Читаем Знаки судьбы полностью

Он в тот день был единственным, кто сорвал куш. Разъяренный кредитор был застрелен у него на глазах, а он сам мог спокойно скрыться с деньгами Вэнь Хунбина. Юань Чжибан знал правду с самого начала, но не мог предпринять против этого ровным счетом ничего. По закону Чэнь Тяньцяо выходил не только невиновным, но еще и потерпевшим. Оружие полицейского при отправлении правосудия должно было быть не более чем вспомогательным средством. Однако пуля, выпущенная Юань Чжибаном, стала частью чего-то зловещего. Это пошатнуло его веру в правоохранительную систему. Отныне он доверял не закону, а лишь самому себе. Понятно, почему в тот момент старый друг Ло Фэя дал обет использовать свои способности на избавление мира от зла.

– Та запись стала для меня откровением, – сказал Вэнь Чэнъюй размеренным тоном учителя, наставляющего ученика. – У меня не оставалось никаких сомнений. Кассета стала путеводной звездой, ведущей меня к истине. Я возблагодарил своего наставника за то, что в итоге он дал мне Чэнь Тяньцяо.

От нахлынувшей беспомощности Ло Фэй сник. Когда-то он верил, что сможет перетянуть Вэнь Чэнъюя на свою сторону, но такой возможности больше не было.

– Мне, наверное, следует связаться с местной полицией, – сказал офицер, отрешенно глазея на воду.

– А где же люди из твоей группы?

Ло Фэй качнул головой:

– Я же ее распустил. А сюда прибыл сам по себе. По-любому лучше, когда один на один.

– Вот это мудро. Иначе, если б ты с кем-то объединился, я бы вас заметил. Но все равно удивительно, что ты пришел в одиночку.

– У нас, полицейских, ресурсов, может, и много, но у вас перед нами всегда есть одно преимущество. Вы действуете из тени, в то время как мы остаемся на свету. Однако, едва я узнал, кто ты есть на самом деле, мы поменялись местами, и таким образом я смог застичь тебя врасплох.

Вэнь Чэнъюй слегка кивнул.

– Но один в поле не воин. Поэтому неудивительно, что ты не рискнул противостоять мне в ресторане.

– Так и есть. Я вынужден был работать в одиночку, чтобы держаться подальше от твоего радара, но поймать тебя оказалось нелегко. Пришлось караулить подходящую возможность. Вроде этой. – Ло Фэй свободной рукой обвел баню. – Здесь мы голые и скованы наручниками вместе. Тебе не так-то просто предпринять что-либо в подобной ситуации.

Вэнь Чэнъюй усмехнулся.

Повинуясь невольной прихоти, Ло Фэй решил раскрыть еще кое-что:

– Есть и еще одна причина, по которой я решил действовать в одиночку.

– Да?

– После той записи мне в голову пришло вот что. Я понял, как непросто будет доказать твою вину в убийстве Чэнь Тяньцяо перед судом.

Во взгляде Вэнь Чэнъюя блеснуло торжество.

– То есть, по-твоему, смертную кару он получил все же по заслугам? Ты не берешься возражать против этого?

– Кое в чем Юань Чжибан все же был прав, – признался Ло Фэй. – Мы стоим по разные стороны правды, но у нас могут быть схожие цели.

Вэнь Чэнъюй торжествовал:

– Как ты думаешь привлечь меня к ответственности? Ведь ты не задержал меня на месте преступления. Какие у тебя есть доказательства? Все мои документы в полном порядке, ты сам это признал.

– Что и говорить, собирать на тебя улики было нелегко. Лететь в Хайкоу одним с тобой рейсом я не захотел: слишком велик был риск обнаружения. Но, сойдя с самолета, я сразу взялся отслеживать Чэнь Тяньцяо. Знал, что ты в конце концов объявишься. И когда он сегодня вечером пришел в ресторан, я наконец увидел тебя. Ты маскировался под официанта и носил фальшивую бороду, но я узнал тебя по движениям. Чэнь Тяньцяо ты зарезал у меня на глазах, а затем смешался с толпой и удрал через улицу. Так быстро, что на полминуты я в самом деле потерял тебя из виду. А когда заметил снова, ты уже сбросил свою маскировку.

