— Да нет! Просто «рабочие лошадки» не скрывают своего негативного отношения к наместникам шефа. На мой взгляд, они совершенно правы. Я прекрасно понимаю негодование образованных интеллигентных людей, когда они вынуждены подчиняться безграмотному хаму.
— А что сам шеф? Вернее, насколько я понимаю — на самом деле не он хозяин, а его жена. Но шефом называют его. Наверное, сотрудники не в курсе внутренних дел семьи Пащук.
— На самом деле там дела гораздо хитрее. Фирмой Пащуков сейчас активно интересуется финансовое ведомство. Так что, если ему удастся выйти сухим из истории с Полиной Берг, то его ожидает другой «сюрприз». На фирме ведется какая-то двойная бухгалтерия, под издательством, похоже, скрывается подпольный довесок.
— Что они там, листовки подпольные печатают? — пошутила Элеонора.
— Думаю, что дело гораздо серьезнее. Через издательский бизнес удобно отмывать деньги — есть множество возможностей для подтасовок денежных счетов. Не существует твердых тарифов по оплате людей творческих профессий — кто может определить, сколько гонорара выплачено и по каким критериям оценивалось мастерство художника или фотографа? Именитые фотографы за свои работы берут тысячи долларов.
— Вы хотите сказать, что Пащук мог в документах для финансистов ставить баснословные гонорары, хотя на самом деле…
— …на самом деле платил мизер.
— Совершенно верно!
— Вот это бизнес по-русски!
— Ну, не скромничайте! Такими вещами балуются не только русские.
— …а еще и итальянские мафиози.
— Для Пащука слишком много чести стоять в одном ряду с «коза нострой».
— Сегодня о русской мафии говорят больше и чаще, чем о итальянской. Если раньше мы боролись с заезжими бандитами из России, то теперь многие из них поселились прямо у нас под носом.
— Забыла вам сразу рассказать, я тут покопалась в досье господина Пащука, и выяснились очень любопытные детали. Двенадцать лет назад он проходил по делу о ввозе девушек из Украины и принуждении их к занятию проституцией. Тогда это был громкий процесс, газеты писали о современном рабстве и несчастных обманутых девушках. Пащука обвиняли в сутенерстве, но нашелся свидетель, с помощью которого ему удалось выйти чистым из мутной водички. Других обвиняемых-иностранцев выслали из Германии с запретом въезда на всю жизнь. Проходившие по делу немецкие граждане получили сроки от года до шести. Сейчас они уже все на свободе, если, конечно, заново не напороли чего-нибудь.
— В компьютере фрау Берг, который мы взяли на фирме Пащука, нашла что-нибудь интересное? Мы ведь обещали его вернуть побыстрее, там рабочие материалы…
— А держим уже четвертый день!
— Да, неудобно как-то… Но у нас в эти дни, как назло, сплошные драки на русских дискотеках, целыми днями ведем переговоры с драчунами, пострадавшими, потерпевшими, их родителями, ведомством по делам несовершеннолетних. Получилось, что компьютер фрау Берг я просматривала «галопом по европам»…
— Так что, есть там интересное что-то?
— Ничего, кроме работы. Думаю, она вряд ли стала бы хранить личные документы в рабочем компьютере. Так что смело можно его возвращать назад.
— Фрау Шур, прошу вас еще и ее домашний компьютер посмотреть. Надо искать мотивы, врагов, недоброжелателей. Договоритесь с отцом Полины Берг, чтобы он открыл вам квартиру. Неплохо опросить соседей. Узнайте, насколько близко были знакомы Валентина Кулик и Полина Берг. В связи с новыми обстоятельствами именно на это дело по приказу вышестоящего начальства нам придется бросить все силы. Поэтому мои слова о расширении «русского отдела» — не шутка. Если понадобятся дополнительные силы — мы готовы предоставить. Во втором отделении сейчас на практике очень толковая девушка, родители которой родом из Молдавии, она хорошо говорит по-русски и по-румынски. Думаю, мы ее оставим в Комиссариате, так что можете рассчитывать на помощь.
— А девушка красивая? — хитро раздул ноздри Илья Штуков.
— Тебе понравится!
— А я ей?
— Это вопрос…
Узнать адрес русской редакции в Дюссельдорфе не представляло большого труда. Александра Вольская на вокзале купила несколько газет и журналов на русском языке. Выяснилось, что из десятка русско-немецких изданий половину выпускают в Дюссельдорфе, три в Берлине, по одному — в Мюнхене и Гамбурге.
— Неплохо Пащук развернулся! — заметила Александра, вместе с Леночкой Гарий просматривая газеты и журналы и потягивая капуччино в привокзальном кафе.
— Как развернулся, так и завернется! Тоже мне, издатель! Денег наворовал и думает, что он теперь царь и бог! Со свиным рылом в калашный ряд! — захихикала Леночка.
— Ты не рассуждай, а звони лучше своему муженьку, узнай где он. Чтобы не напороться на него раньше времени.
Леночка допила кофе и, сморщив носик, вытащила из кармана плаща мобильный телефон.
— Олег? Елена из Ганновера. Мне пришли бумаги, в которых требуются наши обе подписи как… супругов. Ты еще не забыл, что у тебя есть жена, дорогой? — заговорила она, скорчив гримасу на хорошеньком личике.