Несмотря ни на что, это все же случится, но вначале был период генезиса, время поисков, открытий, ошибок и потерь. Вместе с тем, эти сложные периоды — традиционно удобное время для амбициозных, молодых игроков заявить о себе во весь голос и обрести благоприятную репутацию в глазах тренера, прессы и публики.
Если в финальный турнир французы на правах хозяев проходили без отборочных игр, то за обретение права выступать в аналогичном европейском турнире им уже в сентябре предстояло вступить в отборочные баталии. Одним из этапов подготовки являлся товарищеский матч со сборной Чехии, намеченный на 17 августа 1994 года в Бордо. Атакующий хавбек Юрий Джоркаефф был травмирован, и Зинедин получил приглашение заменить его в составе сборной. В день игры, собравшиеся на стадионе
Идёт 63-я минута. В ногах дрожь, но голова поднята, спина прямая… началось. Зидан меняет Корентена Мартенса и выходит на поле уже ставшего родным «Парк Лескюра». Он срывает один пас, другой, третий, и уже скоро с трибун начинает раздаваться свист. Но искупление уже рядом. Две минуты, и два удара гения. Зидан оказался той самой причиной, что опрокинула ход игры. На 85-ой минуте, получив мяч в середине поля, он на полной скорости обходит двух чешских игроков, смещается в центр и, не доходя, линии штрафной, наносит с 25-ти метров удар настолько сильный и точный, что голкипер гостей Коуба просто не имел шансов парировать его. Проходит две минуты, следует навес с углового в исполнении Англома и прекрасный удар головой Зидана. Счёт 2:2!!! Стадион ревёт от восторга.
Зидан, конечно же, ещё не знал, что четыре года спустя в финале Чемпионата мира ему опять дважды удастся поразить ворота соперника, причём оба раза он сделает это головой! И ещё одно символичное совпадение: 18 лет назад в сборной Франции в товарищеском матче против Чехословакии дебютировал тот, с кем вскоре Зидана будут сравнивать, — великий Мишель Платини. И тогда была ничья — 2:2, и Платини в первом же своём матче за сборную открыл свой снайперский счёт, да и сама игра также проводилась на французской земле…
Через год после знаменательного для Зидана матча с Чехией, Мишель Платини скажет ему:
Окрылённый успехом, Зидан возвращается в расположение своего клуба. Здесь перемены, и, как выяснится позже, не к лучшему. Ещё перед началом сезона из-за разногласий с руководством покинул команду Курби. Покинуло команду и несколько игроков, среди которых главной и неоправданной потерей была продажа в «Фиорентину» чемпиона мира бразильца Марсиу Сантуша. Потеря этого столпа обороны и оборонительная тактика, практикуемая новым тренером клуба португальцем Тони, дали результаты, гораздо ниже ожидаемых. Тактические изыски Тони просто не соответствовали реальным возможностям обороны жирондистов, и ставка на самое нестабильное звено в команде не могла быть залогом высоких результатов.