Орлик, генерал-поручник Людовика ХV” (Львів,1932, українською мовою;
Торонто, 1956, англійською мовою), “Україна в літературі Західної
Європи” в 4-х томах (Париж, 1934–1935, французькою мовою), “Наполе-
он і Україна” (Львів, 1937), “Войнаровський, сестрінок гетьмана Мазепи,
друг Аврори Кенігсмарк і сибірський в'язень” (Львів, 1939), “Історія України”
(Париж, 1939, французькою мовою), отредактировал и издал со всту-
пительными статьями стихотворную легенду А. Стороженко “Марко
Проклятий” (Париж, 1946), произведения Н. Костомарова “Книги битія
українського народу” (Париж, 1947) и Т. Шевченко “Вибраний Кобзар”
(Париж, 1947).
Как историк украинского общественно-политического движения, на-
писал серию статей о Хмельниччине и о времени Украинской револю-
ции и Гражданской войны в Украине.
Михаил Булгаков
Б
писатель
46
Михаил Афанасьевич Булгаков жил и творил в период величайших
общественных потрясений. Он пережил Первую мировую войну,
Февральскую и Октябрьскую революции, был активным участником Гра-
жданской войны в России и свидетелем последующей ломки обще-
ственных отношений. Он в полной мере испытал на себе воздействие
тоталитарного режима, подавляющего независимое и свободное твор-
чество личности. Его произведения были запрещены и только в 80-е
годы имя Булгакова стало широко известно во всем мире и он вошел в
число самых выдающихся людей ХХ ст.
Булгаков родился 15 мая 1891 г. в Киеве на Воздвиженской улице в
семье Афанасия Ивановича Булгакова, ученого, преподававшего исто-
рию церкви в Духовной академии. Мать Варвара Михайловна, урож-
денная Покровская, в молодости была учительницей, а затем посвятила
себя воспитанию детей, троих мальчиков и четырех девочек, среди ко-
торых Михаил был старшим. Оба деда писателя, Иван Авраамович Бул-
гаков и Михаил Васильевич Покровский, были священниками.
Семья Булгаковых, в поисках удобной квартиры, часто переезжала
с одной улицы на другую и в 1906 г. надолго поселилась в доме № 13 на
Андреевском спуске. Дом этот киевляне сейчас называют “Домом Тур-
биных”. В 1901 г. большая семья профессора Булгакова приобрела две
десятины земли в селе Буча под Киевом и построила дом на пять ком-
нат и две веранды. Здесь в летнее время жила вся семья, сюда приез-
жали родственники и друзья. Мать занималась разведением цветов,
отец увлекался садоводством. Старшие дети – Михаил и Вера – по
сценариям Михаила разыгрывали интермедии и постановки. Здесь Ми-
хаил собрал большую коллекцию бабочек, которую в 1919 г. подарил
Киевскому университету.
В 1901–1909 гг. Булгаков учился в Первой киевской гимназии, не
проявляя особых способностей. Гимназию окончил с двумя отличными
оценками – по закону божьему и географии. Знание географии пригоди-
лось ему впоследствии при сочинении книг. Он путешествовал со свои-
ми героями в Париж с Мольером, в Рим с Гоголем, в Испанию с Серван-
тесом, в Палестину с Иешуа Га-Ноцри. Его любимыми писателями вна-
чале были Виктор Гюго и Вальтер Скотт, а затем Гоголь и Салтыков-
Щедрин. В младших классах он был драчуном, в старших отстаивал
свою независимость и охранял достоинство. Панибратства и фамильяр-
ности не терпел с юных лет. У него рано развилось чувство самостоя-
тельности и взрослости. Он часто прогуливал уроки, гуляя с девушками
весной по киевским бульварам. Его увлекал театр, одно время он меч-
47
тал стать оперным певцом, знал наизусть “Фауста” и “Аиду”, которую
слушал в театре более 40 раз.
В 1907 г. от склероза почек умер отец. Образ отца, склонившегося
над книгой за столом с настольной лампой под зеленым абажуром, со-
провождал писателя всю жизнь.
Окончив гимназию, Булгаков сам выбрал себе будущую профессию
врача. Став студентом медицинского факультета Киевского универ-
ситета, увлекся анатомией и работой с микроскопом, штудировал ли-
тературу по медицине.
Дни отрочества и юности, прошедшие на Андреевском спуске,
оставили в памяти писателя неизгладимые воспоминания о семейном
уюте, о вечерах с музыкой, чтением вслух и домашними спектаклями.
Для Булгакова Киев с его Днепром и парками всю жизнь был самим при-
тягательным местом на земле.
Весной 1916 г. досрочно, по условиям военного времени, закончив
университет и получив звание врача с отличием, Булгаков добровольно
поступил в распоряжение Красного Креста и все лето работал в госпи-
талях на Юго-Западном фронте.
Освобожденный по болезни от призыва в армию, он в сентябре
1916 г. был направлен в Смоленскую губернию, где работал врачом в
земской больнице села Никольского, а затем в городской больнице
Вязьмы. Это был тяжелый, изнуряющий труд от рассвета до заката.
Ежедневно он принимал до 50 человек больных. Здесь проявилась у
Булгакова черта стоического выполнения своих обязанностей. С такой
же ответственностью он в дальнейшем будет относиться и к своему ли-