— Тогда поехали! Когда взлетим, станет тише, — голос Пауло теперь доносился из наушников и поэтому звучал более ясно.
Девушка кивнула. Вскоре все постройки остались далеко внизу. Во мраке Лидия смогла рассмотреть лишь темные грациозные очертания виллы «Вита роза», прежде чем чудесное место, в котором она провела последние два дня, совсем скрылось из глаз.
Вертолет плавно поднимался в звездное небо. Большое панорамное стекло кабины заставляло Лидию еще острее ощущать высоту. Луна висела прямо перед глазами будто огромный фонарь, освещающий воздушную магистраль. Звук и в самом деле стал тише. Нервное напряжение, не отпускавшее Лидию в течение последнего часа, стало медленно рассеиваться.
— Куда мы летим? — спросила она, отрегулировав микрофон, прикрепленный к наушникам.
— Нам придется дозаправиться в Милане, — он посмотрел на ее уставшее лицо. — А потом сделаем вам новые документы. Кстати, какое ваше настоящее имя? Вы же уже не первый год в нашем престижном «клубе»?
Она покачала головой:
— Меня зовут Лидия. Хотя я все реже ассоциирую себя с той самой Лидией Листьевой, которой я была четырнадцать лет назад.
— Всего четырнадцать?! — не без изумления воскликнул он. И вдруг выражение его лица поменялось. — Постойте, вы сказали Лидия? Вы помощница Джеймса Найтона?
— Да…
Ей показалось, что на мгновение в его глазах отразился гнев.
— Что-то не так? — девушка прищурилась. — Выглядит так, будто мое настоящее имя что-то для вас прояснило…
— Пока это лишь догадки, — ответил он, все еще хмурясь.
— Мне было бы интересно их узнать.
— Чуть позже, поверьте, я пока сам многого не понимаю.
— Вы давно видели Джеймса? — вдруг спросила девушка.
— Давно, лет восемь назад…
— Так вы больше не работаете на его компанию?
— Нет. Мои сто лет сотрудничества с сэром Найтоном истекли. Теперь я сам по себе.
— Наверное, я все еще мыслю как смертная, но сколько вам лет? — полюбопытствовала она.
Мужчина притворно нахмурился, будто пытаясь вспомнить:
— Сто сорок два.
— Мммм… — многозначительно кивнула девушка.
— А вам? — улыбнулся он. — То есть это, конечно, не слишком вежливо спрашивать женщину о возрасте…
— Мне сорок два. — Лидия не хотела жеманничать. К тому же внешне она ничуть не изменилась и по-прежнему выглядела на «около тридцати»… по собственному мнению.
— Стало быть, вы та самая девушка, что предвидит будущее?
— Ничего я не предвижу! — ей ужасно не нравилась эта формулировка. — Иногда мой разум подсознательно просчитывает возможный вариант развития событий. Вот и все.
— И что вы увидели тогда в спальне, когда чуть не сломали мне руку? — хитро улыбнулся он.
— Вы были ранены. — Лидия решила не скрывать от него правды.
Он равнодушно пожал плечами:
— Ну, это небольшая беда. Вам ли не знать?
— Я больше чем уверена, что это произойдет из-за меня, из-за того, что вы помогли мне бежать…
— А может, и вовсе не произойдет. Вы же сами сказали, Лидия, — он сделал акцент на ее имени, — это лишь вероятное будущее.
Звучание собственного имени вызвало у нее странное ощущение. Вот уже семь лет так ее называл только Джеймс. Она сама его об этом попросила, еще будучи в Калифорнии. Тогда ей очень сильно хотелось сохранить хоть маленькую частичку своего прошлого, пусть только имя, которое будет звучать хотя бы в одних устах, а не только в ее памяти. И он ни разу не запутался, называя ее в присутствии посторонних Оливией и Лидией — когда они были только вдвоем.
— О чем вы задумались?
— Просто было странно слышать собственное имя… А как зовут вас? На самом деле.
— Пауло — то имя, которое я получил при рождении. Когда мой контракт с Джеймсом закончился, программа не посчитала угрозой, если на следующие четырнадцать лет я возьму именно его.
— Когда программа отслеживает ваши передвижения по истечении ста лет, это стесняет? — с интересом спросила она.
— Вы уже подзабыли Устав? — улыбнулся мужчина. — Я думал, наш босс всех заставляет вызубрить его.
Она кивнула:
— Одно дело Устав. А другое — его практическое применение.
— Это необходимо, чтобы обеспечить как нашу безопасность, так и сохранность тайны существования бессмертных. К тому же компания берет на себя все нюансы подготовки ваших новых документов, подбирает оптимальный диапазон стран, в которых вам безопасно оставаться… Лично я не чувствую стеснения. Скорее, это даже удобно.
— Наверное… — грустно ответила девушка.
— Вам не слишком-то нравится работать на Джеймса? — попробовал догадаться собеседник.
Лидия перевела на него задумчивый взгляд. Не так уж просто ответить на этот вопрос искренне, не вдаваясь в детали недавних событий на Мадейре…
— Мне нравится с ним работать, — она наконец-то определилась с самой нейтральной характеристикой ее отношения к «работе на Джеймса».
Краткость ответа как-то быстро заставила Пауло прекратить расспросы, за что Лидия в душе была ему очень благодарна.
— Поспите, — предложил мужчина. — Мы проведем в пути чуть больше трех часов. Хоть какой-то отдых.
Девушка кивнула.
— Можете лечь на заднее сиденье, скинув сумки на пол.