Звезда Аделаида - 2

Но Гарри не рассказал о своём открытии Снейпу, посчитав, что ему это, должно быть, неинтересно, и в этом была стратегическая ошибка Поттера. Он затормозил нормальное развитие общения между собою и Северусом на английском далеко наперёд, сам не зная, согласно Библии, что творит.

- Возьмите, Гарри, и поешьте мяса. Его оставил специально для вас мой брат Квотриус. И простите, что я засмеялся - мне нужно было сдержаться, но вы так смешно сказали.

Поверьте, я смеялся не над вашими страданиями, а только лишь над словами, которыми вы описали их.

Гарри взглянул на Северуса непонимающе - такое разделение смеха, да и выражения благородного рим-ла-нх`ын-ин-а были ему непонятны. Подобными словами пользовались воины Истинных Людей, но не их рабы, в чей лексикон входила едва лишь четверть языка х`васынскх`, и та покорёженная и видоизменённая под языки различных племён , родов и народцев.

Но раздумывать над предложением, которое понял - о еде - он не стал, а жадно впился в мясо, при этом напоровшись плохими, рабскими зубами, взращёнными на овсе едином на кости и сразу же сломав гнилой клык. Он спокойно выплюнул обломок зуба и продолжал обгрызать обмусоленный кусок, часто поглядывая на Сх`э-вэ-ру-у-с-сэ. Как бы не передумал прекрасный воин кормить своего ничтожного раба пищей свободных людей - мясом. Откинув обглоданные начисто куски рёбер на покрывало, он, проваливаясь в сон, вяло и умеренно произнёс обязательную «похвалу» благородному хозяину (или его жёнам) с поправкой на два-пальца благородных хозяина, но одного, всё же, бесспорно главного и хозяйствующего в этом маленьком х`нарых`э:

- Ничтожный Гарри - всё-ещё-раб - благодарит благородных рим-ла-нх`ын-ин-ов

Сх`э-вэ-ру-у-с-сэ и Кх`э-вот-рэ-у-у-с-сэ за милость и жратву два раза по полной руке и ещё три пальца раз - на счастье. Ничтожный Гарри не ел мяса много пальцев лет и вообще не помнит такой вкусной жрачки. Только Истинные Люди ели баранину, чей запах так вкусен, и диких зверей, чей запах так сладок трупными выделениями мёртвого мяса. А ещё пили ышке бяха, много раз и по многу пальцев раз пили.

- О, Гарри, вы меня уморите своими выражениями! - опять засмеялся Северус. - Но вот эту кость снесите к оврагу и бросьте туда. Нечего разводить в шатре помойку - и так ещё вон мухи не подохнут никак, а лезут, заразы, всё норовят укусить побольнее да посильнее.

Вот же олух!

Последнее замечание относилось к Поттеру - благодарных слушателей у Северуса больше не осталось - Гарри тоже провалился в сон, даже не запахнувшись в плащ и предоставив Снейпу на обозрение свои «красоты». Северус внимательно осмотрел их, потом «скромно» отвернулся и прилёг рядом с возлюбленным. Да так и заснули все в шатре до обеда, пока чувствительный, во всех отношениях выдающийся нос Снейпа, как он и подозревал, не подцепил ароматов, исходивших от жарившихся баранов…

____________________________

* Константинополь - столица Восточной Римской Империи - Византии.

* * Пламенеющая готика — название, данное витиеватому стилю поздней готической архитектуры, популярному во Франции, Испании и Португалии в XV веке. В Англии мода на пламенеющую готику появилась и ушла во второй половине XIV века, а в XV веке главенствовал в основном готический «перпендикулярный стиль». В Германии в это же время царила «особая готика» (Sondergotik).

Этот стиль произошёл от лучистой готики и был отмечен ещё большим вниманием к украшениям.

* * * Евангелие от Луки, 23:34. Приводятся слова распятого Иисуса о своих мучителях: «Отче! отпусти им, не ведя бо, что творят…» (сия цитата приведена на церк.- слав. языке)

* * * * «Раздавить гадину» - издевательство над католической Церковью Франсуа-Мари Аруэ Вольтера в «Философских записках».

Глава 11.

Подробное дело о допросе Капиуса Дж. Уорлинга, подозреваемого в содействии Т. М. Реддлу в качестве Пожирателя Смерти, произведённого со всеми только существующими, возможными нарушениями прав подозреваемых, а не преступников, к которым такие способы допроса были бы тоже неприменимы, решили пока не доводить до сведения общественности.

Вина ещё не была доказана, а допрос закончился множественными изнасилованиями несчастного мистера Уорлинга, после которых он и умер. Но так и не признал приписываемую вину, не успел. Слишком уж разошлись министерские молодчики - Ауроры. А то Уизенгамот всенепременнейше оправдал бы несчастного от приписываемой ему вины. Но он не дожил до Уизенгамота, справедливого суда…

Эта самая общественность, к которой обращен был крик души об оборотнях и их жизни, хоть и была недовольна экономической линией министра и ущемлением некоторых прежних прав, бывших при Фадже, всё же не была готова к… такому откровению.