На ответный матч 15 мая 1996 года, возвратились Зидан и Дюгарри. Шансы «Бордо» выглядели достаточно невеликими, особенно если учесть, что на пути к финалу «Бавария» во всех пяти гостевых поединках праздновала победу с общим счётом 17:3! Тем не менее, жирондисты сделали все, что было в их силах. В первом тайме они потратили немало энергии для расшатывания знаменитой «германской стены», и хотя забить не удавалось, постоянное напряжение, в котором пребывали немцы, со временем могло дать дивиденды. Однако на 29-й минуте в матче произошёл один из ключевых эпизодов: Костадинов нанёс умышленную травму капитану команды Лизаразю, которого пришлось заменить. Уход с поля маленького баска стал роковым для оборонительных порядков «Бордо», и без того не отличавшихся монолитностью, чем и воспользовалась умело, беспощадная баварская машина. Ликвидировав в начале второго тайма угрозы со стороны Вичхе и Дюгарри, немцы в лице Шолля на 53-й минуте нанесли разящий ответный выпад, поведя в счёте. На этом интрига практически была исчерпана — четырежды пробить Кана в этот день было просто из области фантастики. Французы ещё сопротивлялись, но это была уже агония, и «Бавария», в общем-то, уверенно развила своё преимущество до 3:1…
Глава шестая
Европейское разочарование или тот ли это Зидан? 1996
Итак, клубный сезон завершился. Для «Бордо» это был крайне противоречивый сезон: с одной стороны, одно время клуб был на грани вылета во Второй дивизион, а с другой, вызвал восхищение своим удивительным маршем, начавшимся в Кубке Интертото и завершившимся в одном шаге от главного трофея — Кубка УЕФА. Уже в конце 1996 года,
Его усилия не могли остаться незамеченными. По окончании регулярного сезона профи из футболистов и тренеров Первого дивизиона называют Зинедина Лучшим игроком сезона. Ещё раньше, в декабре 1995 года, журналисты из
Правда, завершить сезон на мажорной ноте — победой в Кубке УЕФА — все же не удалось, но лично для Зидана утешение пришло очень скоро. Летом 1996 года срок его 4-летнего контракта с «Бордо» истекал, и руководство туринского «Ювентуса» приложило максимум усилий для приобретения талантливого диспетчера в свои ряды. Для Зидана наступил момент истины. Пора было перешагнуть на новую ступень, не просто в карьере, но и в своём развитии.
Итак, настало время прощания с «Бордо». 250 игр, 39 голов и 36 голевых передач служили прекрасным напоминанием о вкладе Зидана в успехи команды первой половины 90-х гг. За период своего выступления в «Бордо» Зидан сумел стать лучшим снайпером команды, и почти треть её голов — 75, было забито при его непосредственном участии. При своём ограниченном потенциале аквитанцы смогли создать серьёзную конкуренцию таким признанным фаворитам тех лет, как «Марсель», «ПСЖ» и «Монако», а, кроме того, сумели оставить яркий след и на европейском футбольном небосклоне. И одной из ключевых составляющих успехов «Бордо» был именно Зинедин Зидан.
И все же, как неоднократно подчёркивал сам Язид в своих более поздних интервью, нынешний Зидан родился в Италии. Настоящий суперклуб, свежеиспечённый триумфатор последней Лиги чемпионов, участник лучшего на тот момент национального чемпионата, должен был стать идеальной лабораторией по самосовершенствованию. И Зинедин не мучается сомнениями. Его фраза: