Читаем Золотая лента (СИ) полностью

Это всегда было его заветной мечтой. Вот такие вот семейные завтраки, когда отец и мама интересуются, как его дела, какие у него планы, как настроение. Это было именно то, чего у него никогда не было.


- Ты проспал два дня. Мама волновалась.


Голос Минато звучал ровно, без всяких эмоций. Он внимательно наблюдал за сыном, изучал.


- Что? Два дня? - удивился мальчишка. - О!


- Мама сказала, что у вас был серьезный разговор.


- Угу! - Наруто слегка потупился. Что-то он начал неуверенно себя чувствовать в присутствии отца. Общение с Йондайме проходило совершенно не так, как он себе напридумывал.


- И что ты? - Йондайме слегка прищурился, ожидая ответа.


Наруто некоторое время молча грыз блин с начинкой, не чувствуя вкуса. Потом он пришел к выводу, что молчать не стоит.


- Я все еще хочу стать шиноби! - уверенно произнес мальчик, смотря прямо в глаза отцу.


Мужчина откинулся на спинку стула и задумался.


- И ты не передумал после того, что случилось?! - светлые брови сошлись на переносице.


- Нет, - твердо произнес Наруто. - А почему я должен был передумать?


- Ты слишком слаб, - как-то устало произнес отец, плечи его поникли. Голубые глаза прикрылись веками.


Узумаки слегка растерялся. Он никак не мог понять, как же к нему относится этот человек.


- Я стану сильнее! - дал клятву Наруто. - Клянусь!


Минато тяжело вздохнул и с грустью посмотрел на сына. В его блеклых глазах разгорался огонь, весь вид мальчишки выдавал его суровую решительность. Мужчина всегда удивлялся этой способности своего ребенка: идти напролом, даже когда в тебя уже никто не верит.


- Хорошо, с понедельника ты снова начнешь ходить на занятия в академию, - тяжко вздохнул блондин. - Только, Наруто...


- Что? - встрепенулся ребенок, весь подобравшись.


- Будь осторожнее. Я не хочу... - голос Минато прервался. Он отвел взгляд и стал чересчур внимательно рассматривать что-то на стене. Однако Наруто заметил, как тот до боли прикусил губу. Значит, все-таки волнуется.


Узумаки прикинул пару вариантов, потом вскочил со своего места, неуклюже доковылял до блондина и крепко его обнял. Минато вздрогнул от неожиданности. Он поднял руку и хотел положить ее на белобрысую макушку, но вовремя остановился. Он знал, что любое прикосновение приносило его ребенку боль, потому нашел в себе силы сдержаться.


Наруто радостно улыбнулся и отступил на шаг.


- Я пойду потренируюсь, - доверчиво сообщил мальчишка.


Минато резко дернулся навстречу.


- Но...


- Пап, не волнуйся. Я пока только кунаи буду кидать. Ничего более, - выставил вперед руки Наруто, видя в голубых глазах напротив неприкрытую тревогу.


- Хорошо.


Минато устало спрятал лицо в ладонях. Да что же это с ним творится?! Почему ему показалось, что его сын кардинально изменился?! И что заставляет Хокаге селения напрягаться, находясь рядом со своим отпрыском.


- Я уже устал, а еще только утро! Эх, надо брать отпуск! - тяжко произнес мужчина и улыбнулся, осматривая стол. - Зато хоть милая балует нас любимыми яствами.


Глава 5. Решимость.

***


Наруто упорно метал кунаи в цель, а те упорно не хотели даже близко подлетать к мишени. Блондин уже взмок, бегая за раскиданным оружием, но не останавливался на передышку. Сзади кто-то появился. Узумаки недовольно нахмурился. Он не любил, когда его тренировку так грубо прерывают, да еще и когда у него ничего не получается.


- Наруто!


- Что? - возмутился он, поворачиваясь к незваному гостю.


Минато, от неожиданности отшатнулся, встретившись с таким негостеприимным приемом. Мальчишка, узнав отца, тут же расплылся в довольной улыбке и почему-то спрятал оставшиеся в руках кунаи за спину.


- И как успехи? - полюбопытствовал Йондайме, недоумевая, почему сын прячет от него оружие.


- Десять из десяти, - как-то странно усмехнулся мальчишка.


- Попаданий? - от удивления Минато чуть не забыл, зачем он вообще сюда шел.


- Промахов! - рассмеялся Наруто.


Йондайме от такого ответа даже растерялся, но быстро взял себя в руки. Было видно, что неудачи его расстроили, но он не спешил сдаваться.


- Сын!


- Да? - тут же встрепенулся блондин.


Йондайме удовлетворенно отметил, что его ребенок после больницы выглядит довольно бодрым и довольным жизнью. Хотя радоваться ему было бы вроде бы не с чего.


- Твой голос. Ты говоришь!


- Что?


- Твой голос! - Минато показал на горло.


Только тут до Узумаки дошло, о чем ему говорят.


- Голос? - переспросил Наруто, дотрагиваясь до горла. И вправду, он как-то не обратил внимание, но раньше ему говорить было больно. Хотя и сейчас он все еще сильно хрипел, будто простуженный, но теперь не нужно было пережимать горло, чтобы выдавить из себя хоть какие-то звуки.


- Ты снова можешь говорить.


- И правда!


- Не хочешь ничего рассказать?


Наруто нервно рассмеялся.


- Ой, прости пап, мне срочно нужно в мою комнату.


- Эй! - крикнул Минато, в быстро удаляющуюся спину мальчишки. - И что это сейчас было?


Его сын, мало того, что начал разговаривать, так еще и стал перемещаться без трости, конечно коряво, и в основном ища опоры у стен или перил, но самостоятельно.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия