл, – ответил Тони. – А что до Майи, ей платит независимая…
– Да-да, – нетерпеливо пробурчал Сэл. – Военные, корпорации, правительство, ЩИТ – вопрос лишь в названии. Ты почему-то не понимаешь, что это все одно и то же. Это банальная истина: нельзя заниматься наукой, не замаравшись. – Он поднял графин с соком, разлил в три бокала.
Майя сделала осторожный глоток.
– А я ведь об этом много говорю на наших летних занятиях под Ученым Древом в колонии в Биг-Суре.
– Ученое дерево? – Брови Майи поползли вверх, а Тони закатил глаза.
– Да знаю, знаю! – Сэл засмеялся и присел в мягкое кресло, поднимая бокал. – Кстати, технари там тоже бывают. Есть один парень, он верит, что новые технологии должны
Тони молчал. Сэл, конечно, гений, но чтобы его слушать, нужен большой запас терпения.
– Вот в чем проблема такого мышления. Есть простая истина: Америка – это постполитический корпоративный конгломерат, и управляют ею соответственно. Слишком горькая правда для очень многих. Шибко умным проще поверить в то, что для свободы обязательно стоять по часу на одной ноге.
Майя нахмурилась:
– Я тоже йогой занимаюсь – помогает успокоиться, когда злюсь.
– А раньше тебя устраивал «Джек Дэниэлс».
– Я и сейчас не против, но изредка – с ним работать не получается.
– Мы стоим перед лицом будущего, но не способны его разглядеть, – продолжал Сэл. – Я всегда думал, что вы станете теми, кто поведет в будущее остальных. Но вот ты, – он обвиняюще указал пальцем на Майю, – ты просто стегаешь биологические структуры, снова и снова, пока они не сделают то, чего тебе хочется. А ты, Тони? У тебя в руках были медицинские патенты, ты создавал оружие, а теперь собрал супергеройский костюм.
Тони сделал глоток и выплюнул сок обратно.
– Она – Эдвард Теллер[3]
в биологии, а ты – Дин Кеймен[4] в технологиях.Тони решительно поставил стакан на стол.
– Ну, не надо так, – сказал он. – Дин сделал много хорошего и полезного.
– Ага, а известен он благодаря чему? Сегвею. А Клайв Синклер[5]
? Он превратил Британию в образцовый центр массовых микрокомпьютеров, но запомнили его за C5 – тот же сегвей, только с педалями. Тони Старка запомнят как того, кто изобрел способ чихать в маске. У вас двоих на могилах будет написано «Сэл окинул взглядом своих учеников и улыбнулся.
– С другой стороны, у меня тоже. – Он откинулся в кресле, заливаясь смехом.
Тони покачал головой, надеясь, что Сэл все-таки не прав. Он ведь сделал гораздо больше, чем изобрел пару гаджетов. Было бы здорово не думать о том, что, возможно, он скорее похож на комбинацию Камена и Теллера, отца водородной бомбы. Недавний разговор с Беллингэмом все еще живо всплывал в памяти.
Маллен выбил дверь фургона изнутри и спрыгнул на асфальт. На нем был кожаный плащ чуть выше колен и коричневая футболка, торчащая поверх джинсов.
– Жди здесь! – рявкнул он Нильсену.
– Прям здесь? Перед штаб-квартирой ФБР?
В ответ Маллен лишь улыбнулся, оскалив зубы, и отправился прямиком через зеленую калитку к главному входу. Нильсен пожал плечами и вопросительно глянул на Бека. Тот и не думал парковаться. Скоро Маллен покажет друзьям, чего он на самом деле стоит.
И всем остальным тоже.
Тони решил сменить тему:
– Так чем ты сейчас занимаешься?
– По большей части, – начал Сэл, поднимая брови, – принимаю наркотики. Весь день вывариваю ДМТ из шаманских трав и ухаживаю за грибочками.
Тони раздраженно вздохнул:
– Опять твои гребаные психоделики. – Он подхватил одну из книжек с журнального столика – в аннотации говорилось о приключениях Олдоса Хаксли под мескалином[6]
.– Ты бы никогда не бросил ЛСД, правда?
– Пусть этим компьютерщики занимаются. Всегда предпочитал виски. Но я завязал… много с чем, так что теперь пью только воду.
– Молодец, – похвалил его Сэл. – Я вот стал сомневаться в психоделической ценности ЛСД. Просто проигрывает все твои воспоминания в случайном порядке. То ли дело ДМТ и грибы – гораздо интереснее и живее.
Тони и Майя переглянулись. Иногда кажется, что Сэл из тех, кто творит будущее, а иногда – что ему пора в реабилитационную клинику. ДМТ – галлюциноген природного происхождения. Некоторые верят, что он позволяет достучаться до скрытых участков мозга. Когда-то его использовали шаманы Южной Америки, но никто особенно не изучал. Кроме Сэла, конечно.
А тот продолжал: