Зло, отражённое в зеркале

– Эй, а можно полегче? Без оскорблений там всяких! – обиделся Джереми. – Я тебя сегодня первый раз увидел! Откуда я могу знать подробности твоей жизни? Ну, и смерти тоже…

– Пневмония – это все чушь, – поморщилась брюнетка. – Меня убили! Представляешь, как мне обидно? Я молодая, красивая, богатая! У моих ног был весь мир, а я должна была умереть в двадцать лет! Это нечестно! И самое неприятное, что я вижу все, кроме того, кто меня убил! И не могу отомстить…

– Да, понимаю, ситуация неприятная. Очень тебе сочувствую, – покивал молодой человек. – Но я тебе клянусь, хоть у меня и не самая благополучная репутация, но я тебя не убивал. И кто это сделал, я понятия не имею, так что даже не знаю, как тебе помочь. Может быть, я лучше отдам твой талисман какому-нибудь частному детективу или там полицейскому…Они мигом разберутся в сложившейся ситуации!

Джереми мечтал любыми путями избавиться от компании своей внезапной ночной гостьи.

– Нет, ты сам справишься с этим, – холодно ответила девица. – Я знаю, что ты не имеешь никакого отношения к моей смерти. Это был кто-то из очень близкого круга. Кто-то из моей семьи или друзей. Только они могли подобраться ко мне так близко.

– Да уж, не повезло тебе с родственничками…

– Зато мне повезло встретить тебя, – парировала Рита. – И ты был очень проницателен, когда заговорил о частном детективе. Именно это ты и должен сделать – найти моего убийцу. Узнай, кто меня убил, чтобы я смогла отомстить. И тогда я отпущу тебя, клянусь. Клятвы, данные покойником, нельзя нарушить. Я подарю тебе свой амулет и никогда больше не потревожу. Но, если ты не сможешь это сделать, то считай, что некролог тебе обеспечен. Поговорим об этом напрямую здесь, в загробном мире.

– Постой, постой! – поспешил остановить ее Джереми. – Я, конечно, постараюсь тебе помочь. Но я же не следователь! Я, вообще, очень далек от этого. Знаешь, кем я всю жизнь работал?

– Знаю, киллером. А еще ты мошенник и вор. Я в курсе, – равнодушно заявила девица. – И, кстати, за твой далеко неправедный образ жизни, тебя ждут впереди тяжелые испытания. Ну, если ты, конечно, доживешь до этого момента.

– Но как ты себе это представляешь? – хватался за любую соломинку молодой человек. – Если бы ты назвала мне имя убийцы и попросила отомстить за тебя, то это, пожалуйста. Я бы убил кого ты скажешь. И не пожалел бы патронов ради такого дела. Да хоть голыми руками…Но где я найду этого человека?!

– Я скажу тебе свой адрес, – не слушала его покойница. – Отправишься в одно из наших поместий. Сейчас там все собрались, потому что скоро будут оглашать завещание. Убийца тоже, наверняка, будет в доме или где-то поблизости. Поприсутствуешь там и все выяснишь.

– И как это будет выглядеть? – хмыкнул Джереми. – Заявлюсь я к твоим родственникам и скажу: «Здравствуйте, я вашей Рите никем не прихожусь, никто и звать меня никак. Я не полицейский и не частный детектив, но очень хочу тут у вас пожить какое-то время, чтобы расследовать ее убийство». Да они меня даже на порог не пустят! Пошлют куда подальше и правильно сделают. А если там будет твой убийца, то он и меня убьет за компанию. Так, на всякий случай.

– Я снабжу тебя письмом. На нем будет стоять отпечаток моего гербового кольца. Это тоже наша магическая семейная реликвия и подделать его невозможно. Они не откажут тебе в приеме. А ты, естественно, не скажешь им, для чего на самом деле приехал.

– Письмо? Эм…а разве ты можешь сейчас обращаться с материальными предметами? – удивился молодой человек.

– Это уже не твоя забота. Благодаря моему амулету я могу намного больше, чем обычные покойники, иначе бы и не сидела сейчас перед тобой. Кстати, определять правду – это далеко не все его свойства.

– Я так и думал. А что он еще может? – заинтересовался Джереми.

– Узнаешь, если будешь делать то, что я скажу, – холодно ответила Рита. – И еще кое-что, мой дорогой…

Молодой человек вновь почувствовал ее холодные пальцы на своем горле. Перемещалась девица просто с феноменальной быстротой. В груди у Джереми резко закололо, сердце как будто забилось не в такт. Ему стало очень плохо.

– Ослушаешься меня – умрешь…

Молодой человек ощутил, как руки Риты переместились к нему на плечи и стали его тормошить.

– Эй, вставай! Очнись! – неожиданно произнесла она голосом Джулии.

Джереми открыл глаза. В комнате было светло, а Риты и след простыл. Вместо нее над ним склонилась обеспокоенная Джулия, ее волнение казалось вполне искренним.

– Фух! Я думала, ты помер! – с облегчением выдохнула она. – Я тебя будила, а ты не реагировал! И весь бледный, холодный, на лице пот…Что с тобой? Тебе плохо? Может, тебе в больницу нужно?

Молодой человек сел на кровати, обхватив голову руками. Виски нещадно ныли. Он чувствовал себя таким уставшим, будто не спал, а таскал мешки с кирпичами. Если это все был не сон, то Рита действительно покушалась на его жизнь и здоровье.

– Со мной все нормально, – соврал он Джулии. – Просто не стоило вчера запивать обезболивающее алкоголем. Чуть плохо не стало.

– А-а-а, – с сомнением протянула блондинка.