Вэнь Чэнъюй выглядел довольным:

– Однако вопрос остается: где доказательства?

– Защелкивать на тебе наручники без оснований я не стал бы, – уверенно сказал Ло Фэй. – У меня есть снимок, сделанный мною.

– Где я убиваю Чэнь Тяньцяо? Как же ты собираешься доказать, что волосатый тип с бородой в пол-лица на самом деле я?

– Помнишь, как ты срывал с себя маскировку? При пересечении дороги тебя чуть не сбил черный «Ниссан». Ты от него увернулся, но в сумятице задел за его капот.

– Верно, – нехотя признал Вэнь Чэнъюй. – Средним пальцем.

– Я как раз зафиксировал этот момент с соседней террасы. Высоты хватило, чтобы ухватить номерной знак машины.

Глаза Вэнь Чэнъюя расширились.

– У вас есть отпечаток моего пальца? – Несмотря на внешнюю невозмутимость, было видно, что он заволновался.

– С этим отпечатком, а еще со снимком твоего прикосновения к машине и показаниями водителя и свидетелей я уверен, что доказательств наберется достаточно.

Удивительно, но Вэнь Чэнъюй снова улыбнулся.

– Ло Фэй, а ты помнишь, какая из моих рук касалась машины? – спросил он.

Офицер нахмурился. Было непонятно, к чему клонит Вэнь Чэнъюй, хотя постановка вопроса уже сквозила чем-то тревожным.

– Левая. Я очень хорошо это помню.

– Тогда тебе не следовало надевать наручник мне на правую.

Перейти на страницу:

Все книги серии Письма смерти

Письма смерти
Письма смерти

Абсолютный бестселлер в Китае. 1 500 000 проданных книг. Криминальный роман 2018 года и Топ-100 остросюжетных романов с 1945 года по версии «Sunday Times». 2,5 миллиарда просмотров онлайн-сериала по мотивам романа. ЗАКОН СЛАБ. В китайском городе Чэнду кто-то казнит людей, избежавших наказания по закону, — полицейских, чиновников, обычных граждан. Каждое убийство предваряется обвинительным письмом с указанием точного времени «казни». Я ВЕРШУ СВОЙ СУД. Такое уже происходило 18 лет назад. Тогда «палача» не нашли. И вот он вернулся… Для его поимки экстренно формируется специальная группа — следователи, спецназовцы и психолог-профайлер. Это полицейская элита, лучшие из лучших. Возможно, новейшие методики и технологии сыска помогут остановить волну кровавых убийств… ПРИГОВОР ОДИН: СМЕРТЬ. Но преступник невероятно хитер. Кажется, он просчитывает развитие ситуации даже не на три, а на тридцать ходов вперед. Снова и снова полицейские обнаруживают его письма смерти… «Читая эту книгу, будьте готовы к тому, что ваш день внезапно закончится, а вы и не заметите». — China Daily «Романы Чжоу Хаохуэя сделали его культовой фигурой китайской литературы». — The New York Times «Серийные убийцы встречаются в остросюжетной литературе постоянно, но мало кто из них настолько терпелив и хитроумен, как этот…» — Sunday Times «Дьявольски изобретательно». — Wall Street Journal «Развязка романа повергнет читателей в шок — и заставит их жадно ждать продолжения». — The Times «Этот роман — мощный пейдж-тернер, действие которого разворачивается на загадочных улицах китайского города. Книгу можно сравнить с лучшими произведениями Майкла Коннелли и Ю Несбё, но у Чжоу Хаохуэя свой почерк. Рекомендуется в высшей степени!» — Кристофер Райх

Чжоу Хаохуэй

Детективы / Зарубежные детективы
Знаки судьбы
Знаки судьбы

Абсолютный бестселлер в Китае.Лучший криминальный роман 2021 года по версии «Sunday Times».ПАЛАЧ МЕРТВ.Всего неделю назад убийца-палач, державший в страхе город Чэнду своими «письмами смерти», казнил сам себя, чтобы избежать ареста. И вот полиция находит тела двух жестоко убитых студентов, непочтительно обращавшихся со своим учителем…НО КАЗНИ ПРОДОЛЖАЮТСЯ.Единственная подсказка, оставленная преступником – уведомление о смерти. Подпись прежняя: «Эвмениды». Офицер полиции Ло Фэй, новый начальник оперативной группы, с ужасом понимает: убийца-палач успел подготовить преемника…ВСТРЕЧАЙТЕ СВОЮ СУДЬБУ.И снова преступник на шаг впереди. Только теперь все еще хуже – Эвменидам помогает кто-то из полиции. Смогут ли Ло Фэй и его команда настичь убийцу-фанатика? Или это их судьба – бесцельно метаться по замкнутому кругу в чужом кровавом квесте?

