В какое же приключение увлекли меня мои ангелы. Когда два года назад я писала «Перья», то и представить себе не могла, что мой ретеллинг «Ромео и Джульетты» станет настолько масштабным. Что Джаред и Лей получат шанс на свое «долго и счастливо».
Но вот мы здесь.
Вместе и живы.
Не буду скрывать, что писать книгу «Звездный Свет» было очень сложно, потому что Адам и Найя – не Джаред и Лей, и все же во многом они похожи. Несмотря на то что мои герои погрязли в своем прошлом, по сути они стали новыми персонажами. Как бы мне ни хотелось, чтобы Адам напоминал Джареда, а Найя – Лей, я не могла написать их такими же, потому что у них иное образование, воспитание и возраст.
Я постаралась сохранить то, что вам так понравилось в моих несчастных возлюбленных, и включить эти черты в их перевоплощения. Могу только надеяться, что мне это удалось.
Как обычно, в моих книгах много второстепенных линий и тем. Хотя я не буду говорить обо всех, но моя убийца-мстительница, Каллиопа, во многом вдохновлена героиней серии «Mindf*ck» С. Т. Эбби. (С. Т. Эбби – один из псевдонимов автора К. М. Оуэнс). Хотя я никогда не встречалась с Оуэнс и теперь уже никогда не встречусь, потому что она слишком рано покинула этот мир, ее истории живут в моем сознании и сердце, и я не могу не призвать вас найти и приобрести ее книги. Не сомневаюсь, что она достигла Элизиума и радует ангелов своим воображением.
Теперь о том, почему эта часть называется «Благодарности».
Прежде всего я хочу поблагодарить вас, мои читатели, за энтузиазм и поддержку, которую вы оказали моим ангелам. Если «Звездный Свет» существует, то только благодаря вам и вашей любви к Лей и Джареду.
Моему редактору, Бекки, и корректору, Кейт, – спасибо, что следили за поведением моих ангелов и грамматикой их создателя. Ваши предложения и исправления заставили мою прозу сиять.
Моей бете Марии Силк – спасибо, что читала раннюю версию. Твои отзывы были бесценны и помогли мне улучшить так много важных сцен.
Роуз Гриот – спасибо, что подарила Адаму голос. Без твоей ранней любви к его главам он бы не смог рассказать эту историю, и каким бы это стало упущением. Адам – такой забавный персонаж, которого было интересно исследовать и писать.
Моей семье, моим ангелам во плоти, – спасибо, что вытерпели все взлеты и падения, сопровождавшие создание «Звездного Света». Я прошу прощения за тысячи раз, когда провозглашала: «Я почти закончила!» – с таким энтузиазмом, что действительно начинала в это верить. До тех пор, пока на следующее утро не открывала свой файл в Word и не понимала, что мне еще столько предстоит сделать.
Я люблю вас больше, чем всех своих персонажей и истории, хотя и до безумия люблю своих сверхъестественных существ.
А теперь – к следующему приключению. Пристегните ремни, чтобы увидеть сексуальных фейри и еще более сексуальных воронов-перевертышей в книге «Дом железных воронов».
Навеки ваша,