Витта в благородном обществе считали авантюристом и доносчиком. Собаньскую людская молва считала куртизанкой, склонной к политическим аферам. Её подозревали в принадлежности к тайной службе и участии в громких провокациях, однако долгие годы не было достоверных фактов о её деятельности в качестве секретного агента III отделения. Даже в близком кругу её открытое сожительство с графом Виттом многие расценивали как очередную ловкость генерала, желавшего скрыть её участие в подготовке составленных со знанием дела и грамотно сформулированных текстов донесений в Петербург. Иными словами, изначально красавица Каролина исполняла функции наложницы, которые позже стала совмещать с обязанностями личного секретаря графа И.О. Витта. Анализ фактов и воспоминаний современников позволяет, на наш взгляд, предположить, что в начальный период сближения Ивана Осиповича с Каролиной Адамовной всё, скорее всего, так и обстояло на самом деле. Затем, когда она стала посвящённой во многие важные служебные секреты генерала, а, возможно, и в какие-то закрытые страницы жизни империи, граф Витт каким-то образом вовлёк её, склонную к авантюрам, в тайное сотрудничество по политическому сыску. Согласно устному повелению императора Александра I, на Ивана Осиповича были возложены полномочия по организации надзора за политическими взглядами и благонадежностью подданных российской короны в южных губерниях России. Однако вопросы, связанные с выполнением тайных поручений и секретных действий по выявлению тайных обществ, заговоров и проявлений вольнодумства среди российских подданных до сих пор остаются, как правило, в виде предположений, версий или просто вольных рассуждений. С публикациями на этот счёт выступают историки, писатели, краеведы, архивисты, музейные работники, литературоведы и другие специалисты и неравнодушные исследователи. Однако конкретных документов и фактов опубликовано крайне мало. К тому же они часто представлены в виде авторского пересказа или изложения текста, без конкретных ссылок и публикации копий документов. Некоторые сведения в подлинниках приводятся на иностранных языках и публикуются в разных переводах. Например, письмо К.А. Собаньской, адресованное графу А.Х. Бенкендорфу, в подлиннике написано ею на французском языке. Нашим соотечественникам оно приводится в переводах и авторских пересказах с сомнительной степенью достоверности и в вариантах, имеющих расхождения, неточности или пропуски текста.
Остаётся загадкой и то, когда поступила и как долго Каролина Адамовна оставалась на секретной службе в III отделении. Неизвестно, была ли она личным агентом графа Витта или же состояла в картотеке секретных сотрудников политической полиции. Нет ясности в том, каким образом она была связана с графом Бенкендорфом, возглавлявшим политический сыск в Российской империи и за её рубежами. Судя по её обращению «мой генерал», можно предположить, что это принятая форма обращения подчинённой к начальнику. Своё письмо агент подписала как Собаньская, упомянув при этом, что в девичестве она была графиней Ржевуской. Никаких оперативных псевдонимов не упоминается, хотя в тексте приводятся факты из её секретной агентской службы. Судя по приведённым фактам, можно предположить, что на момент написания обращения к всесильному графу Бенкендорфу Каролина ещё не была официально графиней Витт.
Позже они некоторое время оставались вместе в гостеприимной Одессе. Но затем, в силу разных обстоятельств, их отношения стали обременительными для Витта и он навсегда расстался со своей красавицей Каролиной. Надо заметить, что её чувства к графу оказались более сильными. Она продолжала надеяться на восстановление прежних отношений.
В мае 1834 года в Одессу приехал бывший адъютант Наполеона и видный французский военачальник герцог Рагузский, известный также как маршал Огюст Мармон. С графом Виттом он был давно знаком — ещё со времён коронации императора Николая I в 1826 году. С пани Собаньской они встречались в Вене. Те июньские 4 дня герцог провёл вместе с хозяевами в имении Витта в Ореанде. Он понял, что отношения между Виттом и Каролиной близки к полному разладу. Герцог пытался как-то помочь им сохранить прежние чувства, о чём писал им в письмах. Однако в конце 1834 года их тайный дуэт, прежде дававший великолепные результаты в деле разведки и политического сыска, как считают многие историки и исследователи, дал трещину. А в 1836 году брак графа Витта и Каролины Собаньской окончательно распался. Кто из них сделал первый шаг к расставанию — неизвестно. Однако многие биографы графа Витта считают, что именно он стал инициатором разрыва многолетних любовных отношений и делового сотрудничества. Вполне возможно, что таким образом он стремился показать императору Николаю I, что следует его пожеланию о расставании с Собаньской. Вместе с тем в переписке с маршалом Мармоном Каролина пыталась его убедить в том, что расставание было решением Каролины Адамовны.