— Было две расы, говоришь? — раздался голос Сатхи.
— Да, — ответил Марк.
Сатхи перемотала чуть вперед. Так как все происходило очень быстро, образ вышел расплывчатым и нечетким.
— Не совсем удачный фрагмент, — произнесла Сатхи. — Но это гораздо лучше, чем ничего.
— Если тебе это может помочь, — сказал Марк. — За несколько дней до этого я видел сон. В нем я видел темных, как они их называют, “собратьев” достаточно близко и четко.
— Хорошо, сейчас попробую найти, — ответила Сатхи.
Как только Сатхи начала перемотку, началось твориться что-то странное. На экране начали мелькать помехи вперемешку с белым шумом. В разных местах начали появляться трещины. В конце концов, экран лопнул, не выдержав напора, и разлетелся на миллионы мельчайших осколков. После этого Марка захлестнули видения. Вот он наблюдает за чьей-то работой со стороны, вот на него смотрят мужчина и женщина, внешне похожие на Сатхи, вот он бьется в истерике в какой-то комнате, вырывается из рук утешающих его окружающих и ощущает на своих щеках и во рту соленый привкус слез.
Марк завороженно смотрел на все это от первого лица, пока что-то или кто-то не вытолкнул его обратно. В следующее мгновение он увидел перед собой Сатхи у себя в каюте на Риэль.
— Нужно было сразу догадаться, что это плохая затея, — извиняющимся тоном сказала Сатхи. — Сны — это наше подсознание. Я никогда не забиралась так далеко.
— А почему ты говоришь таким извиняющимся тоном, будто провинилась передо мной? — поинтересовался Марк.
— Я не сдержала данное тебе слово, — ответила Сатхи. — Я потеряла контроль и невольно видела некоторые из твоих воспоминаний.
— Забавно, а я стал свидетелем совершенно иного, — ответил Марк. — Что же ты видела?
— Радость от побед и работы в команде в какой-то игре, душевный подъем от завершения обучения, волнение и удовлетворение от вождения какой-то штукой…
— Было дело, а то я все это начал забывать, — кивая головой, сказал Марк.
— Но я также видела и боль, — продолжила Сатхи. — которую причиняли тебе близкие, и которую ты осознанно или неосознанно возвращал в ответ.
Марк взглянул в глаза Сатхи. В первый раз ему удалось распознать, что они в себе скрывают. Через них на него смотрел тот, кто сопереживал ему и понимал как никто другой.
— Я видел не так много как ты, — ответил Марк. — Всего лишь три эпизода: как я издалека смотрю на чью-то работу, как передо мной стоят мужчина и женщина, очень похожие на тебя, и неконтролируемую боль вместе с тщетными попытками утешения от окружающих.
На Сатхи не было лица.
— Связь — это одновременно и дар, и проклятие нашего народа, — начала Сатхи. — В процессе ее налаживания через зрительный контакт нам удается настроиться на волну второго участника. В крайне редких случаях, когда второй участник достаточно силен ментально, он может заглянуть в подсознание инициатора связи.
Марк молча слушал Сатхи и не перебивал ее. Она могла ничего ему не объяснять, он все прекрасно понял.
— Мужчину и женщину, которых ты видел — они мои родители, — пояснила Сатхи. — Они занимались астробиологией, и я часто бывала вместе с ними в экспедициях. Я решила пойти по их стопам. Это решение укрепилось, когда они пропали несколько лет назад.
Марк просто молчал. Говорить что-либо, когда слова излишни и все было понятно без них, не имело никакого смысла.
Глава 29. Помощь
Визит на Дзета Ректикули не прошел бесследно не только для К`Сафра и Марка, но и для Риэль. Дело в том, что Арто сжег слишком много топлива для спасения руководителя экспедиции и его подопечного. К тому же, когда Арто ушел с орбиты и снизился в атмосферу Ретикула, “собратья” не стали церемониться и успели произвести несколько выстрелов по кораблю, что привело к сбоям в топливном отсеке и системе навигации.
Учитывая все вышеперечисленные обстоятельства, о гиперпрыжке до Майал-2 не могло быть и речи. Поэтому, посовещавшись с Барцу и Арто, К`Сафр принял решение направляться к планете Алуданме в созвездии Тукан. Об этом Марк узнал от Цахай, которая забежала его проведать.
— Туаннатиане крайне разносторонний народ. Что касается техники, то им нет равных. Чего только стоит их планета — они ее буквально сделали под себя, — увлеченно рассказывала Цахай. — Наверно Нерсуз ждет с нетерпением встречи с этими кудесниками!
— Ну а что делать тем, кто не силен в инженерии? — спросил у нее Марк.
— Поговаривают, что у туаннатиан отменные театральные представления, — продолжала Цахай. — Я лично никогда на них не была, но слышала много слухов из вполне достоверных источников…
— Театр, значит, — отозвался Марк, услышав знакомое для себя слово. — Было бы интересно сходить и сравнить.
— Можно пойти с тобой? — умоляющим тоном спросила Цахай. — Я так давно мечтала попасть на их представление, да и ты, насколько я поняла, разбираешься в этом, раз на Земле тоже есть театры.
- “Разбираешься” слишком громкое слово, — смущенно ответил Марк. — И если у… Как ты их назвала?
— Туаннатиан, — подсказала Цахай.