Читаем Золотая лента (СИ) полностью

- Йой-йо! Спокуха! - с трудом сев на задние лапы и выставив в защитном жесте передние, произнес лис. - Ты сначала разузнай, что тут да как, а потом уже распускай нюни.


Наруто слабо улыбнулся. До чего же он докатился, что заставил самого грозного демона их мира за себя волноваться. Встряхнув головой, чтобы отогнать непрошеные мысли, Узумаки вскочил на ноги.


- Ты прав, Курама, надо получить побольше данных.


- Мне не нравится, что ты рассуждаешь, как Шикамару. Если твои друзья погибли, ты вовсе не обязан перенимать их привычки, чтобы помнить! - поучительно произнес Девятихвостый, с укором смотря на своего носителя.


Наруто склонил голову на бок и широко улыбнулся.


- Заметано!


- Вали уже. Чувствую постороннего рядом.


Узумаки успел вовремя вернуться в сознание, чтобы заметить высокого красноволосого парня, замершего в дверях ванной комнаты и напряженно его разглядывающего. У незнакомца были светло-зеленые глаза, правильные черты лица. На вид ему было лет четырнадцать. Озадаченное выражение лица не могло скрыть тревогу.


- Наруто, с тобой все в порядке?


У блондина отчего-то пересохло в горле и он молча кивнул. Незнакомец улыбнулся.


- Тогда может быть, уступишь мне ванную?!


Наруто удивленно осмотрелся, только сейчас понимая, где он находится. Снова кивнув, блондин поспешил выйти, все также придерживаясь рукой за стену.


- А почему ты без своей трости ходишь?


Блондин удивленно вскинул брови.


" Трости?"


Некоторое время они играли в гляделки, пока первым не выдержал красноволосый, резко захлопнув дверь. Узумаки пожал плечами и стал медленно спускаться по лестнице.


" Да что же это с ногами? Будто одна нога короче другой!"


" Походу так и есть! - мрачно отозвался лис. - Тебе же теперь палочка нужна!"


Кьюби не унимался и продолжал дразнить своего носителя в надежде, что тот выйдет из себя и сорвет на нем тщательно сдерживаемые эмоции. Демон и без чьей-либо подсказки чувствовал все нарастающее нервное напряжение друга.


"Твою ж Рикудо!" - выругался блондин, вцепившись и другой рукой в перила. Лестница закончилась довольно быстро. Дальше его повели божественные запахи еды.


Наруто тяжело сглотнул. Несмотря на его обычную болтливость, сейчас ему говорить не хотелось совершенно. С трудом доковыляв до стола, Наруто аккуратно присел на стул и стал следить за полновластной хозяйкой кухни.


Между плитой, шкафчиком и холодильником металась красноволосая фурия, успевая и нарезать салат, и перемешивать что-то скворчащее на нескольких сковородках, и доставать из недр шкафа приправы. Все это женщина делала одновременно. Наруто с улыбкой следил за этими передвижениями. Сердце сладко пело. Перед ним была его мама. Живая. Во плоти. О чем еще мечтать можно?!




***



Неудачно перевернув сосиску, что тут же выскочила из сковороды, Кушина попыталась поймать беглянку. Колбасное изделие оказалось на редкость прытким и коварным. Шлепнувшись на руки, отскочило в сторону шкафчика, от дверцы в другую сторону, а бедная куноичи никак не могла поймать неугомонный продукт, который просто мастерски отпрыгивал от ее рук. К тому же мешала еще и зажатая в правой руке деревянная палочка, позабытая в запале погони.


За спиной вдруг раздался тихий смешок. Кровавая Хабанеро от неожиданности вздрогнула, выронив палочку. Сосиска смачно приземлилась на пол. Она так давно не слышала этот звук, так что сознание сначала приняло его за глюк. Резко развернувшись, женщина увидела своего сына, который тихонько сидел на стуле и похихикивал в кулачок. В блеклых голубых глазах разгорался маленький огонек жизни. Кушина от умиления забыла обо всем на свете. Наруто вдруг принюхался и попытался что-то сказать, но сразу же схватился за горло, при этом недоуменно хлопая глазами. Махнув рукой, блондин показал пальцем в сторону печки. Принюхавшись, хозяйка дома кинулась к подгоревшим блинчикам, что чернели на чугунном донышке. Схватив другую деревяшку, принялась отдирать погорельца. Она так давно не видела улыбки сына. Губы непроизвольно задрожали, лопаточка медленно стала выползать из рук. Пред глазами расплылось от непрошенных слез. Сзади зашуршало и ее обняли маленькие детские ручки. Кушина не выдержала и разрыдалась в голос, опустившись на колени и раскрыв объятия. Дальше она боялась двигаться, зная, как не любит прикосновения Наруто. Ведь любое маломальское воздействие на кожу мальчика вызывало у того ужасную боль. Поэтому ее ребенок сторонился людей. Куноичи даже зажмурилась. Сердце пропустило удар и сжалось от ожидания. Неожиданно детское тельце крепко прижалось к ней. Женщина осторожно обняла сына и нежно прижала к себе. Какое же это было счастье, держать свое чадо в объятиях.


Наруто тихо выдохнул на ухо Кушине "мама!".


- Кхем! - раздалось из коридора. - Не хотелось бы нарушать семейную идиллию, но у нас сейчас пожар начнется, - слегка разгоняя рукой черный дым, прокомментировал недавний незнакомец. Кровавая Хабанеро тут же кинулась устранять последствия своей забывчивости.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия