Мы достойно отметили годовщину битвы при Маренго. Сражение при Фридланде станет таким же знаменитым и славным для моего народа. Вся русская армия обращена в беспорядочное бегство, захвачено 80 пушек, 30 000 пленными и убитыми; 25 русских генералов убиты, ранены и взяты в плен; русская гвардия разгромлена. Эта битва – достойная сестра Маренго, Аустерлица и Йены. Об остальном расскажет тебе бюллетень. Мои потери незначительны; я маневрировал с большим успехом.
Наполеон
Не беспокойся и будь довольна.
Прощай, мой друг! Сажусь на коня.
Можно сообщить эту новость в виде краткого извещения, если она прибудет раньше бюллетеня. Можно также стрелять из пушки. Камбасерес составит извещение.
Наполеон
Мой друг, вчера я послал к тебе Мусташа с известием о Фридландской битве.
После этого я продолжил преследовать неприятеля. Взят Кёнигсберг, город с населением в 80 000 человек. Там я нашел множество пушек, военных складов и, наконец, более 60 000 ружей английского производства.
Прощай, мой друг! Мое здоровье превосходно, хотя у меня небольшой насморк из-за дождя и бивуачного холода. Будь весела и довольна.
Всецело твой,
Наполеон
Этим утром я отправил к тебе Таше, чтобы успокоить твои волнения.
Здесь всё идет как нельзя лучше. Битва при Фридлан-де всё решила. Неприятель в замешательстве, подавлен и крайне ослаблен.
Я в добром здравии, и моя армия великолепна.
Прощай, мой друг! Будь весела и довольна.
Наполеон
Мой друг, я получил твое письмо от 10 июня. С огорчением узнал, что ты продолжаешь грустить. Из бюллетеня ты узнаешь, что я заключил перемирие и ведутся переговоры о мире. Будь довольна и весела.
Я послал к тебе Боргезе, а двенадцать часов спустя – Мусташа. Так что ты должна быстро получить мои письма и известия о прекрасном дне Фридланда.
Я чувствую себя как нельзя лучше и желаю знать, что ты счастлива.
Всецело твой,
Наполеон
Мой друг, я только что виделся с императором Александром и остался им весьма доволен. Это очень красивый молодой император с добрым сердцем. Он гораздо умнее, чем обычно думают. Завтра он собирается поселиться в Тильзите.
Прощай, мой друг!
Очень хочу, чтобы ты чувствовала себя хорошо и была довольна.
Мое здоровье превосходно.
Наполеон
Мой друг, господин де Тюренн изложит тебе все подробности того, что здесь происходит.
Всё идет отлично. Кажется, я уже говорил тебе, что русский император с большой любезностью интересовался твоим здоровьем. Он каждый день обедает у меня, как и король Пруссии.
Я желаю, чтобы ты была довольна.
Прощай, мой друг! Тысяча приветов.
Наполеон
Я получил твое письмо от 25 июня и с огорчением увидел, что ты эгоистка и успехи моих армий тебе малоинтересны.
Сегодня ко мне на обед должна прийти прекрасная королева Пруссии.
Я чувствую себя хорошо и очень желаю вновь увидеть тебя, когда судьба назначит. Возможно, это произойдет уже вскоре.
Прощай, мой друг! Тысяча приветов.
Наполеон
7
Мой друг, королева Пруссии вчера обедала со мной.
Мне пришлось обороняться, ибо она хотела заставить меня сделать еще несколько уступок ее мужу. Но я, сохранив учтивость, настоял на своей политике. Она весьма любезна.
Я расскажу тебе подробности, которые невозможно сообщить, не будучи многословным.
Когда ты будешь читать это письмо, с Пруссией и Россией уже будет заключен мир, а Жером станет королем Вестфалии, в которой три миллиона населения.
Эти новости для тебя одной.
Прощай, мой друг! Люблю тебя и хочу знать, что ты весела и довольна.
Наполеон