Золотая булавка Юлия Цезаря

Вита вспомнила, какой яростью полыхали глаза Филимона, когда он застал ее у своего компьютера.

Тут Вита вспомнила, что рассчитывала на помощь Филимона в одном деле. Точнее, рассчитывала, что он разрешит ей воспользоваться своим компьютером, чтобы скомпоновать фотографии двух обломков мраморной плиты – той, что она видела в крепости на Острове, и той, что хранится в городском музее.

Да, это незадача… компьютер улетел вместе с Филимоном.

Впрочем, сообразила Вита, как раз это легко исправить. Гуляя по набережной, она заметила недалеко от дома ярко светящуюся вывеску интернет-кафе.

В Петербурге такие заведения уже давно позакрывались – у всех пользователей есть свои компьютеры, смартфоны или планшеты, и на каждом шагу можно бесплатно подключиться к всемирной паутине, но Черногория немного отстает в этом плане, и здесь интернет-кафе еще пользуются спросом.

Так что она сейчас туда и отправится.

Тем более что находиться одной в квартире ей больше совсем не хотелось. Надо бы, конечно, прибраться – вон на двери до сих пор разводы от томатного соуса, но это потом.

Вита приняла душ, переоделась в легкое платье и отправилась на набережную. Перед уходом она раздумывала, что делать с ключами. Вдруг теперь явится хозяйка квартиры? И вообще, с Филимоном в этом плане было как-то спокойнее, а Вита-то тут вообще на птичьих правах. Но, вспомнив про то, что в квартиру залезли, она все же не стала оставлять ключ под горшком.

В интернет-кафе было свободно и прохладно, на каждом столике стоял ноутбук.

Вита заказала чашку капучино, заплатила за пользование компьютером и открыла его. Подключила к ноутбуку свой телефон, скачала фотографии обломков мраморной плиты, скомпоновала их, совместив два изображения.

Теперь у нее не было ни малейшего сомнения, что перед ней – две части одной и той же плиты. Совпадал вырезанный на мраморе изящный растительный узор, совпадали трещинки и прожилки самого мрамора, и латинская фраза, начинающаяся на одной части плиты, продолжалась на другой ее части.

Вита выписала латинские слова на листок бумаги.

Alius alio plura invenire potest, nemo omnia.

Интересно, что это значит.

Впрочем, интернет знает все. Вита ввела латинскую фразу в поисковую строку, и компьютер тут же перевел ее.

«Один может открыть больше другого, но никто – всего».

Загадочная фраза ничуть не стала понятнее.

Два человека подошли к знакомым воротам. Глициния, которой они были увиты, осыпала на дорогу последние цветы.

Два человека остановились перед воротами в растерянности. Им не хотелось, очень не хотелось входить – но другого выхода не было. Широкоплечий мужчина с обвислыми крестьянскими усами, как обычно, взял решение на себя. Тяжело вздохнув, он толкнул калитку и вошел внутрь. Спутник, более молодой и плотный, последовал за ним.

В саду, как и прежде, царила благоуханная прохлада, но кое-что здесь изменилось. Гранатовое дерево отцвело, лепестки багряных цветов осыпали дорожку, как пятна крови. Апельсиновые и лимонные деревья были усеяны зелеными недозрелыми плодами.

Два человека, как и в прошлый раз, шли по извилистой дорожке, не оглядываясь по сторонам. Глаза их были опущены в землю.

Скоро они вышли к дому из белого камня, на мощеной террасе перед которым, как и прежде, стояли круглый столик и несколько садовых кресел.

Как и прежде, в одном из кресел сидел немолодой человек с покрытым шрамами смуглым лицом и странными, удивительно светлыми глазами.

– Добрый день! – проговорил вислоусый, остановившись в двух шагах от хозяина.

Его спутник, как и прежде, старался держаться позади.

На этот раз хозяин не предложил им сесть.

Подняв на них свои странные глаза, он спросил:

– Вам удалось? Вам удалось получить то, за чем я вас послал?

Старший из двоих мужчин дотронулся пальцами до своих усов, тяжело вздохнул и проговорил:

– Нет, господин…

– Как же так? – Хозяин переводил взгляд с одного на другого, и глаза его становились еще светлее.

– У нас не получилось, – пробормотал вислоусый.

– Не получилось? – переспросил хозяин. – Что за детский ответ! Я вас не за мороженым посылал!

– Сначала, на Острове, мы ошиблись, – торопливо оправдывался вислоусый, – мы перепутали ее с другой девушкой. На ней был ее платок, и мы подумали…

– Подумали! – передразнил его хозяин. – Как будто вы знаете, что это такое!

Вислоусый быстро взглянул на хозяина. В этом взгляде читались гнев и уязвленная гордость.

– Не надо так с нами разговаривать! – Он поправил свои усы и приосанился. – Может быть, мы не учились в ваших университетах, но мы не дураки! Спроси кого хочешь – мы с другом умеем делать дела! Если сейчас у нас получился прокол – это только оттого, что против нас была сама судьба!

– Ну ладно, ладно, не кипятись! – Хозяин примирительно улыбнулся, поднял бутылку и наполнил два стакана. – Выпейте за нашу дружбу! Это то самое вино из моего винограда. Прошлый раз вам оно, кажется, понравилось?

– Очень понравилось! – Младший из напарников протянул руку, поднял стакан и провозгласил:

– За нашу дружбу!

Он сделал несколько жадных глотков.