- Подожди! - воскликнул фермер, махнув рукой на Фигула. - Не… пожалуйста! Я все скажу!
- Ну. говори, - ответил Фигул ровным голосом, удерживая клинок у ее горла.
Наступила пауза, затем фермер глубоко вздохнул. Затем он пристально посмотрел Фигулу в глаза. - Они пришли с севера… со стороны Священного Озера. Это все, что я знаю. Я клянусь!
Фигул посмотрел на Петракса: - Ты знаешь, какое место он имеет в виду?
Британец на мгновение задумался, затем смущенно кивнул: - Да. Когда-то зеро было священным местом для друидов. Очень давно. Но они отказались от него много лет назад. С тех пор на нем никто не жил.
Фигул хмыкнул: - Похоже, мятежники решили туда вернуться.
- Отпусти меня, ублюдок! - закричала жена фермера.
Фигул опустил руки. Женщина попятилась от него и поспешила к мужу и детям, плача навзрыд. Старший из двух мальчиков уставился на Фигула, и оптион увидел в его ярко-голубых глазах всю ненависть к Риму. Он отвернулся от бриттов и поспешно объяснил ситуацию Ватье. Когда он закончил, легионер хрустнул костяшками пальцев и кивнул семье.
- Мы должны убить их, господин.
Фигул уставился на своего товарища: - Убить их? Зачем?
- Чтобы замести следы. Подумайте об этом, господин. Этот негодяй побежит докладывать обо всем своим друзьям-друидами, как только мы свалим. Тогда мы действительно хорошо потрахаемся. Лучше просто перерезать им глотки и покончить с этим. Никто не заметит, что они исчезли. По крайней мере, на некоторое время.
Фигул поджал губы, сдерживая отвращение. Будучи солдатом Рима, он в свое время убил десятки бриттов. Но все это происходило в пылу и хаосе боя. Между инстинктивным убийством врага на войне и хладнокровным уничтожением семьи была огромная разница. Он снова перевел взгляд на женщину и ее детей. Они все еще сгрудились рядом с домом. Женщина успокаивала плачущего отпрыска, а ее муж безучастно смотрел в пол, потирая ушибленную челюсть.
- Оставь их, - приказал Фигул, пряча кинжал в ножны.
-Но, господин? - Ватья выглядел ошеломленным. - Что, если он расскажет все друидам? Это насторожит врага.
- Не будет, - сухо ответил галл. Он махнул рукой фермеру. - Если он побежит к друидам, они быстро сообразят, что он сообщил нам, где скрывается враг. Они убьют туземца и его семью за предательство. Он не будет рисковать жизнями жены и детей. Поверь мне, он ни чего никому не расскажет. Ему есть что терять, как и нам.
Ватья казался неуверенным, но дисциплина субординации взяла над ним верх, и он кивнул в знак согласия: - Что теперь?
Фигул повернулся к Петраксу: - Это твое Священное Озеро. Как далеко оно?
Дуротриг быстро соображал, почесывая свою густую бороду: - Отсюда? Не больше четырех-пяти миль, римлянин.
- Если мы уйдем сейчас, то сможем добраться до священного озера до наступления темноты.
- Надеюсь, вы правы, господин, - сказал Ватья, с сомнением оглядывая окружающее болото. - Не стоит бродить здесь после наступления темноты.
- Мы должны двигаться дальше. Это наш единственный шанс спасти наших товарищей. Либо так, либо мы отказываемся и возвращаемся в форт, а наших друзей оставляем умирать.
Ватья уставился на оптиона: - Для волосатого галла, господин, у вас определенно есть способ уговаривать.
Глава пятого
- Что ни говори о друидах, но они знают, как найти хорошее укрытие, - пробормотал Ватья, глядя на лагерь мятежников.
Фигул хмыкнул в знак согласия. Они лежали на животе на низком холмике к востоку от Священного Озера, скрытые от глаз зарослями утесника и высокой травы, а их лошади были привязаны к чахлым деревьям дальше по тропе. В сотне шагов от болота через темные, вонючие воды к самому большому из ряда маленьких островов тянулась длинная дамба. Главный остров был расширен искусственно созданной системой бревенчатых деревьев, глубоко вбитых в дно озера, укрепленных толстым слоем хвороста, смешанного с глиной, и окруженных невысоким частоколом. Отдельные дороги соединяли остров с тремя меньшими островками, расположенными дальше от болота. Два оказались малонаселенными. Самый задний островок был отгорожен высоким плетеным забором с солидными воротами с башнями над дамбой. За полосой забора Фигул мог видеть плотное кольцо деревьев, черных, как чернила, на фоне бледно-серого неба.
К вечеру они добрались до вражеского логова. Вскоре после того, как они покинули ферму, небо заволокла плотная гряда свинцово-серых облаков. Потом пошел дождь, взбудоражив сырую воду и размазав землю под ногами, замедлив их шаг. Тропа местами стала коварной, и мужчинам пришлось слезть с коней и продолжить путь пешком. Несколько часов Фигул и его напарника брели по трясине. Фигул чувствовал, как мышцы его ног горят от напряжения, и он обильно потел под лишним весом промокшего зимнего плаща. К тому времени, когда трое мужчин подошли к гряде невысоких холмов, заслонявших озеро, они запыхались, и Фигул уже подумывал о трудностях, связанных с нападением на врага. Каждая баллиста должна была быть разобрана на составные части, а затем перевезена на телегах, замедляя продвижение когорт почти до полного ползания.