– Вероятность того, что добропорядочное разумное существо захочет покинуть родной мир и переместиться в наш, крайне мала, – просветил меня Гард. – Обычно это сбежавшие преступники либо дикие твари. А представители магического сообщества и вовсе не покидают родных миров.
– А немагические миры? – зацепилась я за подсказку.
– Из немагического мира невозможно переместиться в наш. – Ответ Гарда окончательно запутал меня. – Если только…
– Если только что? – прищурилась я.
– Если только не найдется маг, который решит вытащить из немагического мира разумную душу и переместить ее в чужое тело, – хмыкнул Гард, не сводя с меня пристального взгляда. – Но это запрещено законом и карается смертной казнью, да и дано такое мастерство не каждому.
– Смертная казнь для мага? – уточнила я.
– И для призванной сущности – тоже. Ее изгоняют из тела и уничтожают.
– Ка-как? – Я испугалась.
От подтверждения слов «брата» волосы на голове зашевелились.
– Открывать портал в другой мир небезопасно. Неизвестно, кто может оттуда явиться. Намного проще уничтожить иномирную сущность. Развеять… как пепел с помощью особой казни.
Я сглотнула. То есть мне грозит не просто смерть, а полное уничтожение? Я не просто умру, а… исчезну. Но разве может Дэйрон так со мной поступить? Да об этом даже думать смешно!
– А если сущность окажется доброй? Если она не причиняет никому вреда, за что же ее… уничтожать? – пыталась я понять.
– Из соображений безопасности, маленькая имани. – Гард по-доброму намекнул на то, что я не слишком умна. Ну извините, магических академий не кончали! – Так заведено.
– Уничтожать живое существо просто потому, что вы привыкли так делать?! – Мое терпение лопнуло. – Да вы ошалели, что ли?! – воскликнула я, глядя на «мудрого» хранителя как на маньяка.
Страх сменился праведным гневом и жаждой справедливости. Сколько же душ уничтожили эти честолюбцы?!
– Хочешь это оспорить? – прозвучал вкрадчивый вопрос.
Гард не сводил с меня немигающего взгляда. Я смотрела на него растерянно, зло и испуганно одновременно. Вновь меня накрыло странное понимание, что передо мной вовсе не собака, а могущественное и невероятно древнее создание.
– Гард, ты ведь… все знаешь, да? – запнулась я, задавая прямой вопрос.
– Хранителю известно многое, ведь я черпаю знания из объятий самой Тьмы, – загадочно ответил он.
Ну и как понимать такой ответ?!
– И что говорит тебе Тьма обо мне? – закатила глаза я. Эта двусмысленность начала меня бесить.
– Что ты – имани, Княгиня тьмы, законная и единственная супруга князя Дэйрона, – отчеканил хранитель.
Приехали. Круг замкнулся. Гард не хочет говорить со мной прямо и откровенно. Но может же он хоть что-то посоветовать?!
– Что мне делать? – вздохнула я. – Могу ли я признаться Дэю и быть уверена, что он меня не казнит?
И пусть наш семейный пес только попробует сделать удивленные глаза! Прибью.
– Думаю, тебе будет полезно полистать некоторые книги из родовой библиотеки, княгиня. – Наконец-то хоть что-то дельное! – Я попрошу подготовить для тебя нужные экземпляры. Их скоро доставят в спальню. Князь просил передать, чтобы ты не перенапрягалась и хорошо отдохнула.
Ага, отдохнешь тут. То тархи сожрать хотят, но брезгуют, то любимый супруг занес над головой дамоклов меч закона. Не жизнь, а сказка!
Книги доставили удивительно быстро. Гард, распорядившись подать мне чашку кофе и пирожные, вновь притворился статуей. Не понимаю, почему он не желает поговорить обо всем прямо?! Ведь хранитель наверняка знает, что я вовсе не Алессандра! Неужели Гард не желает помочь мне? Хотя… Если аристократы испытывают презрение к тем, кто ниже их по социальной лестнице, то что уж говорить о древнем хранителе магического рода? Он и вовсе должен считать меня грязью под ногами… Возможно, именно поэтому и не хочет идти навстречу.
Я начала читать принесенные книги. Увы, но из них мне стало ясно, что хитрец Грег не солгал мне ни в одном слове. Он был откровенен со мной, как бы мне ни хотелось видеть в нем подлеца и интригана. Перемещения душ между мирами, как оказалось, это нечто вроде продажи и производства тяжелых наркотиков. Противозаконно, очень опасно и карается смертью. Тем не менее в некоторых ситуациях это очень выгодно. Сбежать в другой мир – идеальный способ спрятать концы в воду. Хм…
«Род Тьмы испокон веков сталкивался с сущностями из других миров. По этой причине обязанность изгонять и уничтожать иномирных существ лежит на главе рода».
Я то и дело прерывала чтение, откладывая книгу в сторону. Мне нужно переварить все те ужасы, которые описаны в этих книгах. А ужасы хорошо перевариваются вместе с пирожными. Итак, что мы имеем? Перемещаться между мирами запрещено. Даже если тебя переместили насильно, ты подлежишь уничтожению. Гард предоставил мне свод законов, в которых описывалось, как именно следует убивать сущностей: кому голову отрубить, кого повесить, а кому внутренности выпустить. Говорят, чтобы впечатлить даму, нужно посвятить ей песню. Вранье. Чтобы девушка тебя запомнила, нужно дать понять ей, какие виды смертной казни ей грозят. Бодрит лучше любого кофе!