Иосиф.
Ну ты, папа, злопамятный! Столько лет прошло!Марк Львович.
Разрешите поприсутствовать?Иван Афанасьевич.
Какой разговор, Марк Львович, какой разговор… Только, чур, не подсказывать!Марк Львович.
Как вы нашли Москву, Иосиф Иванович?Иосиф.
Фантастика! Хожу – изумляюсь: «мерседесов» больше, чем в Нью-Йорке! В магазинах все есть, а на каждом шагу нищие. Старухи в помойках роются, старики медали нацепили и попрошайничают.Марк Львович.
Да-да, многое изменилось.Иосиф.
Не знаю, может быть, мне надеть костюм с галстуком?Иван Афанасьевич.
Смокинг надень, сынок! Такое событие. Скромного советского ученого посещает новый хозяин жизни. Трепещи, Эдитка! Что, если ему твое заливное не понравится?!И ты, Дашка, смотри! Вдруг ему твоя грудь не подойдет, калибр не тот!
Даша.
Деда, если б я знала, что вы так… я бы не стала приглашать…Иван Афанасьевич.
Пригласила, и ладно. Посмотрим, что за человек… Значит, реванш?Иосиф.
Давненько я не брал в руки шашек.Иван Афанасьевич.
Знаем, как вы играть не умеете. Заодно расскажешь отцу, как наши секреты америкашкам продаешь! Слышал анекдот? «Я открою тебе страшную государственную тайну! Но учти: если продашь – деньги пополам!»Иосиф.
Какие секреты? Все наши секреты еще Горби отдал, и Ельцин добавил. Не секреты я им продаю, а мозги…Иван Афанасьевич.
И почем идут?Иосиф.
По доллару за извилину.Иван Афанасьевич.
Не шибко. Но и мы тут тоже лиха хлебнули, когда все обрушилось. Веришь, чуть ордена не продал! Жить было не на что… А сколько этих новых толстосумов на квартиру зарилось! Еле отбились. Хорошо хоть Дашка пристроилась – стала зарабатывать…Иосиф.
А зачем скрывали? Я же спрашивал! А вы: все нормально, все нормально!Иван Афанасьевич.
Сиди уж! Знаем, как доллары там достаются.Иосиф.
Это точно. Но самое главное: надо соответствовать. Чтоб дом, машина не хуже, чем у других. Иначе конец…Марк Львович.
Общество потребления… Страшная штука!Вера Михайловна
Эдита
Вера Михайловна
Виктор.
Юра, ты спиваешься!Юрий Павлович.
А ты?Виктор.
Мы говорим о тебе.Юрий Павлович
Виктор.
Нет.Юрий Павлович.
Почему?Виктор.
Не могу, вырвет…Юрий Павлович.
Кто тут вырвет? Все свои.Эдита
Виктор.
А ты говорил, кто вырвет?Эдита
Юрий Павлович.
Темпера себе нехерамент!Виктор.
Чего?Эдита.
Ни хера себе темперамент! Он как напьется, ему переводчик нужен.Юрий Павлович.
Я, между прочим, тут прописан! И вещи мои пока здесь.Виктор.
А чего, мне Эдитка нравится. Я бы с тобой махнулся не глядя.Юрий Павлович.
Нет, ты сначала погляди!Виктор.
Поглядел. Есть предложение: ты на моей Надьке женишься, а я на твоей Эдитке.Юрий Павлович.
Не болтай глупостями. Она же тебе сестра!Виктор.
Не сестра, а кузина. Раньше можно было. Царь специальный указ издавал. В монархисты, что ли, податься?