- О чем ты говоришь? - Фейбл потерла руки, слегка задрожав. - Теперь я знаю настоящее имя Локи. Локи Ван Хельсинг. Вообще-то, Локи Абрахам Ван Хельсинг. Ты мне так сказал.
- Оу, - Аксель выпучил глаза. - Говорил. Просто позабыл. Сегодня я узнал слишком много информации.
- А теперь у меня даже еще больше причин использовать заклинание и проникнуть в тело Локи, когда ты рассказал мне, что единственный способ прервать запечатанный сон - одному убить другого, - сказала Фейбл.
- Значит, мой психоанализ не сработал? - Аксель потер подбородок, затем достал телефон, чтобы войти в интернет. Ему необходимо было проверить, где его психоанализ пошел прахом.
- Но все дело в том, - сказала Фейбл, пока Аксель искал. - мне не нужно было ждать, пока ты расскажешь мне, как прервать сон.
- Ага, ага, буду через минуту, - Аксель копался в телефоне.
- Прошу, обрати внимание, Аксель, - нижняя губа Фейбл начала дрожать. - Ты понимаешь, что я пытаюсь сказать тебе? Взгляни на меня.
Медленно, Аксель поднял голову. Он разглядывал сестру, которая стала выглядеть даже хуже, чем прежде, и его разум начал проигрывать события последних дней снова. Он подумал обо всем, что произошло с тех самых пор, как они проследили за Локи до Шлосса.
Теперь все сошлось воедино. Он знал, почему Фейбл трясло, и что именно она пыталась сказать ему. Впервые он поверил, что она проникла в Мир Сновидений. Она, правда, встретилась с Локи - Охотником.
Но как она смогла? Он бросил на нее еще один взгляд, разочарованный и взволнованный.
- Как ты смогла, Фейбл? - тихо спросил он. - И когда ты сделала это?
- Пока ты был поглощен чтением дневника Я.Г, - призналась Фейбл. - Я про себя повторила заклинание. Это было не сложно, и оно сработало.
- Теперь ты связана с Локи в Мире Сновидений? - у Акселя и в намерениях не было кричать на нее. Он жалел ее. Она уже испытывала боль из-за использования заклинания.
- Да, - кивнула Фейбл. - Но это как выключатель. Я вижу его лишь тогда, когда он появляется во сне Шу. Когда его нет, я ничего вижу.
- Я в тебе разочарован. Что ты натворила? - произнес Аксель. - Взгляни на себя. Ты выглядишь так, словно сходишь с ума.
- Это вредит моему разуму, Аксель, - призналась Фейбл. - Проблема в том, что я даже не в теле Локи. Я могу лишь видеть его.
- Забудь пока о Локи, - сказал Аксель. - Скажи, что мне сделать. Быть может, существует заклинание, способное спасти тебя?
- Не знаю,- ответила Фейбл. - Мне нужно пересечь лиловый свет и попасть в Храм Сна.
- Нет, ни за что, - Аксель загородил ее путь к свету спиной. - Довольно того, что ты с собой уже сделала. Сейчас, я отвезу тебя в больницу.
- Больницы не лечат от магических заклинаний, Аксель, - сказала Фейбл, пытаясь рукой достать до лилового свечения над его плечом. - Если я зашла так далеко, пропусти меня в Храм Сна. Я завладею телом Локи и разрушу его связь с Кармиллой. Быть может, тогда одному не придется убивать другого.
- Я сказал "нет", - Аксель увел ее подальше от свечения. Фейбл была слишком слаба. Она не сопротивлялась. - Посмотри, что произошло с тобой из-за заклинания, а ведь ты еще даже не вошла в тело Локи. Кто знает, что произойдет тогда? Мне дела нет до возвращения Локи и Шу, если тебя не будет в живых.
Фейбл попыталась еще раз. Аксель ударил ее и она бессильно упала ему на руки, беспомощная, не в силах даже пошевелиться.
- Прости, сестренка, - сказал Аксель, крепко держа ее. - Я не пущу тебя в Храм Сна.
33
Дыхание Жизни
Поначалу, Шу не была уверена, она подумала, что оцепенела, но внезапно кто-то прикоснулся к ее губам.
Глоток воздуха проник в ее легкие. Воздух был теплым. Шу ощутила, как он наполняет ее вены, затем медленно возвратилось зрение и слух.
Кто бы не коснулся ее губ, это был не Локи. Быть может тот принц, которого она укусила будучи совсем девочкой?
Теперь, когда ее душа вернулась в тело, она знала, чтобы ни коснулось ее губ, оно имело вкус металла. Она была уверена, что это был не поцелуй. В металле на ее губах не было ничего магического, но дыхание наполнило ее душу.
Она открыла глаза, желая увидеть того, кто воскресил ее. Кто еще это мог быть, кроме Серены?
- Поторопись, Радость, - произнесла Серена. - Они готовят купальню к церемонии Королевы, чтобы та смогла завладеть твоим сердцем. Мы все еще в ее покоях. Они все ушли, а я пробралась через камин, - она сняла с нее кляп.
- Ты спасла меня, - она обняла ее, не в силах как-то еще выказать свою благодарность. - Думаю, ты - моя Чанта или что-то в этом роде.
- Я твоя Чанта, да? Что такое Чанта?
- Теперь я поняла, - произнесла Шу. - Я не одинока. У меня есть наставник, за исключением того, что это не старик с тростью и седой бородой. Это - ты.