И молодой человек рассказал свою нехитрую историю. Несколько дней назад вечером с друзьями-студентами он забрел в кабак. Посидели, выпили, все как положено. Через какое-то время друзья по одному разошлись. У Верса же душа требовала продолжения и идти назад в общежитие категорически отказывалась. Неожиданно нашелся и собутыльник, весьма славный и свой в доску парень. Выпили еще. Потом пошли гулять. Куда они вдвоем загуляли, Верс по пьяни не запомнил. Зашли еще в какой-то кабак. Единственное, что запало в око, – картинка с вывески, изображающая то ли веселую пьяную харю, то ли упитанного розового поросенка. Дальше память отказывалась работать. Наутро проснулся в городской канаве. Рядом сидел вчерашний приятель, он-то и сообщил Версу, что тот вчера проиграл в карты пятьсот лейров – огромную сумму для студента, у которого стипендия за месяц не больше пяти. И что в течение десяти дней их следует вернуть.
Обращаться к родителям молодому разгильдяю совершенно не хотелось. Немного подумав, он решил, что если забудет о проблеме, то и проблема про него не вспомнит. «В конце концов, что они мне могут сделать?» – крутилась в голове лихая мысль. А проблема про него как раз и не забыла. Вчера двое дюжих парней встретили Верса на улице и напомнили, что прошла уже половина срока. А чтобы тот не подумал, что милые ребята просто шутят, уходя, сломали ему обе руки. Кости, конечно, ему в тот же вечер срастили целители. Однако угроза подействовала.
И теперь Верс сидел, накачиваясь спиртным и собираясь с духом, чтобы пойти к родителям повиниться. Для меня это был реальный шанс. Я положила ладонь ему на руку, легко ободряюще пожала ее и сказала:
– Не бойся, все наладится. Ты знаешь… – сделала вид, будто что-то обдумываю, – я, наверное, могла бы помочь тебе.
– Правда? – встрепенулся с надеждой парень и снова сник. – Да чем ты мне поможешь…
– У меня как раз есть пятьсот лейров – я могла бы тебе их одолжить на неопределенный срок.
– У тебя есть пятьсот лейров?! – чуть не закричал он и переспросил недоверчиво: – Ты уверена? И как я их потом отдавать буду?
– Ну мне они пока не к спеху. Руки я ломать тебе не собираюсь. А там постепенно… Где-то что-то у родителей попросишь на расходы, что-то заработаешь… А что-то отдашь контрольными – я в этом году думаю в Академию поступать, а ты вроде неплохо учишься.
– Шутишь? Да я тебе контрольные за все годы обучения переделаю! – Лицо Верса заметно повеселело. Парень перестал прощаться с жизнью и даже отодвинул рюмку.
– Ну и, если честно, я тоже хотела попросить о небольшой услуге. Мне надо в библиотеку Академии.
– В библиотеку сложно, – задумавшись, произнес он. – А тебе нужна библиотека как таковая или просто какая-то конкретная информация?
Я секунду поразмышляла, стоит ли об этом говорить, а затем расслабилась. Студенты ежедневно спрашивают о сотнях заклинаний, а материнская защита должна быть относительно популярной среди молодых беременных барышень. Да и сильно я сомневалась, что весть о краже амулета просочится в широкие массы.
– Мне нужна вся доступная информация о заклинании посмертной материнской защиты.
Верс подозрительно посмотрел на мой живот:
– Ты, что ли… это… залетела?
– Типун тебе на язык! Не я, моя подруга. Я лично считаю, что все и так пройдет отлично, а она, бедняжка, сильно волнуется.
Верс снова задумался. Наконец у него созрело какое-то решение.
– Давай так. Завтра днем я схожу в библиотеку и попробую что-то найти. Если книги не древние или особо ценные, их на пару дней выдают на руки, с условием за территорию Академии не выносить. Я возьму все, что найдется. Формально посторонних в общаги пускать нельзя, но на самом деле, если кто-то из студентов изредка приведет девочку или родители кого навестят, на это закрывают глаза. А завтра в ночь как раз дежурит мой сосед по комнате.
– И ты собираешься меня провести как девочку? – неожиданно развеселилась я.
– Ничего смешного, – буркнул Верс. – У меня там уже есть девочка. Надеюсь, что она тебя не заметит – уж больно вспыльчива. Поэтому прокрадешься как мышь – не хватало, чтобы ты меня еще личной жизни лишила.
Я улыбнулась. Что-что, а «как мышь» – это без проблем.
– А если книги не выдадут? – вдруг вспомнила я.
– Вот когда не выдадут, тогда и думать будем… как тебя в библиотеку провести. – Верс неожиданно усмехнулся. – Не волнуйся, ты такую гору у меня с плеч сняла, что уж с какими-то книгами точно разберемся. В крайнем случае сам посижу в библиотеке пару дней и перепишу все, что найдется.
Итак, с первым делом было покончено. Мы договорились встретиться завтра вечером. Я пожелала парню не напиваться слишком сильно и, оставив его отмечать неожиданное спасение, вернулась в Марион. Предстояло еще два визита – к Герни, нашему мастеру на все руки, и к госпоже Айри – моей наставнице по части высшего света, от этикета до государственной истории.
Герни, как обычно, сидел в своей мастерской, уткнувшись в очередной заказ и увлекшись настолько, что даже не заметил моего появления.
– Привет, дружище, – пропела ему прямо в ухо.