— Не стоит. Лучше забери меня отсюда, а носилки вызови ему, — охая, землянин с трудом повернулся и ткнул в сторону звёздного кота. — Если кто нуждается в неотложной помощи, так это он.
— Заткнись, недоумок! — прошипел Рид-арр-Перев. Стиснув челюсти, он скрипнул зубами и поднялся на ноги.
У обоих парней был настолько жалкий вид, что Аэлита удивлённо вздёрнула бровки и посмотрела на Борца.
— Учитель, если не секрет, с какой целью вы их так отделали? Они в чём-то провинились?
Борц улыбнулся.
— О нет, госпожа! Они подрались между собой. Я всего лишь добавил им тумаков, чтобы они быстрей угомонились, — пояснил он.
— Ясно, — хихикнула Аэлита и с обожанием посмотрела на учителя, в которого она слегка влюбилась во время своей последней стажировки в Навигационной школе.
— Если вы не возражаете, то мы пойдём, — она подхватила Ласло под руку и потянула его вверх. — Вставай, горе моё!.. Э, нет! Я не дотащу тебя. Давай подождём носилки… интересно, куда они запропастились? Заткнись, обезьян! Даже слушать тебя не хочу!
Не обращая внимания на возражения землянина, она немного помедлила и повернулась к звёздному коту.
— Вайтори, а тебе нужна медицинская помощь?
Рид-арр-Перев смерил её неприязненным взглядом и, ничего не ответив, двинулся прочь. Но его хватило ненадолго. Он сделал несколько шагов и упал. Причём так неудачно, что чуть было не напоролся на острый шип некстати подвернувшейся бродячей скульптуры. Как-то в гостях у Навигационной школы побывали студенты из Экспериментальной школы искусств и дежурные наряды до сих пор вылавливали преподнесённые ими подарки. Процесс затянулся из-за того, что в металлопластиковых монстров был встроен блок самосохранения, заставляющий их прятаться.
Аэлита успела вовремя. Извернувшись в неимоверном прыжке, она сумела предотвратить трагедию.
— Вайтори, с тобой всё в порядке?.. Сейчас я вызову носилки! — выдохнула она, придерживая потерявшего сознание соплеменника.
— Шеда! — очнувшийся звёздный кот выплюнул это слово, будто оно ругательство. — Жалкое ничтожество! Думаешь, я приму помощь от такой, как ты?
Рид-арр-Перев с ненавистью поглядел на девушку-кошку и когда понял, что она придерживает его за плечи, дёрнулся с гадливым выражением на лице. — Дрянь! Да как ты смеешь прикасаться ко мне?! — прошипел он, и его рука молниеносно преобразилась в кошачью лапу.
Выпущенные острые когти промелькнули перед глазами Аэлиты и она, замешкавшись, еле уклонилась от удара. И всё же она была недостаточно быстра. Боли почти не было — девушка рефлекторно коснулась щеки и лишь тогда, посмотрев на свои испачканные кровью пальцы, она прижала уши к голове и запоздало зашипела. От пережитого волнения и последующего унижения её зрачки потемнели и заполнили собой почти всю радужницу.
Всегда неунывающая и независимая сейчас его напарница выглядела настолько жалкой и потерянной, что Ласло задохнулся от ярости. Издав нечленораздельный крик, он набросился на звёздного кота, и снова закипела драка. Но если раньше противники больше выясняли, кто из них самый крутой, то сейчас они действительно дрались не на жизнь, а насмерть.
— Ласло, не смей!.. Прекратите это немедленно!
Борц перехватил звёздную кошку, бросившуюся к дерущимся парням.
— Стойте, госпожа, это опасно, — проговорил он совершенно спокойным тоном. — Пожалуйста, не вмешивайтесь.
— Нет!.. Учитель, пустите!.. Как вы не понимаете, они же скоро поубивают друг друга!
— Не волнуйтесь, ситуация под контролем. Возможно, они покалечат друг друга, но до убийства дело не дойдёт. Силёнок не хватит.
— О Атум! Считаете, что нет ничего страшного в том, что они покалечат друг друга? — воскликнула Аэлита, поражённо глядя на Борца.
— Глупость наказуема, — отозвался он с мягкой улыбкой. — Да не переживайте вы так. Врачи живо поднимут их на ноги, даже шрамов не останется. Зато они получат хороший урок.
Звёздная кошка злобно оскалилась.
— Ну нет! Вы как хотите, а лично я не собираюсь глядеть на это безобразие, — прорычала она и рванулась что есть силы.
Бесполезно. Борц держал её мёртвой хваткой. Помощь пришла с неожиданной стороны.
— Вайтори, отставить драку!
Заслышав повелительный голос, звёздный кот отшвырнул Ласло и, пошатываясь, поднялся на ноги. Подойдя к Ягмир-раами-Дарирру, он не столько опустился, сколько упал на одно колено.
— Обани!.. Простите, я не сразу заметил ваше присутствие.
Господин комиссар заложил руки за спину и требовательно глянул на сородича.
— Что здесь происходит?
Рид-арр-Перев опустил голову.
— Ничего, что заслуживает вашего внимания, — буркнул он с досадой в голосе.
— Отвечай по существу! — потребовал комиссар с жёстким выражением на лице.
— Простите, обани, но это личное дело. Я не обязан отчитываться перед вами.
Несмотря на вызывающий тон, в голосе Рида-арр-Перева прозвучали расстроенные нотки. Ему явно было не безразлично мнение старшего сородича. Виноватый взгляд, просящий о прощении, был тому подтверждением.
Ягмир-раами-Дарирр заметил это и смягчился.
— Хорошо. Если не хочешь, я не буду вмешиваться. Вставай, поедешь со мной. Мама с бабушкой очень хотели, чтобы ты погостил у нас.