Жестокий обман

Я даже не поднимаю глаз, все мое внимание приковано к Хорхе, пылающему от едва сдерживаемой ярости.

— Еще раз тронешь ее, и им понадобятся зубные карты, чтобы опознать твои останки, — выплюнул я.

Не успеваю я выполнить свою угрозу, как в ухе раздается знакомый голос.

— Что, черт возьми, происходит?

Да, я должен был это предвидеть. Андрей и Эмилио вмешиваются, тащат нас обоих по коридору в кабинет. Эмилио толкает Диаса в кресло. Он смотрит на меня, опираясь локтями на раздвинутых ногах, даже если его раненая рука все еще в перевязи, ненависть проступает в каждой его черте. По настоянию Андрея я занимаю место напротив него, оставляя брата рядом с собой, а Эмилио остается стоять.

— Может, объясните, что это было? — Андрей машет рукой между нами.

— С удовольствием, — говорю я, заламывая шею. — Что этот ублюдок делает на моей свадьбе, разговаривая с моей женой?

— Полегче, тигр, — пробормотал Андрей.

Эмилио пожимает плечами, как будто все это простое недоразумение.

— Он мой старший лейтенант, моя правая рука. То, что произошло между Хорхе и Бьянкой, уже в прошлом. Мы все здесь взрослые люди. Хорхе понимает, что брак с тобой был лучшим решением для всех.

Диас ухмыляется.

— Вода под мостом, parce (пер. дружище). Я просто поздравил Бьянку с бракосочетанием.

— Чушь собачья, — сплюнул я. Какими бы словами ни обменивались Бьянка и Диас, они не были радостными.

— Хватит, — рычит Эмилио. — Вы двое скоро будете работать в тесном контакте. Хорхе будет отвечать за отмывание денег Зегасов в "Беллаире".

Что за хрень? Я взглянул на Андрея. Выражение его лица остается нейтральным, но я не замечаю, как напрягается его челюсть.

— Мы это не обсуждали. — Андрей встает во весь рост и застегивает пиджак. — Не думаю, что это разумно, учитывая, что между ними плохая кровь.

Эмилио не вздрагивает.

— Я больше никому не доверяю контролировать операции такого уровня. Мы собираемся влить много денег в твое казино, Козлов. Это должна делать моя правая рука.

В комнате воцаряется напряженная тишина. Андрей смотрит на меня с вопросом в глазах — справлюсь ли я?

Я не люблю Диаса, я не доверяю ему, я не хочу иметь с ним ничего общего, но я также знаю принципы "Искусства войны": держи друзей близко, а врагов еще ближе.

И Безумец, безусловно, мой враг. А вот Бьянка? Я планирую это выяснить.

Я вздыхаю, как будто согласие на условия Эмилио стоит мне всего.

— Пока он не приближается к Бьянке, у нас не будет проблем. — И я это серьезно. Он может издеваться надо мной сколько угодно, но как только он приблизится к женщине, носящей мое кольцо и мою фамилию, он — покойник. Мой взгляд падает на ухмыляющееся лицо Диаса, и я обращаюсь к нему напрямую. — Все вопросы ты оставишь между нами. Между мужчинами. Понятно?

— Прекрасно. — Он встает и поправляет галстук. — Бьянка в твоем распоряжении, друг мой, я уже покончил с этим.

— Значит, все решено. — Андрей скрещивает руки, окидывая всех взглядом "не трахайтесь с паханом". — Если мой бизнес пострадает от ваших проблем, вы оба заплатите.

— Конечно, — говорит Диас сквозь стиснутые зубы. Я тоже нехотя ворчу в ответ, но если брат думает, что все так просто, то он глубоко ошибается.

Я не доверяю Зегам и никогда не буду.

ГЛАВА 9

Бьянка

Звук разбитого стекла, доносящийся с террасы, заставляет меня чуть ли не выпрыгнуть из кожи. Что бы ни происходило снаружи, это нехорошо. Даниил уже час сидит на улице с бутылкой Macallan, а я бесцельно брожу по нашему гостиничному номеру, ожидая, когда он войдет в дом и объявит меня своей невестой.

Маниакальный смех едва не вырывается у меня изо рта, когда я ловлю свое отражение в зеркале в спальне. Я влипла по уши. Накрашенная, как сексуальный котенок, волосы волнами спадают по спине, ноги украшают шпильки, а на мне черный кружевной бюстгальтер и трусики, достойные подиума Victoria's Secret.

Я кричу о сексе.

Поговорим о ложной рекламе.

То, чего мне не хватает в мастерстве, я компенсирую чистой решимостью, потому что так или иначе я завлеку Даниила Козлова в свои чары. Даже если сейчас он считает меня не лучше жвачки, прилипшей к подошве его ботинка. До свадьбы все было напряженно, но, когда Даниил увидел меня сегодня с Хорхе, что-то оборвалось. Он принял за уютную беседу то, что мой бывший загнал меня в угол.

А ведь все было совсем не так.

Пальцы Хорхе впились в мои запястья, удерживая меня на месте, когда он произносил фальшивые поздравления.

— Такая красивая свадьба, chica (пер. девочка). И у меня для тебя хорошие новости. Твой дядя поручил мне работать с Козловыми, так что я тоже буду жить в Нью-Йорке. И не волнуйся, я буду внимательно следить за тобой и твоим русским мусором.

Ярость, которую я почувствовала, когда Хорхе схватил меня, быстро сменилась страхом. Инстинктивно я поискала глазами Даниила и нашла его в другом конце комнаты, его глаза сверкали от ярости. Не успела я глазом моргнуть, как он уже ткнул Хорхе в бок пистолетом, и с его губ сорвались властные слова.

Еще раз тронешь ее, и понадобятся зубные карты, чтобы опознать твои останки.