Глаза Рэма сужаются на Тео. Мое внимание привлекает потасовка в углу комнаты, заставляющая мой палец дергаться на спусковом крючке пистолета, но я не вижу ничего тревожного, когда осматриваю местность.
Звук каблуков, стучащих по старому деревянному полу, заставляет меня отвести взгляд, и я смотрю, как Стелла проходит вглубь зала, ее внимание сосредоточено на одном человеке, сидящем за барной стойкой.
Переводя взгляд на него, я сразу узнаю его, хотя сейчас он выглядит намного лучше, травмы, которые он получил в ночь боя, почти зажили.
Она подходит прямо к нему, в ее поведении нет ни капли страха. Чего нельзя сказать о Джокере, который нервно сглатывает и ерзает на стуле. — Ждал нас? — спрашивает она насмешливым тоном.
— Джокер? — Рэм лает, его брови напряжены в замешательстве.
— Это н-ничего, президент. Просто недоразумение.
— Возможно, ты захочешь начать объяснять тогда, — говорит Круз, появляясь из одной из задних комнат.
— Я-я… ммм…
— Он пытался убить меня, — говорит Стелла, и в ее голосе нет ни единой трещины. — Разве это не так, Джокер? — Она усмехается.
Рэм просто откидывает голову назад и смеется, как будто это самая смешная вещь, которую он когда-либо слышал.
— Джокер, может, и не самый умный, но он не настолько тупой.
Тупая пизда смотрит на своего презента и снова сглатывает, на его лбу появляются капли пота, прежде чем снова посмотреть на Стеллу.
— О, черт, — стонет Рэм, проводя рукой по лицу и потирая бороду. — Ты пошел за принцессой Чирилло, тупой ублюдок?
— Спроси его почему, — рявкаю я.
— Может, нам выйти через заднюю дверь, Президент? — Спрашивает Круз, зная, что весь гребаный клуб наблюдает за нами.
— Нет, — заявляет Тео. — Я думаю, что это урок, который должны усвоить все ваши участники.
— Чирилло, они не…
— Не так ли? Очевидно, что правила не были установлены достаточно строго, Президент. Ваше руководство недостаточно прочно, потому что этот больной ублюдок бегал по всему городу, выполняя приказы другого и нарушая все ваши правила.
— Кто? — Рявкает он убийственным голосом, который заставил бы большинство других съежиться.
Джокер закрывает глаза, молча умоляя своего президента вытащить его из этого.
Джокер, блядь, бредит. Неудивительно, что его было так легко развратить.
— Его отец, — кипит Стелла. Щелчок предохранителя прорезает тишину комнаты, пока все ждут, чтобы услышать, кто бы это мог быть.
Веселый смешок срывается с ее губ, когда она поднимает свой пистолет, направляя его прямо между его бровей.
— Но не волнуйся, Джокер. Вы оба отправитесь в ад вместе. На этот раз его здесь не будет, чтобы помочь тебе.
— Я-я никогда не хотел причинить тебе боль, — умоляет Джокер, как гребаная киска.
— Ну, это настоящий позор, потому что ты это сделал. И более того, ты причиняешь боль людям, которые мне небезразличны, и это то, чего я не могу отпустить.
К моему удивлению, Стелла отступает от него на шаг, и оба, Рэм и Круз, вздыхают с огромным облегчением.
— У тебя есть один шанс, — говорит ему Стелла.
— Стелла, какого черта ты…
— Один шанс показать всему вашему клубу, из чего вы сделаны, — продолжает Стелла, игнорируя вопрос Тео.
— Ты собираешься быть мужчиной, каким пытаешься доказать своему отцу, или ты просто слабый, жалкий…
Он вскакивает с табурета, на котором сидел, эффективно отвечая на незаданный вопрос Стеллы.
Он делает всего пять шагов, прежде чем громкий щелчок ее пистолета разносится по огромной комнате, сопровождаемый узнаваемым звуком падения тела на пол с глухим стуком.
— Гребаный ад, — бормочет Рэм, когда кровь начинает собираться лужей на его полу.
Устремляясь к своей жертве, Стелла останавливается над ним и смотрит вниз, пока он борется, чтобы сделать необходимый вдох.
— Ты проиграл, Джокер. Хотя хорошая попытка. Это было весело, пока длилось.
Она снова поднимает пистолет, и на этот раз вместо того, чтобы попасть ему в грудь, ее пуля попадает прямо ему между бровей.
Опустив оружие, она оглядывает комнату на потрясенные лица членов клуба и их старушек, которые только что смотрели шоу.
— Кто-нибудь еще хочет попробовать? — спрашивает она, поднимая руки по бокам, предлагая себя в качестве легкой мишени.
Меня охватывает паника из-за того, что здесь может быть больше, чем один тупой ублюдок, и я делаю шаг вперед, только чтобы быть остановленным, когда рука Тео взлетает и ударяет меня в живот.
— Она справится, — шепчет он.
— Хорошо. — Она поворачивается, чтобы посмотреть Рэму прямо в глаза. Он страшный ублюдок, и, если отбросить шутки, он управляет этим клубом как хорошо смазанный механизм. Его репутация — это все, а Стелла только что нанесла по ней гребаный удар.
Сокращая расстояние между ними, Стелла снова демонстративно убирает свой пистолет в кобуру. Я, однако, держу свой при себе, готовый к работе. Прямо сейчас я никому в этом здании не доверяю.