Кабину нещадно затрясло. Встречным ветром со шлюпки, словно оберточную бумагу сорвало крышку. Сработал пружинный механизм, отстреливающий кресла. Их подбросило в воздух, закрутило и швырнуло в разные стороны. В мгновения ока они потеряли друг друга из виду. Небо и земля, меняясь местами, мелькали перед глазами Валенсы. Боковым зрением он увидел, как ракета настигла, падающую на землю, шлюпку и разорвала ее на куски. За спиной детектива раскрылся парашют, потащив Валенсу вверх за собой. Лямки сдавили его в подмышках, от резкого толчка он чутьне лишился чувств, закашлял, выплюнув остатки еды на щиток шлема. Некоторое время его бросало из стороны в сторону. Наконец, он принял устойчивое положение. Свободное падение продолжалось. Посмотрев вниз, он увидел, как стремительно вырастает в размерах полоса земли. Сглотнув, детектив с трудом подавил в себе позыв снова выплеснуть на забрало содержимое желудка. Дышалось с трудом, по телу пробегала судорога. «Слава Богу, не вода», — думал он, рассматривая золотистые с красным оттенком пески долины и округлые вершины горного кряжа на горизонте.
Валенса попробовал выйти на связь с роботом:
— Шустрик! Шустрик, прием!
Безрезультатно.
— Рита! Рита, прием! Кто-нибудь отзовитесь!
— Роман? — шипением дала о себе знать девушка. — Роман, где ты? Я тебя не вижу!
— Я тебя тоже, — обзор через шлем был слишком маленький. — Шустрика видишь?
— Нет!
— Шустрик, прием, прием!
Ничего. Валенса крутил шеей, но все что ему удалось увидеть — кусочек неба и янтарную пустыню под собой.
— Роман.
— Что, Рита?
— Ты знаешь, я никогда не прыгала с парашютом. То есть я помню, что прыгала, но…
— Не бойся, ты не разобьешься.
На самом деле такая вероятность существовала. И для него тоже: очень опасно блестели на солнце острые гребни плоскогорья, окружающего долину и, к несчастию, ветер сносил его именно туда.
— Роман, не молчи!
— Успокойся, перед приземлением, подожми под себя ноги и постарайся не зацепиться парашютом за камни. На земле отыщи укрытие и оставайся там — я тебя найду.
— Роман, я буду тебя ждать, только не бросай меня… — передатчик захлебнулся треском и помехами.
— Рита?! Ты слышишь меня? Рита? Прием! Скажи что-нибудь?!
Никто не отвечал ему, как он не старался, переключая частоты. Он остался один. Поверхность планеты стремительно приближалась. Как учили его в гвардейском корпусе, он сгруппировался, готовясь к мощному удару, но его не последовало. Детектив совсем запамятовал, что на Майн 5 сила притяжение на треть меньше, чем на Земле. Его ноги спружинили об песчаную почву, он несколько раз подпрыгнул, а затем плашмя рухнул на песок. Парашют рванул его в сторону, протащив еще несколько метров по земле, пока не застрял между валунов.
Первое время Валенса лежал, изучая плывущие по небу облака, не веря, что он спасен. Постепенно к нему вернулось ощущение реальности. Он нашел защелку на груди скафандра, повернул ее и освободил себя от шлема. Вместе с паром детектив глотнул и спертого воздуха негостеприимной планеты. Выбравшись из скафандра, Валенса попытался встать на ноги, но его тотчас пронзила резкая боль в спине. Вскрикнув, он упал на колени. Тогда детектив расстегнул куртку, снял ее и начал дышать полной грудью. Отдышавшись, он предпринял еще одну попытку подняться, в этот раз удачно. Пошатываясь, Валенса склонился над своим скафандром. Импульсник детектива принял на себя весь удар и разлетелся вдребезги. И не только он — передатчик на шлеме тоже разбился. Возможно, его друзья приземлились неподалеку и смогут услышать его голос. Сложив руки рупором, он позвал:
— Рита! — затем развернулся в другую сторону. — Шустрик! Эгей! Кто-нибудь!
— Не ори, я слышу.
Испугавшись неожиданного ответа, детектив подпрыгнул как на горячих углях и чуть не наступил на валяющийся под ногами ноут.
— Назира! — радостно воскликнул Валенса, прижав ноут к груди. — Как я рад, что ты цела.
— Будем считать, что я поверила. Так это Майн 5? — прищуренные глаза Назиры изучали планету через свои камеры. — Фу, какая глушь. Где остальные?
— Я не знаю. Ты можешь связаться с Шустриком через свой передатчик?
— Пыталась уже. На этой планете нет Сети. В этом районе точно… Тут вообще ничего нет — голые скалы и песок.
— Ты можешь определить, где мы? — спросил детектив, повернув экран ноута к себе.
— Где-то между 30° северной долготы и 120°восточной широты. Это все, что удалось мне определить до падения.
— Каков ближайший населенный пункт?
Назира воспользовалась своим менторским тоном:
— На Майн 5 всего одно поселение — колониальный город Армград.
— Далеко до него?
— Три, четыре дня пути.
— Сначала отыщем остальных.
— И побыстрее, — добавила Назира. — Сутки на планете в полтора раза короче земных. А ночью температура воздуха опускается до двадцати градусов ниже нуля. В таких условиях я долго не протяну.
— Если тебе от этого станет легче — я тоже.