Читаем Злые каникулы полностью

Николай Большой. Наши врачи обалдели!

Каштанов. Да с кем, с кем совпадение?!

Николай Большой. С кем?.. Скажи ему.


Николай Маленький шепчет Каштанову на ухо.


Каштанов. Да ну?

Николай Маленький. Да!

Николай Большой. А вы думали?!

Каштанов. Ну и что, что? Мне не нужны его почки, у меня свои есть.

Николай Большой. Вам-то не нужны, а вот ему…

Каштанов. Не понимаю, вы что, хотите, чтобы я продал ему свои почки?

Николай Большой. Зачем же «продал»?!

Николай Маленький. Не все измеряется деньгами.

Николай Большой. И потом, не обе, а пока что только одну.

Каштанов. «Пока что»?

Оба Николая. Ну…

Каштанов(вскакивает). Но почему?!..

Оба Николая. Не волнуйтесь…

Каштанов. Почему я должен отдавать кому-то свои почки?!

Николай Большой. Не «кому-то»…

Каштанов. Ну хоть бы даже и ему?! Вот вы бы, например…

Николай Большой. О, я бы!..

Николай Маленький. И я бы!.. Но не у всех же вот так вот – по ста двум признакам.

Каштанов. Ну хорошо, вы – такие! Допустим! А я – не такой! Кто он мне?!

Николай Маленький(Большому). Я ж тебе говорил…

Николай Большой. Вот и статейки у него не однозначные…

Каштанов. При чем тут мои статьи?!

Николай Маленький. Послушайте меня как друга…

Николай Большой. Ведь мы же друзья?

Каштанов. С вами-то мы, может, и друзья, но с ним… с ним мы никакие не друзья!

Николай Маленький. Не говорите так.

Николай Большой. Не надо так говорить.

Каштанов. Во всяком случае, это почки – мои!

Николай Большой. Никто и не сомневается.

Каштанов. И дарить их кому бы то ни было… Да, кому бы то ни было!.. Я не обязан!

Николай Маленький. Конечно, не обязаны, кто ж говорит – «обязан»?

Каштанов. Вот именно. В общем, я все сказал, понятно?

Николай Большой. Понятно…

Николай Маленький. Понятно…

Каштанов. А если кто-то думает, что это можно сделать со мной силой…

Николай Маленький. Что вы!

Каштанов. Если кто-то так думает – то теперь не те времена!

Николай Большой(вздыхает). Не те…

Николай Маленький. М-да, не те…

Каштанов. И разговаривать на эту тему я больше не намерен, ясно вам?

Николай Большой. Ясно…

Николай Маленький. Ясно… Вот такой вы, оказывается, человек…

Каштанов. Да, вот такой вот я человек! (Барабанит пальцами по столику.)


Долгая пауза.


У вас ко мне еще какое-нибудь дело?


Два Николая лишь вздыхают.


Ну, если больше никаких дел…


Хлопает входная дверь.


Голос Людмилы. Господи, что с тобой?!

Голос Захара. Ничего.

Голос Людмилы. Что с лицом?!

Голос Захара. Ничего.

Голос Людмилы. Ну-ка, дыхни.

Голос Захара. Отстань!

Голос Людмилы. Ты как разговариваешь?!

Каштанов. Захар!


Входит Захар, за ним – Людмила. Под глазом у Захара фингал.


Захар. Ну?

Каштанов. Ты как с матерью разговариваешь?!

Захар. Нормально.

Каштанов. Это, по-твоему, нормально?! А что под глазом?

Захар. Букет незабудок.

Каштанов. Юморист!

Захар. А чего спрашиваешь?

Людмила. Нет, как он разговаривает!

Каштанов. Это тебе твой Димон поставил?

Захар. Нет, у Димона – такой же.

Каштанов. И где ж это вам с твоим Димоном так повезло?

Захар. В кафе.

Каштанов. А нечего по кафе шастать!

Людмила. И пивом от него опять пахнет.

Захар. Ну вот, настучала…

Людмила. Нет, как он с отцом!..

Захар. Отстаньте от меня!

Людмила. Ну что с ним делать?!

Николай Маленький. Не надо так, мальчик, с родителями.

Захар. А чего они?!

Николай Маленький. И сколько их там было, в кафе?

Захар. Двое.

Николай Большой. А вас с Димоном?

Захар. Тоже двое: я и Димон. Но они были здоровые!

Николай Маленький. Здоровые, говоришь? (Встает.) А вот пошли-ка…

Захар. Куда?

Николай Маленький. Пошли – что покажу. (Подталкивая Захара в спину, выводит его из комнаты.)

Людмила. Чего он хочет?

Николай Большой. Всё о-кей.

Голос Николая Маленького. Замахивайся на меня. Ну! Вот так!


Грохот обрушившегося тела.


Людмила. Что он делает?!

Николай Большой. Не волнуйтесь, Коля ребенка не обидит.

Голос Николая Маленького. Так-так-так… Вот Так!


Перейти на страницу:

Похожие книги

4. Трафальгар стрелка Шарпа / 5. Добыча стрелка Шарпа (сборник)
4. Трафальгар стрелка Шарпа / 5. Добыча стрелка Шарпа (сборник)

В начале девятнадцатого столетия Британская империя простиралась от пролива Ла-Манш до просторов Индийского океана. Одним из строителей этой империи, участником всех войн, которые вела в ту пору Англия, был стрелок Шарп.В романе «Трафальгар стрелка Шарпа» герой после кровопролитных битв в Индии возвращается на родину. Но французский линкор берет на абордаж корабль, на котором плывет Шарп. И это лишь начало приключений героя. Ему еще предстоят освобождение из плена, поединок с французским шпионом, настоящая любовь и участие в одном из самых жестоких морских сражений в европейской истории.В романе «Добыча стрелка Шарпа» герой по заданию Министерства иностранных дел отправляется с секретной миссией в Копенгаген. Наполеон планирует вторжение в нейтральную Данию. Он хочет захватить ее мощный флот. Императору жизненно необходимо компенсировать собственные потери в битве при Трафальгаре. Задача Шарпа – сорвать планы французов.

Бернард Корнуэлл

Приключения
Вне закона
Вне закона

Кто я? Что со мной произошло?Ссыльный – всплывает формулировка. За ней следующая: зовут Петр, но последнее время больше Питом звали. Торговал оружием.Нелегально? Или я убил кого? Нет, не могу припомнить за собой никаких преступлений. Но сюда, где я теперь, без криминала не попадают, это я откуда-то совершенно точно знаю. Хотя ощущение, что в памяти до хрена всякого не хватает, как цензура вымарала.Вот еще картинка пришла: суд, читают приговор, дают выбор – тюрьма или сюда. Сюда – это Land of Outlaw, Земля-Вне-Закона, Дикий Запад какой-то, позапрошлый век. А природой на Монтану похоже или на Сибирь Южную. Но как ни назови – зона, каторжный край. Сюда переправляют преступников. Чистят мозги – и вперед. Выживай как хочешь или, точнее, как сможешь.Что ж, попал так попал, и коли пошла такая игра, придется смочь…

Джон Данн Макдональд , Дональд Уэйстлейк , Овидий Горчаков , Эд Макбейн , Элизабет Биварли (Беверли)

Фантастика / Любовные романы / Приключения / Вестерн, про индейцев / Боевая фантастика