Чжоу Хаохуэй

Детективы
Элегия смерти
Элегия смерти

Абсолютный бестселлер в Китае.ЗВЕРЬ В КЛЕТКЕ.Серийный убийца-палач из города Чэнду, известный всему Китаю под именем Эвмениды, пойман, осужден и заключен в тюрьму строгого режима. Бежать отсюда невозможно, а своих людей у него здесь нет. Зато они остались на воле – и кое-что ему должны…ЕГО НЕ УДЕРЖАТЬ.Убийца не собирается отбывать весь срок в этих застенках. У него еще много дел на свободе – война за справедливость (как он ее видит) не закончена. И не закончится никогда. Он строит хитроумный план побега, в который вовлечены самые разные люди…НО ЛОВУШКА УЖЕ РАССТАВЛЕНА.У Эвменид есть лишь одно слабое место – он полюбил слепую девушку-скрипачку и стремится встретиться с ней как можно скорее. Это отлично знает капитан полиции Ло Фей – и строит свой собственный план. Теперь серийщик не отделается сроком в тюрьме. Эвмениды любит музыку? Отлично. Ло Фэй сыграет для него элегию смерти…«Романы Чжоу Хаохуэя сделали его культовой фигурой китайской литературы». – The New York Times«Серийные убийцы встречаются в остросюжетной литературе постоянно, но мало кто из них настолько терпелив и хитроумен, как этот…» – Sunday Times«Дьявольски изобретательно». – Wall Street Journal

Чжоу Хаохуэй

Детективы

Похожие книги

Сценарии судьбы Тонечки Морозовой
Сценарии судьбы Тонечки Морозовой

Насте семнадцать, она трепетная и требовательная, и к тому же будущая актриса. У нее есть мать Тонечка, из которой, по мнению дочери, ничего не вышло. Есть еще бабушка, почему-то ненавидящая Настиного покойного отца – гениального писателя! Что же за тайны у матери с бабушкой?Тонечка – любящая и любимая жена, дочь и мать. А еще она известный сценарист и может быть рядом со своим мужем-режиссером всегда и везде. Однажды они отправляются в прекрасный старинный город. Ее муж Александр должен встретиться с давним другом, которого Тонечка не знает. Кто такой этот Кондрат Ермолаев? Муж говорит – повар, а похоже, что бандит…Когда вся жизнь переменилась, Тонечка – деловая, бодрая и жизнерадостная сценаристка, и ее приемный сын Родион – страшный разгильдяй и недотепа, но еще и художник, оказываются вдвоем в милом городе Дождеве. Однажды утром этот новый, еще не до конца обжитый, странный мир переворачивается – погибает соседка, пожилая особа, которую все за глаза звали «старой княгиней»…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы
Отрок. Внук сотника
Отрок. Внук сотника

XII век. Права человека, гуманное обращение с пленными, высший приоритет человеческой жизни… Все умещается в одном месте – ножнах, висящих на поясе победителя. Убей или убьют тебя. Как выжить в этих условиях тому, чье мировоззрение формировалось во второй половине XX столетия? Принять правила игры и идти по трупам? Не принимать? И быть убитым или стать рабом? Попытаться что-то изменить? Для этого все равно нужна сила. А если тебе еще нет четырнадцати, но жизнь спрашивает с тебя без скидок, как со взрослого, и то с одной, то с другой стороны грозит смерть? Если гибнут друзья, которых ты не смог защитить?Пока не набрал сил, пока великодушие – оружие сильного – не для тебя, стань хитрым, ловким и беспощадным, стань Бешеным Лисом.

Евгений Сергеевич Красницкий

Фантастика / Героическая фантастика / Попаданцы / Боевики / Детективы