Зинедин Зидан. Биография

Cо своей стороны, Зизу также объясняется. Раздосадованный, он, тем не менее, соблюдает приличия и убедительно аргументирует: «Я расстроился и переживал, потому что мы должны были выиграть, а сыграли матч вничью. Я не собирался изображать улыбку на лице и хлопать всех ребят по плечу, делая вид, что результат хороший. Я не умею притворяться».

После такого результата пресса идет вразнос. Газета Le Parisien-Aujourd’hui en France жестким образом выражает общее мнение, помещая на первую страницу огромный «ноль» с очевидным двойным смыслом.

Зидан дисквалифицирован на матч с Того. Часть прессы считает, что наконец-то «появился шанс», что его отсутствия не заметят и это прекрасная возможность для команды создать что-то свое. Быстро забывая о двух его пасах… а ведь они могли бы стать решающими.

За рубежом не исключают, что Зидан может завершить карьеру с острым чувством зря потраченного времени.

9 июля? Доменек пока не оставляет идею о финале в Берлине, но его намерения вызывают только насмешки.

Игроки держатся вместе. Флоран Малуда подтверждает, что «синие» хотят предложить «выход в плей-офф в качестве подарка Зидану», который в день матча Франция – Того отпразднует свое 34-летие. Вилли Саньоль, один из близких друзей Зизу, вспоминает: «В 1998 году происходило то же самое – Зидана дисквалифицировали, и Франция дошла до самого конца». Сам объект обсуждения также выражает уверенность: «Вся команда смотрит далеко вперед. Нам придется пережить этот трудный первый этап, но я надеюсь, что затем мы пойдем очень далеко, мы все склонны так думать. Я уверен в своих партнерах».

Уверенность в партнерах? Может быть. В тренерском составе? Здесь доверия меньше, если оно вообще есть. В течение нескольких часов все игроки, без руководства, собираются, чтобы поговорить. Чтобы объединиться с девизом: «Мы живем вместе, мы умираем вместе». Сцена разворачивается вне стен шато. Она больше похожа на рыцарский союз в стенах трактира: достаточно, чтобы создать прекрасный фильм, все герои которого уже предопределены. Они не знают еще, какие сюрпризы заготовил им главный сценарист – их жизнь.

Зидан извиняется перед всеми игроками. Перед матчем Франция – Того он ведет себя как настоящий лидер, и, несмотря на дисквалификацию, как всегда перед матчем в раздевалке, он собирает всех, чтобы сказать правильные слова. Застенчивый или экспансивный? Что это: метаморфоза или верность самому себе? Или это возродившийся «болтун», надоедавший когда-то учителю на уроках в Каннах? А что, если этот человек способен на короткое время, овладев искусством аргументировать и хорошо понимая свою аудиторию, становится динамичным и ярким оратором?

Перед камерами съемочной группы «Команды мечты» Робер Сентенеро из Септем-ле-Валлон говорил: этот мальчик «как личность – сверхсильный». Сдержанный, но сильный. В 2006 году его опыт, уверенность в себе и успех в конечном итоге позволили ему проявить себя тем, кем он был всегда: лидером.

По мере того как французские игроки появляются на поле, пресса и телевидение в отчаянии ищут Зидана, так как каждый матч может стать последним в его карьере. Но его нет ни на трибунах, ни на скамейке запасных, хотя находиться там дисквалифицированным игрокам по правилам и нельзя, если это не оговорено особым образом в виде исключения.

Вместе с Эриком Абидалем, еще одним дисквалифицированным игроком, он предпочитает посмотреть матч по телевизору в раздевалке – таким образом он ближе всего к партнерам и дальше всего от средств массовой информации. В перерыве он поздравляет команду с хорошей игрой (счет в матче пока не открыт) и говорит, что уверен в их силах. Возможности забить были, но не хватало усилий довести дело до конца. Весь первый тайм два игрока отпускали ругательства, страшно раздражаясь при каждой неудавшейся попытке.

Сорок пять минут спустя сборная Франции возвращается в раздевалку с победой 2:0 и самым лучшим подарком на день рождения Зизу: выходом из группы. Патрик Виейра, автор переломного эпизода встречи, также празднует – свою 30-ю весну.

В матче с малоопасной командой Того необходимо было выиграть с преимуществом в два мяча. Что Франция и сделала. Опосредованно их успеху также способствовала победа Швейцарии над Кореей… но она же и лишила их первого места в группе.

Тем не менее достигнута основная цель. К которой, возможно, добавился коллективный дух: «Во время перерыва что-то такое произошло, какой-то фокус», – подводит итоги матча Саньоль.

Раймон Доменек опять вспоминает 9 июля. Но этот день кажется еще очень и очень далеким.

Футбольная Франция вздохнула с облегчением. Однако один человек не увидел этого матча: Жан Варро доживает последние минуты. Он уходит из жизни рано утром, на следующий день после этой решающей игры.

Один человек уходит навсегда, другой – заканчивает карьеру. Конец эпохи. Такой символизм не ускользает от мадам Зидан, матери Язида, когда она узнает о болезни скаута. Она не хотела сразу же огорчать сына, точно так же, как он не рассказывал ей о тех слезах, которые смачивали его подушку в Пегома.