— Абсолютно уверена. Между ними есть определенная разница, как внешне, так и в происхождении и способах управления. Инфернал — это просто мертвое тело, возрожденное темными заклинаниями, оно не имеет души, по сути, это просто механизм. А зомби — это тоже труп, но сохраняющий некую искру жизни, позволяющую ему воспринимать и выполнять приказы хозяина. Инферналы не слышат и не понимают человеческую речь, они способны выполнять только то, что было заложено в заклинании, которое использовано при вызове. А зомби понимает элементарные команды и жесты. Инферналы используются лишь в качестве оружия для нападения на живых, а зомби чаще всего — как рабы на плантациях, но иногда и для нападения, все зависит от того, что прикажет хозяин.
Дамблдор слушал ее очень внимательно и Диана, как ни старалась, не могла понять выражение ярко-голубых глаз за стеклами очков. Но, поощренная его молчаливым вниманием, она продолжила свою речь:
— При вызове зомби используется очень сложный ритуал, состоящий из приготовления специального магического зелья или порошка, над которым затем произносится особое заклинание. Затем это дают человеку, которого намереваются превратить в зомби, ждут его смерти, а затем вызывают его обратно к жизни с помощью другого обряда. Да и внешне они выглядят по-разному. У инферналов глаза белесые, а у зомби — черные, без зрачков, из-за внутреннего кровоизлияния перед смертью.
— Вот уж не ожидал, что вы зайдете в изучении Темной магии столь далеко, что начнете практиковать магию Вуду, — раздался за ее спиной так хорошо знакомый голос, и Диана с трудом удержалась от того, чтобы не подпрыгнуть на месте от неожиданности. Как можно более спокойно она обернулась на голос, постаравшись вложить в свои слова максимум презрительного достоинства:
— Простите, профессор Снейп, я не заметила вас, когда вошла. И я не практикую вызов зомби, я лишь сообщаю, в чем разница между ними и инферналами.
Снейп вышел из угла, в котором прятался до сих пор и встал перед ней, всем своим видом демонстрируя недоверие к ее словам.
— Директор, думаю, вы и сами можете убедиться в моей правоте. Эта юная леди вообразила себя знатоком Темных искусств и, похоже, решила пойти дальше — заняться некромантией!
На миг Диане показалось, что Снейп как обычно насмехается над ней, но глянув сначала на него, а затем на Дамблдора, поняла, что им обоим не до шуток, оба смотрели на нее с нескрываемым беспокойством.
— Диана, — спросил ее директор, — откуда у вас информация о магии Вуду? Насколько мне известно, в библиотеке Хогвартса нет подобной литературы.
Диана полезла в свою сумку и, покопавшись в ней, извлекла «Магические практики Вуду».
— Вот отсюда, — пояснила она, кладя книгу на стол. — Такой книги здесь точно нет, я купила ее на «блошином рынке» в Сохо. Здесь нет подробных руководств по созданию зомби, но зато достаточно другой информации о них. И я не знаю, из чего варится зелье для зомби, — добавила она уже с некоторым вызовом и покосилась на Снейпа.
— Вы позволите? — Дамблдор протянул руку к книге, и Диана подвинула томик в его сторону. Директор, задумчиво листая книгу, жестом подозвал Снейпа, приглашая его ознакомиться с ее содержимым, а затем неожиданно попросил:
— Вы не могли бы одолжить мне ее на пару дней, я хочу как следует ее изучить?
— Конечно, берите. — Диана пожала плечами.
— Вы именно во время вашей вчерашней прогулки по Запретному лесу догадались, с чем имеете дело? — спросил Снейп без привычных сарказма или осуждения в голосе.
— Да. — Диана помолчала секунду, но потом решила, что «покаяться в грехах» будет самым разумным в ее положении. — Я увидела его, когда возвращалась из деревни. Я не собиралась выяснять что это, но меня словно кто-то в спину толкнул, и пошла за ним. Когда подошла ближе, поняла, что это не инфернал, а что-то другое.
В полном молчании Дамблдор неторопливо перелистывал книгу, Снейп заглядывал через его плечо. По их лицам Диана не могла определить, о чем они сейчас думают. Наконец, тишину нарушил директор.
— Диана, вы можете идти. Никому не говорите о вашем открытии и не выходите за пределы школы. Видимо, мы поторопились, возобновив походы в Хогсмид после Нового года.
— И не забудьте про отработку, — к Снейпу вернулся его насмешливый тон, — ваши подвиги по выявлению зомби еще не отменяют наказания за гулянки по Запретному лесу.