В заключение я хотела бы поблагодарить всех: врача-интерна, которая накормила меня овсянкой, когда я очнулась в больнице тем утром; помощника шерифа, который был тогда рядом со мной; медсестер, которые успокаивали меня; детектива, слушавшего меня без тени осуждения; моих адвокатов, бесстрашно сражавшихся за меня; моего психотерапевта, научившего меня находить храбрость в беззащитности. Я хотела бы поблагодарить свою начальницу за то, что поняла меня и была добра ко мне. Своих замечательных родителей, научивших меня превращать боль в силу. Мою бабушку, которая приносила мне шоколад в зал суда. Моих друзей, напоминавших мне, как быть счастливой. Своего терпеливого и любящего парня. Мою бесстрашную сестру — часть моей души. Хочу поблагодарить Алале, моего кумира, сражавшуюся без отдыха и ни разу не усомнившуюся во мне. Спасибо всем, кто участвовал в этом процессе, спасибо за ваше время и внимание. Спасибо всем девушкам по всей стране за то, что присылали открытки представителю окружного прокурора, которая передавала их мне. Так много незнакомых людей, которые заботились обо мне и поддержали меня.
Самое большое спасибо спасшим меня двум мужчинам, с которыми мне только предстоит встретиться. Над моей кроватью висит рисунок двух велосипедов, он напоминает мне, что в этой истории есть герои. Что мы все заботимся друг о друге. Я никогда не забуду тех людей, их защиту и их любовь.
И в конце своего заявления хочу обратиться ко всем девушкам мира. Я с вами. Ночами, когда вы чувствуете всю тяжесть своего одиночества, я с вами. Когда кто-то сомневается в вас, не верит вам, я с вами. Каждый день я сражаюсь за вас. И вы не прекращайте бороться. Я верю вам. Энн Ламотт написала: «Маяки не носятся по всему берегу в поисках лодок, которые нужно спасать. Они просто стоят на своем месте и светят». Пусть я не могу спасти все лодки, но, надеюсь, мои слова дадут вам немного света, дадут хотя бы маленькую уверенность, что вас нельзя заставить замолчать, укрепят вашу веру в справедливость, покажут, что мы движемся к цели. А также позволят вам поверить, что вы важны, неприкосновенны, вы прекрасны, достойны уважения, что от вас нельзя отмахнуться, что каждую минуту каждого дня вы становитесь сильнее и никто не может лишить вас всего этого. Девушки всего мира, я с вами.
Спасибо.
Благодарности
В жизни должно быть равновесие. Представьте только, что у вас выдался отвратительный день. И тут кто-то протягивает вам сочную мушмулу — вот и что-то хорошее, баланс восстановлен. В моей истории равновесие для меня всегда создавали люди. Постоянно. Благодаря им мне всегда удавалось удерживаться на краю бездны.
Я встретила добрых людей в больнице. Потом в суде. Всю мою жизнь держаться на плаву при бушующих обстоятельствах мне помогали добрые люди. Трудно выразить словами, как я благодарна каждому из вас. Просто знайте, что я буду стараться изо всех сил, потому что у меня есть вы. Спасибо вам.
Спасибо папе за то, что выращивал свежие помидоры и вдохновлял нас с Тиффи быть теми, кем мы хотим. Спасибо маме — я всегда равняюсь на тебя. Спасибо Тиффани, малышке, за которой я всегда буду приглядывать. Спасибо Лукасу, что разрешал прижиматься к нему холодными ступнями, когда я залезала в постель, после того как писала всю ночь, и за то, что помог мне пережить самые трудные времена. Спасибо и тебе, М
Спасибо бабушке Энн и Ньюману. Эл Си Эм. Би Эм Эй. Дедушке Гон-Гону, Пуо-Пуо, моим Миллерам, Чангам. Спасибо за вашу бесконечную любовь.
Джулия, спасибо тебе за твое большое сердце и ясный ум. Спасибо Энни, которая заглядывала к нам каждый день. Спасибо заместителю окружного прокурора Алале Кианерчи — ты великолепна. Надеюсь, твои девочки вырастут тебе под стать. Спасибо детективу Майку Киму за доброту, за то, что не осуждал меня, когда я была слишком уязвима. Спасибо адвокатам из YWCA Бри Ван Несс и Клер Майерс, поддерживающим меня и на месте свидетеля, и в туалете во время моих рыданий, — ваше присутствие было жизненно важно. Спасибо медсестрам из SART за ваше внимательное отношение и за легкость общения. Спасибо всем официальным лицам, кто поддерживал меня. Спасибо Шону, защищавшему меня от прессы.
Николь, спасибо за сад, в котором мы выросли. За яркую жизнь твоей малышки. Клер, давай выжмем все до капли из наших взлетов и падений. Афина, спасибо за то, что всегда находила дорогу назад, в наш город. Спасибо Мэл Розенберг — каждая наша прогулка, каждый твой звонок были поддержкой. Ты знаешь меня лучше, чем я сама. Спасибо Кайле за наши ночи в Сан-Франциско, за миски с фо и чай. Спасибо Миранде — с тобой даже самые печальные события становятся забавными. Спасибо Ти Джей за исцеляющие булочки с корицей и кофе. Университетские друзья Тиффани просто замечательные. Спасибо семье Лукаса за каждый наш совместный ужин.