Живые и мертвые

– Возможно, он действительно познакомился с Хелен позже, но тещу и тестя он знал уже давно, по группе помощи, на которую они вышли вскоре после смерти Кирстен. Он рассказал им о том, что сам недавно пережил, что какие-то исследования были сделаны с нарушением сроков, что не было протоколов о проведении операций или что их сознательно сфальсифицировали врачи. Он был очень убедителен, и я наконец решился подать иск. В дальнейшем эта тема доминировала в нашей семье в течение месяцев и даже лет. Раны не заживали. Никто, кроме меня, не замечал, как страдала от этого Хелен. Она была подростком в пубертатном периоде, очень чувствительная и ранимая, но в то же время с радикальными взглядами, как это часто бывает с подростками в этом возрасте. Она была твердо убеждена в том, что врачи намеренно не спасли ее мать, чтобы получить ее органы.

– Хелен знала правду? – допытывался Боденштайн.

Дирк Штадлер поник и тяжело вздохнул.

– Я ведь вам уже говорил, здесь нет правды или неправды. У жены во время пробежки произошло кровоизлияние в мозг, и она от этого умерла. Хелен не смогла бы ничего изменить, даже если бы она была рядом. Возможно, в реанимации с помощью поддерживающих жизнедеятельность аппаратов жена прожила бы еще пару дней или недель, но шансов выжить у нее не было. Ее мозг умер. На электроэнцефалограмме была нулевая линия. Хелен не хотела это слышать. Она была в отчаянии, у нее была идея фикс, что она во всем виновата. За последние десять лет она шесть раз пыталась лишить себя жизни. Иногда она исчезала на несколько дней. Я не знал, где она была, и каждый раз пугался, когда звонил телефон, боялся, что сообщат об обнаружении ее трупа. Но она всякий раз возвращалась и только говорила, что была у своего друга. Года два назад она влюбилась в Йенса-Уве. Казалось, что все наладилось, она стала спокойнее и начала хоть чем-то интересоваться. Ее самоубийство было для нас как гром среди ясного неба. Она только пришла в себя и радовалась предстоящей свадьбе…

Дирк Штадлер замолчал и потер глаза.

– Я до сих пор не могу этого понять. Она ездила во Франкфурт, чтобы выбрать себе свадебное платье, и в тот же вечер совершила самоубийство.

– Почему это произошло в Кельстербахе? Что она там делала?

– К сожалению, этого я тоже не знаю. Для меня до сих пор остается загадкой, почему она там оказалась и как туда попала.

– Она оставила посмертное письмо?

– К сожалению, нет.

Пия вспомнила письмо, которое «судья» прислал редактору «Эха Таунуса». Потому что я пришел, чтобы судить живых и мертвых. Это фраза из Символа веры [30].

– Вы верующий? – спросила Пия.

– Нет. – Дирк Штадлер покачал головой. – Уже много лет, как я перестал верить в божью справедливость.

– Можно взглянуть на вещи Хелен?

– Если хотите. Все ее вещи до сих пор находятся в ее комнате наверху.

– Вам известно, где был последние дни ваш сын? – спросил Боденштайн.

– Нет. – Внезапная смена темы, казалось, удивила Штадлера. – Последний раз я видел его в канун Рождества. Они с Лиз были у меня. А только что его бухгалтер принесла мне ключи от офиса, потому что она не могла ему дозвониться. С ним что-нибудь случилось?

– Вчера мы поместили его в следственный изолятор, – пояснил Боденштайн. – Мы его подозреваем.

– Вы подозреваете Эрика? – Дирк Штадлер был в полном недоумении. – Вы… Вы думаете, мой сын способен стрелять в человека?

– Да, он хороший стрелок. У него есть достаточно серьезный мотив и нет алиби на время всех совершенных убийств.

– И все-таки это не Эрик! Он бы никогда не смог сделать ничего подобного!

Ни от Боденштайна, ни от Пии не ускользнула едва заметная нерешительность. Может быть, Дирк Штадлер все же не был твердо убежден в невиновности своего сына?

Штадлер поднялся с трудом, опираясь на трость, и направился в комнату. От его любезности не осталось и следа.

– Так вы хотите посмотреть комнату Хелен? – спросил он. – Вторая дверь справа, на втором этаже. Я, с вашего позволения, не пойду наверх, сегодня что-то очень болит нога.

– Да, конечно, – ответил Боденштайн.

Штадлер нагнулся к пылесосу, но потом ему, похоже, что-то пришло в голову.

– На вашем месте я бы поговорил с Йенсом-Уве. Или с Марком Томсеном.

– Кто это – Марк?

– Председатель ПРУМТО, – ответил Штадлер и горько усмехнулся. – Второй отец Хелен. Как будто она в нем нуждалась.

* * *

В технопарке «Зеерозе» в Эшборне царила суета. Здесь собралось множество любителей сенсаций. Люди приезжали отовсюду, и не для того, чтобы что-то купить, а чтобы посмотреть и сфотографировать место, где была убита Хюрмет Шварцер. Стекло витрины обувного магазина с отверстием от выстрела уже заменили. Булочная-пекарня, в которой работала жертва, также функционировала в нормальном режиме.

– Невероятно, – сказала Пия с отвращением, увидев из машины толпу людей, толкавшихся вокруг места убийства, покрытого пятнами крови. – Почему люди так себя ведут?

– Я тоже этого никогда не понимал. – Боденштайн покачал головой. – Я ужасно хочу есть. Давай где-нибудь перекусим?

– Хорошая идея, – согласилась Пия. – Может быть, вон там, в «Бургер Кинге»?