Знаменитые украинцы

из-под власти Польши и в начале января 1649 г. Хмельницкий торже-

ственно вьехал в Киев. Горожане приветствовали гетмана, а православ-

ное духовенство провозгласило его новым Моисеем, спасшим свой на-

род от польского плена. В Украине началось утверждение новых казац-

ких порядков и органов власти.

Весной 1649 г. в наступление пошли поляки. Однако польское вой-

ско под руководством коронного гетмана Иеремии Вишневецкого367

(1612–1651) было обложено казаками в крепости города Збаража, а

войско короля Яна ІІ Казимира368 (1609–1672) окружено под Зборовом,

ныне Тернопольской области. Победа в битве под Зборовом 15–16 авгу-

ста была близка, но крымский хан Ислам-Гирей ІІІ369 (1604–1654), под-

купленный польским королем, изменил Хмельницкому. Хмельницкий

336

вынужден был начать переговоры с поляками, которые завершились

18 августа 1649 г. Зборовским договором. По договору казацкий реестр

ограничивался до 40 тысяч, польской шляхте возвращались все имения

в Украине и крестьяне снова становились крепостными польских поме-

щиков. Это вызвало возмущение крестьян и украинская сторона не име-

ла намерения выполнять условия договора.

В 1651 г. начался новый этап войны. Его начали поляки. Решающая

битва произошла 24 июня – 10 июля 1651 г. на Волыни под Берестеч-

ком. В этой битве Хмельницкий потерпел тяжелое поражение из-за из-

мены татар, которые, не желая разгрома поляков и усиления Украины, в

решительный момент битвы покинули поле боя и силой задержали при

себе Хмельницкого. После Берестечской битвы между польско-шляхет-

ским правительством и Хмельницким 28 сентября 1651 г. в городе Бе-

лая Церковь был подписан договор. По этому договору в Украине

восстанавливалась польско-шляхетская власть, польской шляхте воз-

вращались имения, казацкий реестр сокращался до 20 тысяч, казацкой

территорией признавалось только Киевское воеводство, гетман лишал-

ся права дипломатических сношений с другими государствами и обязы-

вался разорвать военный союз с крымским ханом. Чтобы избежать кре-

постничества, казаки и крестьяне тысячами бежали за пределы Речи

Посполитой370 и селились вольными казацкими слободами на малозасе-

ленных землях, которые стали называться Слободской Украиной (тер-

ритория нынешней Харьковской области).

Хмельницкий не собирался выполнять позорные Белоцерковские

условия. 1–2 июня 1652 г. польское войско было наголову разгромлено

невдалеке горы Батиг на Подолье. Победа под Батогом дала возмож-

ность упразднить условия Белоцерковского договора и казацкие войска

заняли всю территорию подвласную им до Берестечской битвы.

В продолжительной войне с Польшей Хмельницкий создал незави-

симую суверенную Украинскую державу, признанную Европой. Чтобы

защитить новое государство от внешних врагов, нужен был могучий, по-

стоянный и надежный союзник. Поэтому Хмельницкий начал перегово-

ры с российским царским правительством. 18 января 1654 г. в Перея-

славе состоялась рада, на которой было принято решение войти под

протекторат российского царя. Правовое и политическое положение

Украины было определено подписаными в Москве Мартовскими (Берез-

невыми) статьями 1654 г. Украино-российский договор предусматривал

объединение Украины с Россией на конфедеративной основе. По дого-

вору в Украине сохранялись существующая система власти и управле-

ния, ее право на внешние сношения. Россия обязалась помогать Украи-

не в борьбе против внешнего врага. Оригинальные документы договора

337

давно утеряны, сохранились тлько неточные копии и их переводы (смот-

ри приложение). Но даже эти копии были фальсифицированы371 цар-

ским правительством.

Договор 1654 г. стал поворотным пунктом в дальнейшей истории

Украины, России, Польши и Крымского ханства. В конце XVIII ст. Украи-

на (1781) и Крымское ханство (1783) превратились в провинции России,

Польша в результате трех разделов (1772, 1793, 1795) между Россией,

Австрией и Пруссией исчезла с карты Европы.

В конце жизни Хмельницкий осознал, что союз с Россией был

ошибкой. Он умер 6 августа 1657 г. в Чигирине в душевном смятении и

тревоге за будущее своей родины и был похоронен в Субботове в

Ильинской церкви.

Хмельницкий вошел в историю как творец независимой Украины

после больше чем 300-летнего отсутствия украинской государственно-

сти.

В 2004 г. исполнилось 350 лет с того времени как в Переяславе на

общей войсковой раде было принято решение о вхождении Украины в

состав России на основе широкой политической автономии. Что из этого

вышло, показала история. Отношение большинства современников к

этому событию выразил в своем стихотворении известный украинский

поэт Дмытро Павлычко.

Дмитро ПАВЛИЧКО

Переяславська Рада

Переяславська Рада починається знов.

Не приїде Ульянов, не приїде Хрущов,

Є хахли невмирущі, московитів нема –

Позмітала в могили азіатська чума.

Але Путін приїхав, мов колись Бутурлін,

І жадає дзвонити в переяславський дзвін...